Remont pokrycia dachu, docieplenie stropodachu budynku mieszkalnego Międzyrzecz ul. Chełmońskiego 1

nie

nie

nie

nie

nie

nie

I. 1) NAZWA I ADRES:
Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Zielonej Górze, krajowy numer identyfikacyjny 1126394600575, ul. Al. Zjednoczenia  104, 65120   Zielona Góra, woj. lubuskie, państwo Polska, tel. 68 411 96 00, e-mail zielonagora@amw.net.pl, faks 68 411 96 12.
Adres strony internetowej (URL): www.amw.com.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Zarządzanie mieniem Skarbu Państwa

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont pokrycia dachu, docieplenie stropodachu budynku mieszkalnego Międzyrzecz ul. Chełmońskiego 1

Numer referencyjny:
OZ-ZP.7720.133.2017

Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia przeprowadzono dialog techniczny



II.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane

II.3) Informacja o możliwości składania ofert częściowych

Zamówienie podzielone jest na części:



II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
1. Przedmiotem zamówienia jest Remont pokrycia dachu, docieplenie stropodachu budynku mieszkalnego Międzyrzecz ul. Chełmońskiego 1. Zamierzenie polega w szczególności na: a) oczyszczeniu wszystkich odcinków orynnowania budynku istniejących rynien wiszących, wykonanych z blachy tytan – cynk grubości min. 0,5 mm. Rynny ½ Ø 18 cm zawieszone na zamontowanych rynhakach stalowych ocynkowanych. b) wykonaniu napraw i uszczelnienie elementów orynnowania wykonywane przez lutowanie cynowo – ołowiowe. c) demontażu i ponownym montażu istniejących dachowych płotków przeciwśniegowych, wymianie odcinków uszkodzonych, wykonaniu prac uszczelniających mocowanie płotków oraz wykonaniu malarskich powłok antykorozyjnych. d) wymianie deskowania drewnianej podbitki okapów dachu budynku. Zastosować deski boazeryjne o małej ilości sęków, łączone na zakładkę. Deski mocować wkrętami do drewna. Wymagana min. grubość desek po obróbce na gotowo (po struganiu) min. 19 mm. Styk podbitki ze ścianą zakończony dodatkowo ćwierćwałkiem drewnianym 20 x 20 mm. Zakończenie podbitki od strony rynny pasem podrynnowym z blachy tytan – cynk. Deski boazeryjne zabezpieczone środkami do drewna przeciwwilgociowo, przeciw grzybom i owadom oraz wybarwione i malowane lakierem na kolor brązowy. e) rozebranie częściami pokrycia dachowego z dachówki. Oczyszczenie dachówek, gąsiorów. Dachówka do ponownego wykorzystania. f) rozbiórka i ponowny montaż ław kominiarskich. Wykonanie prac konserwacyjnych i malarskich istniejących ław kominiarskich. g) demontaż i ponowny montaż wyłazów dachowych. Wykonanie prac konserwacyjnych i malarskich wyłazów. h) rozbiórka istniejących obróbek blacharskich. i) rozbiórka istniejącej instalacji odgromowej. Wykonanie nowej instalacji odgromowej na przełożonym pokryciu dachowym. Wykonanie pomiarów skuteczności instalacji odgromowej. j) rozbiórka łacenia, kontrłat drewnianych. k) założenie izolacji paroprzepuszczalnej z foli dachowych z zakładem min.15 cm. Folię wywinąć pod opierzenia blacharskie, kominowe. l) montaż kontrłat i łat pod dachówkę z prawidłowym rozmierzeniem dachu. m) założenie dachówki, dachówek krawędziowych, gąsiorów. Przyjęto dodatkowy zakup dachówki w ilości około 30% dachówki istniejącej, szczególnie na zaspokojenie potrzeb cięcia dachówki w koszach, przy kominach, otworach wyłazowych. n) wykonanie prac remontowych kominów, wykonanie prawidłowego zabezpieczenia czapek żelbetowych przez wykonanie obróbek okapowych po obrysie i pokrycie papą termozgrzewalną na warstwie papy podkładowej. Wykonanie obróbek blacharskich kominów na styku z połacią