Pruszcz Gdański: Zadanie inwestycyjne pn. Osiedle Strzeleckiego - zwiększenie płynności ruchu i poprawy bezpieczeństwa komunikacyjnego w Pruszczu Gdańskim poprzez budowę ronda i dróg gminnych łączących nowe Osiedle Strzeleckiego z drogą powiatową Raciborskiego (2214G) łączącą Pruszcz Gdański z Obwodnicą Trójmiasta - etap II


Numer ogłoszenia: 20139 - 2010; data zamieszczenia: 28.01.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Pruszcz Gdański , ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański, woj. pomorskie, tel. (058) 775 99 69.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.pruszcz-gdanski.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zadanie inwestycyjne pn. Osiedle Strzeleckiego - zwiększenie płynności ruchu i poprawy bezpieczeństwa komunikacyjnego w Pruszczu Gdańskim poprzez budowę ronda i dróg gminnych łączących nowe Osiedle Strzeleckiego z drogą powiatową Raciborskiego (2214G) łączącą Pruszcz Gdański z Obwodnicą Trójmiasta - etap II.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Budowa wraz z oświetleniem, odwodnieniem i zielenią towarzyszącą: a) ulicy Hryniewieckiego, b) fragmentu ulicy Rogozińskiego od ronda w ulicy Raciborskiego do garażu podziemnego przy skrzyżowaniu z ulicą Dybowskiego, c) fragmentu ulicy Jana z Kolna od ulicy Hryniewieckiego do ulicy Domejki, d) fragmentu ulicy Domejki od ulicy Jana z Kolna do ulicy Rogozińskiego. Nawierzchnia drogi z mieszanek mineralno-bitumicznych: 2633,5 m2. Nawierzchnia drogi z kostki betonowej gr. 8 cm: 2489 m2. Ścieżka rowerowa z kostki betonowej gr. 8 cm: 388 m2. Zatoki postojowe, autobusowe i wjazdy z kostki beton. gr. 8 cm: 1099,5 m2. Chodniki z kostki betonowej gr. 6 cm: 4751,3 m2. Nawierzchnie z kostki kamiennej: 348,2 m2. Kanalizacja deszczowa dł. 819,15 m. Oświetlenie: 36 szt. lamp. Zieleń towarzysząca 2381,85 m2..


II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.00.00-8.


II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 180.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA


Informacja na temat wadium:
80000 PLN


III.2) WARUNKI UDZIAŁU


  • Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:
    1. Z postępowania o udzielenie przedmiotowego zamówienia wyklucza się Wykonawców, którzy spełniają przesłanki określone w art. 24 Ustawy. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1) Wykonali zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończyli, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, 2 lub więcej roboty budowlane, każda: a) obejmująca łącznie branże: drogową, sanitarną i elektryczną, b) o wartości 3 000 000 zł netto lub większej. 2) posiadają uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi lub dysponują osobami posiadającymi uprawnienia, w poniższych specjalnościach a) drogowej - kierownik budowy, b) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - kierownik robót, c) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - kierownik robót. Przez uprawnienia budowlane rozumie się uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.). W odniesieniu do obywateli państw członkowskich, w rozumieniu art. 4a ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42), uprawnienia budowlane oznaczają również odpowiednie, równoważne kwalifikacje zawodowe do wykonywania działalności w budownictwie równoznacznej wykonywaniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, odpowiadające swoim zakresem uprawnieniom budowlanym, o których mowa w ustawie Prawo budowlane. 3) posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w kwocie 250 000 zł. lub większej. 3. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie przez komisję przetargową według formuły: spełnia / nie spełnia, na podstawie wymaganych oświadczeń i dokumentów. Z treści dokumentów musi wynikać jednoznacznie, że ww. warunki Wykonawca spełnia na dzień składania ofert. Spełnianie warunku, o którym mowa w pkt 2.1) oceniane będzie na podstawie wykazu 2 lub więcej robót budowlanych, każda: a) obejmująca łącznie branże: drogową, sanitarną i elektryczną, b) o wartości 3 000 000 zł netto lub większej, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. W przypadku zamieszczenia w wykazie robót, których wartość została wyrażona w walutach innych niż złoty polski (PLN), Wykonawca winien tę wartość przeliczyć na PLN według średniego kursu NBP danej waluty z dnia protokolarnego odbioru tej roboty. Spełnianie warunku, o którym mowa w pkt 2.2) oceniane będzie na podstawie oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia. Spełnianie warunku, o którym mowa w pkt 2.3) oceniane będzie na podstawie opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca (lub osoby, o których mowa w pkt 2) jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. 4. W przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia przez podmioty występujące wspólnie Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Do oferty winno być dołączone stosowne pełnomocnictwo. Do Wykonawców występujących wspólnie stosuje się przepisy dotyczące wykonawcy..

  • Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
    1) Formularz Oferty (wzór - załącznik nr 4 do specyfikacji), podpisany przez Wykonawcę lub jego pełnomocnika. W przypadku Oferty Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia składają oni jeden (wspólny dla wszystkich) formularz Oferty. W przypadku Oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia do Oferty musi być załączone, w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza, pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia Umowy w sprawie zamówienia (art. 23 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych). 2) Oświadczenie Wykonawcy o braku spełnienia przesłanek do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego określonych w art. 24 Ustawy. (wzór - załącznik nr 5 do specyfikacji). W przypadku Oferty Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia składają oni jedno (wspólne dla wszystkich) oświadczenie, z tym że żaden z Wykonawców nie może podlegać wykluczeniu. 3) Wykaz 2 lub więcej robót budowlanych, każda: a) obejmująca łącznie branże: drogową, sanitarną i elektryczną, b) o wartości 3 000 000 zł netto lub większej, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania (wzór - załącznik nr 6 do specyfikacji). W przypadku Oferty Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia składają oni jeden (wspólny dla wszystkich) wykaz. 4) Dokumenty potwierdzające, że wymienione roboty w ww. wykazie zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. 5) Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia - (wzór - załącznik nr 7 do specyfikacji). W przypadku Oferty Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia składają oni jedno (wspólne dla wszystkich) oświadczenie. 6) Kopia opłaconej polisy OC, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia. W przypadku Oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagany dokument musi być złożony przez każdego Wykonawcę na łączną kwotę nie niższą niż 250.000 PLN dla wszystkich Wykonawców..

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.



IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna:
nie.



IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.3.1)
 
Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.pruszcz-gdanski.pl.

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
1) Urząd Miasta Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański. Opłata: 20,85 zł 2) Za pośrednictwem poczty (przesyłka za pobraniem ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru). Opłata: 36,75 zł.


IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.02.2010 godzina 09:30, miejsce: Urząd Miasta Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański, pok. nr 13.


IV.3.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


Kielce: Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania dla Miejskiego Urzędu Pracy w Kielcach


Numer ogłoszenia: 229739 - 2010; data zamieszczenia: 25.08.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 199217 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miejski Urząd Pracy w Kielcach, ul. Karola Szymanowskiego 6, 25-361 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 0-41 340 60 71, 340 60 44, faks 0-41 340 60 80.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania dla Miejskiego Urzędu Pracy w Kielcach.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
ZADANIE NR 1: 1. Laserowy faks, drukarka, kopiarka, skaner ( sztuk 4 ) 2. Kolorowe laserowe urządzenie wielofunkcyjne umożliwiające drukowanie, skanowanie, kopiowanie, faksowanie ( sztuk 1 ) 3. Niszczarka ( sztuk 1 ) ZADANIE NR 2: 1. Stacja robocza ( sztuk 5 ) 2. Monitory ( sztuk 5 ) 3. Pamięć USB PenDrive ( sztuk 20 ) 4. Nagrywarka DVD typu slim SATA ( sztuk 12 ) ZADANIE NR 3: 1. Radio z odtwarzaczem CD ( sztuk 2 ) 2. Dwukanałowy zestaw nagłaśniający bezprzewodowy ( sztuk 2 ) 3. Głośniki ( sztuk 2 ) ZADANIE NR 4: 1. Microsoft Office Standard 2007 PL BOX ( sztuk 7 ) 2. Oprogramowanie SMART Notebook Software Version 10 ( sztuk 1 )..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.40.00-2, 30.23.12.00-0, 30.23.21.10-8, 48.31.00.00-4, 32.00.00.00-3, 32.34.00.00-8, 30.19.14.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Sprzęt drukujący i niszczarka


