Udzielenie kredytu długoterminowego oraz kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów.
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest udzielenie dwóch kredytów na rzecz gminy tarłów, przedmiot zamówienia został podzielony na dwa zadania zadanie nr 1 – „udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla gminy tarłów” zadanie nr 2 – „udzieleniu kredytu długoterminowego dla gminy tarłów”. ii.1.5)szacunkowa całkowita wartość ii.1.6)informacje o częściach to zamówienie podzielone jest na części tak oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części ii.2)opis ii.2.1)nazwa udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla gminy tarłów część nr 1 ii.2.2)dodatkowy kod lub kody cpv 66113000 ii.2.3)miejsce świadczenia usług kod nuts pl72 ii.2.4)opis zamówienia zadanie nr 1 – „udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla gminy tarłów” 1. kredyt konsolidacyjny w kwocie 6 270 000 pln z przeznaczeniem na całkowita spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych kredytów w następujących bankach — kwota 500 000 pln zaciągniętego kredytu w banku gospodarstwa krajowego w kielcach nr rachunku 09 1130 1192 0027 6011 2310 0002 — kwota 1 800 000 pln zaciągniętego kredytu w banku spółdzielczym w kielcach nr rachunku 61 8493 0004 0127 0349 4293 0001 — kwota 1 800 000 pln zaciągniętego kredytu w banku spółdzielczym w lipsku nr rachunku 67 9135 0008 0000 0329 2000 0010 — kwota 1 190 000 pln zaciągniętego kredytu w banku spółdzielczym w ożarowie nr rachunku 47 9423 0000 1003 0030 0995 0010 — kwota 980 000 pln zaciągniętego kredytu w banku spółdzielczym w ożarowie nr rachunku 63 9423 0000 1003 0030 0995 0013. ii.2.5)kryteria udzielenia zamówienia kryteria określone poniżej cena ii.2.6)szacunkowa wartość ii.2.7)okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów początek 20/12/2017 koniec 31/12/2035 niniejsze zamówienie podlega wznowieniu nie ii.2.10)informacje o ofertach wariantowych dopuszcza się składanie ofert wariantowych nie ii.2.11)informacje o opcjach opcje nie ii.2.12)informacje na temat katalogów elektronicznych ii.2.13)informacje o funduszach unii europejskiej zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków unii europejskiej nie ii.2.14)informacje dodatkowe ii.2)opis ii.2.1)nazwa udzieleniu kredytu długoterminowego dla gminy tarłów część nr 2 ii.2.2)dodatkowy kod lub kody cpv 66113000 ii.2.3)miejsce świadczenia usług kod nuts pl72 ii.2.4)opis zamówienia zadanie nr 2 – „udzieleniu kredytu długoterminowego dla gminy tarłów” 1. kredyt długoterminowy w wysokości 1 100 000 pln z przeznaczeniem na a. na sfinansowanie planowanego deficytu w kwocie 575 000 pln tj. na sfinansowane zadań inwestycyjnych — przebudowa drogi gminnej tarłów kozłówek ostrowiecki nr 391027t w kwocie 213 830 pln , — przebudowa drogi janów przez wieś nr 391038t w kwocie 124 703 pln, — przebudowa mostu dla pieszych w czekarzewicach ii w kwocie 94 758 pln, — przebudowa drogi nr 036 teofilów zaduranów w kwocie 48 820 pln, — przebudowa drogi gminnej nr 391005t sulejów – zemborzyn kościelny w kwocie 45 210 pln, — przebudowa drogi gminnej nr 391016t tarłów brzozowa (kępie) w kwocie 33 268 pln, — przebudowa drogi gminnej nr 391012t tarłów kolonia dąbrówka w kwocie 7 841 pln, — przebudowa drogi gminnej nr 391038t janów przez wieś w kwocie 6 570 pln. b. na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 525 000 pln. ii.2.5)kryteria udzielenia zamówienia kryteria określone poniżej cena ii.2.6)szacunkowa wartość ii.2.7)okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów początek 25/09/2017 koniec 31/12/2035 niniejsze zamówienie podlega wznowieniu nie ii.2.10)informacje o ofertach wariantowych dopuszcza się składanie ofert wariantowych nie ii.2.11)informacje o opcjach opcje nie ii.2.12)informacje na temat katalogów elektronicznych ii.2.13)informacje o funduszach unii europejskiej zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków unii europejskiej nie ii.2.14)informacje dodatkowe sekcja iii informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym iii.1)warunki udziału iii.1.1)zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego wykaz i k