dachową. Blacha zakotwiona w przygotowanych podcięciach (wydrach) w ścianach kominowych. o) wykonanie obróbek blacharskich okapowych nad mansardą i okapu dachu na całej długości budynku, wykonanie obróbek blacharskich koszy przełamań dachu ( przy lukarnach dachowych). Kosze wybijane deskami i dodatkowo pokryte pod blacha papą izolacyjną wierzchniego krycia na lepiku na gorąco. p) wykonanie dodatkowej warstwy izolacji termicznej z wełny mineralnej, grubości 15 cm stropu poddasza i odcinków ścian okrytych mansardą. r) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej z folii budowlanej ułożonej na warstwie z wełny mineralnej na stropie poddasza. s) wykonanie prac związanych z dodatkowym obiciem ścianek z desek boazeryjnych płytą OSB grubości 25 mm, w celu zmniejszenia przedmuchów w obrębie poddasza. u) wykonanie prac ciesielskich poprawiających sztywność konstrukcji więźby dachowej oraz prac konserwacyjnych drewnianych elementów konstrukcji więźby dachowej. Wszystkie prace remontowe pokrycia dachowego z wykonaniem nowej izolacji poddachówkowej z foli dachowej należy zrealizować w sposób zapewniający szczelność pokrycia zarówno przed opadami atmosferycznymi, także z uzyskaniem szczelności przed wdmuchiwaniem śniegu lub wody deszczowej. Dachówki winny być ułożone zgodnie z zasadami i wymogami montażowymi, winny zapewniać bezpieczne użytkowanie przed poderwaniem dachówki, obluzowaniem, wysunięciem, upadkiem z dachu. Należy stosować mocowanie dachówek do łat w ilościach i miejscach wymaganych dla danego typu dachówki. Do mocowania dachówek stosować drut stalowy ocynkowany lub nierdzewny lub wkręty nierdzewne. Wszystkie obróbki blacharskie winny zapewnić prawidłowe odprowadzenie wody, a także zabezpieczać szczelność pokrycia przy zaleganiu śniegu na dachu, szczególnie w miejscach tworzenia się worków śniegowych za kominami. Istniejący system rynien i rur spustowych winien zapewniać prawidłowe odprowadzenie wody i zapewniać szczelność. Wyłazy dachowe należy zamontować w istniejących miejscach z zapewnieniem szczelności na styku z pokryciem dachowym. Ławy kominiarskie ponownie zamontować w istniejących miejscach, zapewniając ich stabilność i bezpieczne korzystanie. Przy wymianie podbitki okapów w miejscach lukarn dachowych wybić deskami boazeryjnymi przestrzenie, w których gnieżdżą się ptaki, a szczególnie gołębie. Prace remontowe pokrycia zakończyć założeniem instalacji odgromowej na wzór istniejącej oraz wykonać pomiary instalacji odgromowej potwierdzające prawidłowość ochrony budynku w zakresie ochrony odgromowej. Realizacja prac wymaga także wykonania dodatkowej warstwy izolacji termicznej stropu poddasza i ścian w poziomie mansardy dachu budynku. Izolację stropu zrealizować przez dołożenie dodatkowej warstwy wełny mineralnej gr. 15 cm oraz założenie i zamocowanie powłoki z foli izolacyjnej. Ściany mieszkań w poziomie II pietra pod pionowym pokryciem dachu mansardowego należy docieplić od strony zewnętrznej po zdjęciu pokrycia z dachówki, ołacenia mansardy i foli dachowej. Zastosować wełnę sprężystą umożliwiającą dopychanie w przestrzeni między krokwiowej. Zastosować folię dachową dopuszczającą jej styk z warstwą izolującą z wełny. Prace remontowe przewidują wykonanie robót impregnacyjnych całości drewna zastosowanego przy konstrukcji więźby i pokrycia dachowego. Wykonać należy także prace związane z wzmocnieniem i dodatkowym usztywnieniem konstrukcji więźby dachowej. Wymaga się aby Wykonawca udzielił Zamawiającemu minimum 36 miesięcy gwarancji jakości na przedmiot zamówienia. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia znajduje się w załącznikach nr 5 i 6 do SIWZ.