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • MaN Complex Grzywna M., Łapacz N., ul. Przyborowskiego 4/1, 25-417 Kielce, kraj/woj. świętokrzyskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 18800,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    12988,61


  • Oferta z najniższą ceną:
    12988,61
    / Oferta z najwyższą ceną:
    16954,80


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Sprzęt radiowy i głośniki


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • FRAMKO 2 Sp. Jawna, ul. Duża 22, 25-013 Kielce, kraj/woj. świętokrzyskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2890,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2890,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2890,00


  • Waluta:
    PLN.


Pruszcz Gdański: Zadanie inwestycyjne pn. Osiedle Strzeleckiego - zwiększenie płynności ruchu i poprawy bezpieczeństwa komunikacyjnego w Pruszczu Gdańskim poprzez budowę ronda i dróg gminnych łączących nowe Osiedle Strzeleckiego z drogą powiatową Raciborskiego (2214G) łączącą Pruszcz Gdański z Obwodnicą Trójmiasta - etap II


Numer ogłoszenia: 163730 - 2010; data zamieszczenia: 10.06.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 20139 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański, woj. pomorskie, tel. (058) 775 99 69, faks.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zadanie inwestycyjne pn. Osiedle Strzeleckiego - zwiększenie płynności ruchu i poprawy bezpieczeństwa komunikacyjnego w Pruszczu Gdańskim poprzez budowę ronda i dróg gminnych łączących nowe Osiedle Strzeleckiego z drogą powiatową Raciborskiego (2214G) łączącą Pruszcz Gdański z Obwodnicą Trójmiasta - etap II.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Budowa wraz z oświetleniem, odwodnieniem i zielenią towarzyszącą: a) ulicy Hryniewieckiego, b) fragmentu ulicy Rogozińskiego od ronda w ulicy Raciborskiego do garażu podziemnego przy skrzyżowaniu z ulicą Dybowskiego, c) fragmentu ulicy Jana z Kolna od ulicy Hryniewieckiego do ulicy Domejki, d) fragmentu ulicy Domejki od ulicy Jana z Kolna do ulicy Rogozińskiego. Nawierzchnia drogi z mieszanek mineralno-bitumicznych: 2633,5 m2. Nawierzchnia drogi z kostki betonowej gr. 8 cm: 2489 m2. Ścieżka rowerowa z kostki betonowej gr. 8 cm: 388 m2. Zatoki postojowe, autobusowe i wjazdy z kostki beton. gr. 8 cm: 1099,5 m2. Chodniki z kostki betonowej gr. 6 cm: 4751,3 m2. Nawierzchnie z kostki kamiennej: 348,2 m2. Kanalizacja deszczowa dł. 819,15 m. Oświetlenie: 36 szt. lamp. Zieleń towarzysząca 2381,85 m2...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.03.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Usługowo-Transportowe OL-TRANS Olgierd Hewelt, {Dane ukryte}, 84-123 Połchowo, kraj/woj. pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5072669,46 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3162229,78


  • Oferta z najniższą ceną:
    3162229,78
    / Oferta z najwyższą ceną:
    4562322,88


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@pruszcz-gdanski.pl
tel: (058) 775 99 69
fax: +48 586823451
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-02-17
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 2013920100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-01-27
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 180 dni
Wadium: 80000 ZŁ
Szacowana wartość* 2 666 666 PLN  -  4 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pruszcz-gdanski.pl
Informacja dostępna pod: 1) Urząd Miasta Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański. Opłata: 20,85 zł 2) Za pośrednictwem poczty (przesyłka za pobraniem ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru). Opłata: 36,75 zł
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45230000-8 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadanie inwestycyjne pn. Osiedle Strzeleckiego - zwiększenie płynności ruchu i poprawy bezpieczeństwa komunikacyjnego w Pruszczu Gdańskim poprzez budowę ronda i dróg gminnych łączących nowe Osiedle Strzeleckiego z drogą powiatową Raciborskiego Przedsiębiorstwo Usługowo-Transportowe OL-TRANS Olgierd Hewelt
Połchowo
2010-06-10 3 162 229,00