Publikacja BZP / TED
TITytułPolska-Tarłów: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu285747-2017
PDData publikacji22/07/2017
OJDz.U. S139
TWMiejscowośćTARŁÓW
AUNazwa instytucjiGmina Tarłów
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany20/07/2017
DTTermin30/08/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL72
IAAdres internetowy (URL)http://www.tarlow.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE
22/07/2017    S139    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Tarłów: Usługi udzielania kredytu

2017/S 139-285747

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Gmina Tarłów
ul. Rynek 2
Tarłów
27-515
Polska
Osoba do kontaktów: Alojzy Jakóbik
Tel.: +48 606206214
E-mail: alojzy.jakobik@kancelariajiz.pl
Faks: +48 158385120
Kod NUTS: PL72


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.tarlow.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://www.bip.tarlow.pl/list.php?sid=043de16a9628b97d04eff9976c47bbba
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie kredytu długoterminowego oraz kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów.

Numer referencyjny: FN-S.3.30.303.3251/K/2/2017
II.1.2)Główny kod CPV
66113000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie dwóch kredytów na rzecz Gminy Tarłów, przedmiot zamówienia został podzielony na dwa zadania:

Zadanie nr 1 – „Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów”

Zadanie nr 2 – „Udzieleniu kredytu długoterminowego dla Gminy Tarłów”.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL72
II.2.4)Opis zamówienia:

Zadanie nr 1 – „Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów”

1. Kredyt konsolidacyjny w kwocie 6 270 000 PLN z przeznaczeniem na całkowita spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych kredytów w następujących bankach:

— kwota 500 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Gospodarstwa Krajowego w Kielcach nr rachunku 09 1130 1192 0027 6011 2310 0002

— kwota 1 800 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Kielcach nr rachunku 61 8493 0004 0127 0349 4293 0001

— kwota 1 800 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Lipsku nr rachunku 67 9135 0008 0000 0329 2000 0010

— kwota 1 190 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Ożarowie nr rachunku 47 9423 0000 1003 0030 0995 0010

— kwota 980 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Ożarowie nr rachunku 63 9423 0000 1003 0030 0995 0013.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 20/12/2017
Koniec: 31/12/2035
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Udzieleniu kredytu długoterminowego dla Gminy Tarłów

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL72
II.2.4)Opis zamówienia:

Zadanie nr 2 – „Udzieleniu kredytu długoterminowego dla Gminy Tarłów”

1. Kredyt długoterminowy w wysokości 1 100 000 PLN z przeznaczeniem na:

a. na sfinansowanie planowanego deficytu w kwocie 575 000 PLN tj. na sfinansowane zadań inwestycyjnych:

— Przebudowa drogi gminnej Tarłów-Kozłówek Ostrowiecki Nr 391027T w kwocie 213 830 PLN ,

— Przebudowa drogi Janów przez wieś nr 391038T w kwocie 124 703 PLN,

— Przebudowa mostu dla pieszych w Czekarzewicach II w kwocie 94 758 PLN,

— Przebudowa drogi nr 036 Teofilów-Zaduranów w kwocie 48 820 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391005T Sulejów – Zemborzyn Kościelny w kwocie 45 210 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391016T Tarłów-Brzozowa (Kępie) w kwocie 33 268 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391012T Tarłów-Kolonia Dąbrówka w kwocie 7 841 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391038T Janów przez wieś w kwocie 6 570 PLN.

b. na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 525 000 PLN.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 25/09/2017
Koniec: 31/12/2035
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

Zadanie nr 1 oraz Zadanie nr 2

Na potwierdzenie niniejszego warunku należy złożyć zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego lub inny dokument potwierdzający uprawnienia do działalności bankowej.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Na potwierdzenie należy złożyć: oświadczenie zgodnie z założeniami w pkt. 9.3. – Zamawiający w tym zakresie nie stawia żadnych wymagań.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Na potwierdzenie należy złożyć: oświadczenie zgodnie z założeniami w pkt. 9.3. – Zamawiający w tym zakresie nie stawia żadnych wymagań.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

Zgodnie z pkt. 25 SIWZ.

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 30/08/2017
Czas lokalny: 10:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 30/08/2017
Czas lokalny: 10:15
Miejsce:

Oferty zostaną otwarte w siedzibie Zamawiającego w miejscu składania:

Gmina Tarłów

ul. Rynek 2, 27-515 Tarłów.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, wykonawca złoży oświadczenie o braku podstaw wykluczenia (jednolity dokument) oraz przedłoży na wezwanie Zamawiającego następujące dokumenty i oświadczenia:

1.Wykonawca, który polega na zasobach innych podmiotów składa dokumenty o braku podstaw do wykluczenia w odniesieniu do tych podmiotów. (dokumenty te zostały określone w pkt. 9.4.4 i poniżej)

2. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

3. zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu

4. zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu

5. odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy

6. oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;

7. oświadczenia wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;

8. oświadczenia wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2016 r. poz. 716);

9. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa powyżej składa dokumenty wskazane w Rozporządzeniu Ministra Rozwoju z 26.7.2016 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, okresu ich ważności oraz form, w jakich dokumenty te mogą być składane (Dz.U. 2016 poz. 1126)

10. oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej stanowiące załącznik nr 5 do SIWZ,

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

26.1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

26.2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

26.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

26.4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

26.5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

26.6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

26.7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 24.5 i 24.6. SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

26.8. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

26.9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.

26.10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.

26.11. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.

26.12. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.

26.13. Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, termin upływa dnia następnego po dniu lub dniach wolnych od pracy.

26.14. W sprawach nie uregulowanych w pkt 24 w zakresie wniesienia odwołania i skargi mają zastosowanie przepisy art. 179 – 198g ustawy.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20/07/2017
TITytułPolska-Tarłów: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu414143-2017
PDData publikacji19/10/2017
OJDz.U. S201
TWMiejscowośćTARŁÓW
AUNazwa instytucjiGmina Tarłów
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany17/10/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL72
IAAdres internetowy (URL)http://www.tarlow.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE
19/10/2017    S201    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Tarłów: Usługi udzielania kredytu

2017/S 201-414143

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Gmina Tarłów
ul. Rynek 2
Tarłów
27-515
Polska
Osoba do kontaktów: Alojzy Jakóbik
Tel.: +48 606206214
E-mail: alojzy.jakobik@kancelariajiz.pl
Faks: +48 158385120
Kod NUTS: PL72


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.tarlow.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie kredytu długoterminowego oraz kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów.

Numer referencyjny: FN-S.3.30.303.3251/K/2/2017
II.1.2)Główny kod CPV
66113000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie dwóch kredytów na rzecz Gminy Tarłów, przedmiot zamówienia został podzielony na dwa zadania:

Zadanie nr 1 – „Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów”

Zadanie nr 2 – „Udzieleniu kredytu długoterminowego dla Gminy Tarłów”.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 1 960 214.54 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Zadanie nr 1 – „Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów”

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL72
II.2.4)Opis zamówienia:

Zadanie nr 1 – „Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów”

1. Kredyt konsolidacyjny w kwocie 6 270 000 PLN z przeznaczeniem na całkowita spłatę zobowiązań z tytułuwcześniej zaciągniętych kredytów w następujących bankach:

— kwota 500 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Gospodarstwa Krajowego w Kielcach nr rachunku 091130 1192 0027 6011 2310 0002

— kwota 1 800 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Kielcach nr rachunku 61 8493 00040127 0349 4293 0001

— kwota 1 800 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Lipsku nr rachunku 67 9135 00080000 0329 2000 0010

— kwota 1 190 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Ożarowie nr rachunku 47 9423 00001003 0030 0995 0010

— kwota 980 000 PLN zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Ożarowie nr rachunku 63 9423 00001003 0030 0995 0013.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Zadanie nr 2 – Udzieleniu kredytu długoterminowego dla Gminy Tarłów

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL72
II.2.4)Opis zamówienia:

Zadanie nr 2 – „Udzieleniu kredytu długoterminowego dla Gminy Tarłów”

1. Kredyt długoterminowy w wysokości 1 100 000 PLN z przeznaczeniem na:

a. na sfinansowanie planowanego deficytu w kwocie 575 000 PLN tj. na sfinansowane zadań inwestycyjnych:

— Przebudowa drogi gminnej Tarłów-Kozłówek Ostrowiecki Nr 391027T w kwocie 213 830 PLN,

— Przebudowa drogi Janów przez wieś nr 391038T w kwocie 124 703 PLN,

— Przebudowa mostu dla pieszych w Czekarzewicach II w kwocie 94 758 PLN,

— Przebudowa drogi nr 036 Teofilów-Zaduranów w kwocie 48 820 