II.5) Główny kod CPV:
45000000-7

Dodatkowe kody CPV:
45453000-7, 45450000-6, 45422000-1, 45261910-6

II.6) Całkowita wartość zamówienia
(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:


II.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
nie

II.8) Okres, w którym realizowane będzie zamówienie lub okres, na który została zawarta umowa ramowa lub okres, na który został ustanowiony dynamiczny system zakupów:


II.9) Informacje dodatkowe:

IV.1) OPIS


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony

IV.1.2) Zamawiający żąda wniesienia wadium:


IV.1.3) Przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:


IV.1.4) Wymaga się złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:


IV.1.5.) Wymaga się złożenia oferty wariantowej:


IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu

(przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)

IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:


IV.1.8) Aukcja elektroniczna


Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem) nie

Należy wskazać elementy, których wartości będą przedmiotem aukcji elektronicznej:


Przewiduje się ograniczenia co do przedstawionych wartości, wynikające z opisu przedmiotu zamówienia:

nie
Należy podać, które informacje zostaną udostępnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki będzie termin ich udostępnienia:
Informacje dotyczące przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposób postępowania w toku aukcji elektronicznej i jakie będą warunki, na jakich wykonawcy będą mogli licytować (minimalne wysokości postąpień):
Informacje dotyczące wykorzystywanego sprzętu elektronicznego, rozwiązań i specyfikacji technicznych w zakresie połączeń:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapów aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:


IV.2.2) Kryteria



IV.2.3) Zastosowanie procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp
(przetarg nieograniczony)
nie

IV.3) Negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne


IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogłoszeniem

Minimalne wymagania, które muszą spełniać wszystkie oferty:

Przewidziane jest zastrzeżenie prawa do udzielenia zamówienia na podstawie ofert wstępnych bez przeprowadzenia negocjacji nie
Przewidziany jest podział negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert: nie
Należy podać informacje na temat etapów negocjacji (w tym liczbę etapów):

Informacje dodatkowe



IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego

Opis potrzeb i wymagań zamawiającego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:

Informacja o wysokości nagród dla wykonawców, którzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert, jeżeli zamawiający przewiduje nagrody:

Wstępny harmonogram postępowania:

Podział dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań: nie
Należy podać informacje na temat etapów dialogu:


Informacje dodatkowe:


IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego

Elementy opisu przedmiotu zamówienia definiujące minimalne wymagania, którym muszą odpowiadać wszystkie oferty:

Podział negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegających negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriów oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
nie
Informacje dodatkowe:


IV.4) Licytacja elektroniczna

Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na której jest dostępny opis przedmiotu zamówienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urządzeń informatycznych:
Sposób postępowania w toku licytacji elektronicznej, w tym określenie minimalnych wysokości postąpień:
Informacje o liczbie etapów licytacji elektronicznej i czasie ich trwania: Termin otwarcia licytacji elektronicznej:
Termin i warunki zamknięcia licytacji elektronicznej:

Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, albo ogólne warunki umowy, albo wzór umowy:

Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:

Informacje dodatkowe:

IV.5) ZMIANA UMOWY


Przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Należy wskazać zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
1. Zakazuje się zmian istotnych postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy z wyłączeniem postanowień § 18 ust. 2. 2. Umowa może być zmieniona wyłącznie w niżej określonych przypadkach: 2.1. Strony mają prawo do przedłużenia terminu zakończenia robót o okres trwania przyczyn, z powodu których będzie zagrożone dotrzymanie terminu zakończenia robót, w następujących sytuacjach: a) jeżeli przyczyny, z powodu których będzie zagrożone dotrzymanie terminu zakończenia robót będą następstwem okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi Zamawiający, w szczególności będące następstwem nieterminowego przekazania terenu budowy, konieczności zmian dokumentacji projektowej w zakresie, w jakim ww. okoliczności miały lub będą mogły mieć wpływ na dotrzymanie terminu zakończenia robót, b) jeżeli przyczyny, z powodu których będzie zagrożone dotrzymanie terminu zakończenia robót będą następstwem okoliczności, za które odpowiedzialności nie ponosi Zamawiający ani Wykonawca, w szczególności będące następstwem niedostępności placu budowy, c) gdy wystąpią niekorzystne, trwające dłużej niż kolejne 5 dni roboczych, warunki atmosferyczne uniemożliwiające prawidłowe wykonanie robót, w szczególności z powodu technologii realizacji prac określonej: umową, normami lub innymi przepisami, wymagających konkretnych warunków atmosferycznych, jeżeli konieczność wykonania prac w tym okresie nie jest następstwem okoliczności, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność, d) gdy wystąpi konieczność wykonania robót zamiennych lub innych robót niezbędnych do wykonania przedmiotu umowy ze względu na zasady wiedzy technicznej, oraz udzielenia zamówień dodatkowych, które wstrzymują lub opóźniają realizację przedmiotu umowy, wystąpienia niebezpieczeństwa kolizji z planowanymi lub równolegle prowadzonymi przez inne podmioty inwestycjami w zakresie niezbędnym do uniknięcia lub usunięcia tych kolizji, e) wystąpią opóźnienia w dokonaniu określonych czynności lub ich zaniechanie przez właściwe organy administracji państwowej, które nie są następstwem okoliczności, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność, f) gdy wystąpią opóźnienia w wydawaniu decyzji, zezwoleń, uzgodnień, itp., do wydania których właściwe organy są zobowiązane na mocy przepisów prawa, jeżeli opóźnienie przekroczy okres, przewidziany w przepisach prawa, w którym ww. decyzje powinny zostać wydane oraz nie są następstwem okoliczności, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność, g) jeżeli wystąpi brak możliwości wykonywania robót z powodu nie dopuszczania do ich wykonywania przez uprawniony organ lub nakazania ich wstrzymania przez uprawniony organ, z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, h) wystąpienia siły wyższej uniemożliwiającej wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z jej postanowieniami. 2.2. Wykonawca jest uprawniony do żądania zmiany umowy w zakresie materiałów, parametrów technicznych, technologii wykonania robót budowlanych, sposobu i zakresu wykonania przedmiotu umowy w następujących sytuacjach: a) konieczności zrealizowania jakiejkolwiek części robót, objętej przedmiotem umowy, przy zastosowaniu odmiennych rozwiązań technicznych lub technologicznych, niż wskazane w dokumentacji projektowej, a wynikających ze stwierdzonych wad tej dokumentacji lub zmiany stanu prawnego w oparciu, o który je przygotowano, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy, b) konieczności realizacji robót wynikających z wprowadzenia w dokumentacji projektowej zmian uznanych za nieistotne odstępstwo od projektu budowlanego, wynikających z art. 36a ust. 1 ustawy Prawo Budowlane, c) wystąpienia warunków geologicznych, geotechnicznych lub hydrologicznych odbiegających w sposób istotny od przyjętych w dokumentacji projektowej, rozpoznania terenu w zakresie znalezisk archeologicznych, występowania niewybuchów lub niewypałów, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy, d) wystąpienia warunków terenu budowy odbiegających w sposób istotny od przyjętych w dokumentacji projektowej, w szczególności napotkania niezinwentaryzowanych lub błędnie zinwentaryzowanych sieci, instalacji lub innych obiektów budowlanych, e) konieczności zrealizowania przedmiotu umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych lub materiałowych ze względu na zmiany obowiązującego prawa, f) wystąpienia niebezpieczeństwa kolizji z planowanymi lub równolegle prowadzonymi przez inne podmioty inwestycjami w zakresie niezbędnym do uniknięcia lub usunięcia tych kolizji, g) wystąpienia siły wyższej uniemożliwiającej wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z jej postanowieniami. 2.3. Jeżeli Wykonawca uważa się za uprawnionego do przedłużenia terminu zakończenia robót na podstawie pkt 2.1. niniejszego paragrafu, zmiany umowy w zakresie materiałów, parametrów technicznych, technologii wykonania robót budowlanych, sposobu i zakresu wykonania przedmiotu umowy na podstawie pkt 2.2. lub zmiany wynagrodzenia na podstawie pkt 2.3. lub zmiany umowy na innej podstawie wskazanej w niniejszej umowie, zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu wniosku dotyczącego zmiany umowy wraz z opisem zdarzenia lub okoliczności stanowiących podstawę do żądania takiej zmiany. Dla robót tych zostaną określone stawki i narzuty o których mowa w pkt 1.3 §1 oraz ceny materiałów zgodnie z § 9 pkt 1.3.1. 2.4. Wniosek, o którym mowa w pkt.2.3. powinien zostać przekazany niezwłocznie, jednakże nie później niż w terminie 5 dni roboczych od dnia, w którym Wykonawca dowiedział się, lub powinien dowiedzieć się o danym zdarzeniu lub okolicznościach. 2.5. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia wraz z wnioskiem, o którym mowa w pkt 2.3., wszelkich innych dokumentów wymaganych umową, w tym propozycji rozliczenia przygotowanej w oparciu o zasady określone w § 9 pkt 1.3, i informacji uzasadniających żądanie zmiany umowy, stosowanie do zdarzenia lub okoliczności stanowiących podstawę żądania zmiany. 2.6. Wykonawca zobowiązany jest do bieżącej dokumentacji koniecznej dla uzasadnienia żądania zmiany i przechowywania jej na terenie budowy lub w innym miejscu wskazanym przez Inspektora nadzoru inwestorskiego. 2.7. Po otrzymaniu wniosku, o którym mowa w pkt 2.4.. Zamawiający jest uprawniony, bez dokonywania oceny jego zasadności, do kontroli dokumentacji, o której mowa w pkt 2.6. i wydania Wykonawcy polecenia prowadzenia dalszej dokumentacji bieżącej uzasadniającej żądanie zmiany. 2.8. Wykonawca jest zobowiązany do okazania do wglądu Zamawiającemu dokumentacji, o której mowa w pkt 2.6. i przedłożenia na żądanie Zamawiającego jej kopii. 2.9. W terminie 10 dni roboczych od dnia otrzymania wniosku, o którym mowa w pkt.2.3. wraz z propozycją wyceny robót i informacji uzasadniających żądanie zmiany umowy, Zamawiający zobowiązany jest do pisemnego ustosunkowania się do zgłoszonego żądania zmiany umowy, i odpowiednio propozycji wyceny robót, wraz z uzasadnieniem, zarówno w przypadku odmowy, jak i akceptacji żądania zmiany. 2.10. Zamawiający powiadomi pisemnie Wykonawcę o akceptacji żądania zmiany umowy i terminie podpisania aneksu do umowy lub odpowiednio o braku akceptacji zmiany. 2.11. Wszelkie zmiany umowy są dokonywane przez umocowanych przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy w formie pisemnej w drodze aneksu umowy, pod rygorem nieważności,. 2.12. W razie wątpliwości, przyjmuje się, że nie stanowią zmiany umowy następujące zmiany: a) danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną umowy, b) danych teleadresowych, c) danych rejestrowych, d) będące następstwem sukcesji uniwersalnej po jednej ze stron umowy. 3. Zmiana umowy dokonana z naruszeniem przepisu ust. 1 i 2 jest nieważna.

IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE



IV.6.1) Sposób udostępniania informacji o charakterze poufnym
(jeżeli dotyczy):


Środki służące ochronie informacji o charakterze poufnym



IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

Data: 27/03/2017, godzina: 12:00,
Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem):
nie
Wskazać powody:

Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
> Ofertę należy sporządzić w języku polskim

IV.6.3) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)

IV.6.4) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

IV.6.5) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki służące sfinansowaniu zamówień na badania naukowe lub prace rozwojowe, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane
nie

IV.6.6) Informacje dodatkowe: