Wynik przetargu
UDZIELENIE ZAMÓWIENIA BEZ OGŁOSZENIA O ZAMÓWIENIU ORAZ BEZ INFORMACJI O ZAMIARZE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Usługa wsparcia technicznego i aktualizacji oprogramowania w ramach programu Bentley Select
Zamawiający:
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
Adres: | ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa, woj. mazowieckie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zp@pansa.pl tel: 22 574 62 44 fax: 22 574 63 59 |
Dane zamówienia
ID ogłoszenia wyniku: | 500226241-N-2018 | Data Udzielenia: | 2018-09-19 |
---|---|---|---|
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Kody CPV
71356300-1 | Usługi wsparcia technicznego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Usługa wsparcia technicznego i aktualizacji oprogramowania w ramach programu Bentley Select | Bentley Systems International Ltd Dublin | 453 190,00 |
Uwagi | Uwagi firmowe | Dokumenty |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2018-09-19 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 71356300 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 453 190,00 zł Minimalna złożona oferta: 453 190,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 453 190,00 zł Maksymalna złożona oferta: 453 190,00 zł | |
TREŚĆ OGŁOSZENIA
Rozmiar pliku: 23369 KB
Zamieszczanie ogłoszenia:
Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
I. 1) NAZWA I ADRES:
I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Numer referencyjny
(jeżeli dotyczy):
II.2) Rodzaj zamówienia:
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
II.4) Informacja o częściach zamówienia:
Zamówienie było podzielone na części:
II.5) Główny Kod CPV:
71356300-1
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
III.3) Informacje dodatkowe:
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ
IV.9.1) Podstawa prawna
IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu
Ogłoszenie nr 500226241-N-2018 z dnia 20-09-2018 r.
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej: Usługa wsparcia technicznego i aktualizacji oprogramowania w ramach programu Bentley Select
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
nie
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 500132647-N-2018
Numer ogłoszenia: 500132647-N-2018
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, Krajowy numer identyfikacyjny 14088677100000, ul. ul. Wieżowa 8, 02147 Warszawa, woj. mazowieckie, państwo Polska, tel. 22 574 62 44, e-mail zp@pansa.pl, faks 22 574 63 59.
Adres strony internetowej (url): www.pansa.pl
Adres profilu nabywcy: www.pansa.pl
Adres strony internetowej (url): www.pansa.pl
Adres profilu nabywcy: www.pansa.pl
I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa osoba prawna
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa wsparcia technicznego i aktualizacji oprogramowania w ramach programu Bentley Select
Numer referencyjny
(jeżeli dotyczy):
AMZP-2222-9/56/2018
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
Określenie wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usługa wsparcia technicznego i aktualizacji oprogramowania w ramach programu Bentley Select – oprogramowania wykorzystywanego w PAŻP
II.4) Informacja o częściach zamówienia:
Zamówienie było podzielone na części:
nie
II.5) Główny Kod CPV:
71356300-1
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Zamówienie z wolnej ręki
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
nie
III.3) Informacje dodatkowe:
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
| |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 02/07/2018 IV.2) Całkowita wartość zamówienia Wartość bez VAT 368447.45 Waluta pln IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert: 1 w tym: liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 0 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0 liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0 IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie: nie Nazwa wykonawcy: Bentley Systems International Ltd Email wykonawcy: Adres pocztowy: 2 Park Place, Upper Hatch Street Kod pocztowy: Miejscowość: Dublin Kraj/woj.: Irlandia Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: nie Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: tak Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Skrót literowy nazwy państwa: IRL nie IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM Cena wybranej oferty/wartość umowy 453190.40 Oferta z najniższą ceną/kosztem 453190.40 Oferta z najwyższą ceną/kosztem 453190.40 Waluta: PLN IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom nie Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe: |
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ
IV.9.1) Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie Zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit.b ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
Uzasadnienie faktyczne: O OPROGRAMOWANIU MicroStation jest flagowym produktem firmy BENTLEY stosowanym przez zespoły projektowe na całym świecie. MicroStation jest programem wspomagającym projektowanie CAD przeznaczonym dla inżynierów oraz profesjonalnych projektantów z wielu dziedzin (architektura , kartografia i geodezja, inżynieria przemysłowa). Jest on wykorzystywany również, jako podstawowy moduł dla innych bardziej rozbudowanych aplikacji graficznych. MicroStation umożliwia swoim klientom „ubranżowienie” i wzrost wydajności związany ze stosowaniem rozwiązań typowych dla danej branży przy zachowaniu jakości w całym projekcie. MicroStation jest jednym z najczęściej wybieranych programów CAD ze względu na łatwość użycia oraz wydajność w modelowaniu i wizualizacji. Funkcje dostępne są w postaci zestawu narzędzi do określania, modelowania, symbolizacji a nawet zarządzania danymi. Struktura programu jest przejrzysta, a wiele czynności można wykonać na różne sposoby. Układ narzędzi został doskonale zaprojektowany oraz uporządkowany, zgrupowany w palecie głównej oraz podpaletach, okna dialogowe posiadają wiele funkcjonalnych opcji, a cały program zasługuje na miano elastycznego. Pojedynczy plik projektowy (o rozszerzeniu dgn) składa się z 63 poziomów, na których umieszcza się obiekty graficzne i pomiędzy którymi można łatwo wykonywać operacje. Program pozwala również na jednoczesne ustawienie ośmiu widoków – okien, w których możemy obserwować projekt. MicroStation pozwala na projektowanie zarówno 2D jak i w przestrzeni 3D, a bardziej zaawansowane funkcje pozwalają na jak najlepszą prezentację modelu. W Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej program MicroStation służy do wykonywania map lotniczych, draftów map lotniczych i procedur lotu , bezpośrednio z bazy danych - FPDAM – jest to oprogramowanie służące do projektowania instrumentalnych procedur lotu. Kolejnym produktem firmy BENTLEY wykorzystywanym w Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej jest InterPlot. Jest to produkt niezwykle przydatny do tworzenia precyzyjnych i inteligentnych wydruków. InterPlot automatyzuje wszelkie ręczne i powtarzalne czynności związane z wydrukami papierowymi, i tworzeniem plików PDF na podstawie rysunków i dokumentacji biurowej. Korzystając ze wspólnego interfejsu i ustawień, zestawy do drukowania są tworzone na żądanie lub powstają jako efekt określonej procedury. Korzystanie z InterPlot pozwala zaoszczędzić miejsce na przechowywanie papierowej dokumentacji, porównywać projekty, skalować wydruki i dokonywać pomiarów w przeglądarce internetowej, oznaczać dokumenty, sugerować poprawki jak również nanosić komentarze i w swój specyficzny sposób obsługiwać wydruki wielkoformatowe. Bentley CONNECTIONS Passport – Annual to produkt dający możliwość korzystania z aplikacji mobilnie w chmurze, bez potrzeby osobnego zakupu lub niezależnego licencjonowania.. Polska Agencja Żeglugi Powietrznej użytkowanie produktów BENTLEY rozpoczęła w 1997 roku. Wtedy została wdrożona w PAŻP baza danych wraz z modułem Data Charting (służącego do produkcji map lotniczych), wówczas pod nazwą IACS Intergraph Aeronautical System). Dostawcą była firma Intergraph Polska Sp. z o.o. wtedy producent oprogramowania, a w kolejnych latach jedyny dystrybutor w Polsce nowego producenta firmy IDS- Ingegneria Dei Sistemi S.p.A z Włoch. W 2001roku został zakupiony kolejny moduł Flight Procedure Design & Airspace Managment (FPDAM), służący do projektowania procedur lotniczych. FPDAM również funkcjonuje na bazie platformy GIS-MicroStation, zatem jego zakup nie powodował konieczności zmian dotychczasowego środowiska graficznego i bazodanowego posiadanego przez PAŻP. Od 2001 roku oba systemy objęte zostały opieka techniczną na bazie jednej umowy z firmą Inergraph Polska Sp. z o.o. Natomiast od momentu utworzenia polskiego oddziału BENTLEY SYSTEMS, opieka techniczna została rozdzielona, zgodnie z życzeniem BENTLEY SYSTEMS oraz Intergraph na dwie osobne umowy: jedną z Intergraph obejmującą produkty Intergraph oraz IDS, drugą BENTLEY Select obejmującą produkty Bentley Systems. WYKONAWCA ORAZ PRAWA AUTORSKIE Zgodnie z zapisami licencji. Firma Bentley Systems International Limited jest jedynym wyłącznym dystrybutorem oprogramowania i usług w zakresie wsparcia Bentley i jako jedyna ma prawo sprzedawać produkty Bentley. Zgodnie z umową firma Bentley Systems International Limited udziela Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej wsparcia w zakresie oprogramowania licencjonowanego, a tym samym wyraża zgodę na to, iż PAŻP będzie upoważniona na zasadach niezbywalności i niewyłączności do wykorzystania i użytkowania oprogramowania wraz z wsparciem. Dostarczone oprogramowanie wraz z dokumentacją zawierają prawnie zastrzeżone informacje będące własnością Bentley Systems International Limited, chronione przepisami prawa w zakresie praw autorskich i praw pokrewnych, ochrony własności intelektualnej oraz postanowieniami umów międzynarodowych. Całość praw dotyczących oprogramowania, tytuły do nich oraz udziały w nich przysługują wyłącznie firmie Bentley Systems International Limited. Właścicielem każdej kopii oprogramowania pozostaje Bentley Systems International Limited, własność nie przechodzi na PAŻP. Zgodnie z powyższym z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów wyłącznie firma Bentley Systems International Limited jest jedyną firmą mogącą zapewnić wsparcie oprogramowania i nowe licencje zgodnie z przedmiotem zamówienia na rzecz PAŻP. Uzasadnienie prawne przyjęcia trybu z wolnej ręki wynikające z uzasadnienia faktycznego: Art. 67 ust. 1 pkt. 1 lit b) ustawy Pzp tj. Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli (…) dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochrona praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów
Uzasadnienie faktyczne: O OPROGRAMOWANIU MicroStation jest flagowym produktem firmy BENTLEY stosowanym przez zespoły projektowe na całym świecie. MicroStation jest programem wspomagającym projektowanie CAD przeznaczonym dla inżynierów oraz profesjonalnych projektantów z wielu dziedzin (architektura , kartografia i geodezja, inżynieria przemysłowa). Jest on wykorzystywany również, jako podstawowy moduł dla innych bardziej rozbudowanych aplikacji graficznych. MicroStation umożliwia swoim klientom „ubranżowienie” i wzrost wydajności związany ze stosowaniem rozwiązań typowych dla danej branży przy zachowaniu jakości w całym projekcie. MicroStation jest jednym z najczęściej wybieranych programów CAD ze względu na łatwość użycia oraz wydajność w modelowaniu i wizualizacji. Funkcje dostępne są w postaci zestawu narzędzi do określania, modelowania, symbolizacji a nawet zarządzania danymi. Struktura programu jest przejrzysta, a wiele czynności można wykonać na różne sposoby. Układ narzędzi został doskonale zaprojektowany oraz uporządkowany, zgrupowany w palecie głównej oraz podpaletach, okna dialogowe posiadają wiele funkcjonalnych opcji, a cały program zasługuje na miano elastycznego. Pojedynczy plik projektowy (o rozszerzeniu dgn) składa się z 63 poziomów, na których umieszcza się obiekty graficzne i pomiędzy którymi można łatwo wykonywać operacje. Program pozwala również na jednoczesne ustawienie ośmiu widoków – okien, w których możemy obserwować projekt. MicroStation pozwala na projektowanie zarówno 2D jak i w przestrzeni 3D, a bardziej zaawansowane funkcje pozwalają na jak najlepszą prezentację modelu. W Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej program MicroStation służy do wykonywania map lotniczych, draftów map lotniczych i procedur lotu , bezpośrednio z bazy danych - FPDAM – jest to oprogramowanie służące do projektowania instrumentalnych procedur lotu. Kolejnym produktem firmy BENTLEY wykorzystywanym w Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej jest InterPlot. Jest to produkt niezwykle przydatny do tworzenia precyzyjnych i inteligentnych wydruków. InterPlot automatyzuje wszelkie ręczne i powtarzalne czynności związane z wydrukami papierowymi, i tworzeniem plików PDF na podstawie rysunków i dokumentacji biurowej. Korzystając ze wspólnego interfejsu i ustawień, zestawy do drukowania są tworzone na żądanie lub powstają jako efekt określonej procedury. Korzystanie z InterPlot pozwala zaoszczędzić miejsce na przechowywanie papierowej dokumentacji, porównywać projekty, skalować wydruki i dokonywać pomiarów w przeglądarce internetowej, oznaczać dokumenty, sugerować poprawki jak również nanosić komentarze i w swój specyficzny sposób obsługiwać wydruki wielkoformatowe. Bentley CONNECTIONS Passport – Annual to produkt dający możliwość korzystania z aplikacji mobilnie w chmurze, bez potrzeby osobnego zakupu lub niezależnego licencjonowania.. Polska Agencja Żeglugi Powietrznej użytkowanie produktów BENTLEY rozpoczęła w 1997 roku. Wtedy została wdrożona w PAŻP baza danych wraz z modułem Data Charting (służącego do produkcji map lotniczych), wówczas pod nazwą IACS Intergraph Aeronautical System). Dostawcą była firma Intergraph Polska Sp. z o.o. wtedy producent oprogramowania, a w kolejnych latach jedyny dystrybutor w Polsce nowego producenta firmy IDS- Ingegneria Dei Sistemi S.p.A z Włoch. W 2001roku został zakupiony kolejny moduł Flight Procedure Design & Airspace Managment (FPDAM), służący do projektowania procedur lotniczych. FPDAM również funkcjonuje na bazie platformy GIS-MicroStation, zatem jego zakup nie powodował konieczności zmian dotychczasowego środowiska graficznego i bazodanowego posiadanego przez PAŻP. Od 2001 roku oba systemy objęte zostały opieka techniczną na bazie jednej umowy z firmą Inergraph Polska Sp. z o.o. Natomiast od momentu utworzenia polskiego oddziału BENTLEY SYSTEMS, opieka techniczna została rozdzielona, zgodnie z życzeniem BENTLEY SYSTEMS oraz Intergraph na dwie osobne umowy: jedną z Intergraph obejmującą produkty Intergraph oraz IDS, drugą BENTLEY Select obejmującą produkty Bentley Systems. WYKONAWCA ORAZ PRAWA AUTORSKIE Zgodnie z zapisami licencji. Firma Bentley Systems International Limited jest jedynym wyłącznym dystrybutorem oprogramowania i usług w zakresie wsparcia Bentley i jako jedyna ma prawo sprzedawać produkty Bentley. Zgodnie z umową firma Bentley Systems International Limited udziela Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej wsparcia w zakresie oprogramowania licencjonowanego, a tym samym wyraża zgodę na to, iż PAŻP będzie upoważniona na zasadach niezbywalności i niewyłączności do wykorzystania i użytkowania oprogramowania wraz z wsparciem. Dostarczone oprogramowanie wraz z dokumentacją zawierają prawnie zastrzeżone informacje będące własnością Bentley Systems International Limited, chronione przepisami prawa w zakresie praw autorskich i praw pokrewnych, ochrony własności intelektualnej oraz postanowieniami umów międzynarodowych. Całość praw dotyczących oprogramowania, tytuły do nich oraz udziały w nich przysługują wyłącznie firmie Bentley Systems International Limited. Właścicielem każdej kopii oprogramowania pozostaje Bentley Systems International Limited, własność nie przechodzi na PAŻP. Zgodnie z powyższym z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów wyłącznie firma Bentley Systems International Limited jest jedyną firmą mogącą zapewnić wsparcie oprogramowania i nowe licencje zgodnie z przedmiotem zamówienia na rzecz PAŻP. Uzasadnienie prawne przyjęcia trybu z wolnej ręki wynikające z uzasadnienia faktycznego: Art. 67 ust. 1 pkt. 1 lit b) ustawy Pzp tj. Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli (…) dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochrona praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów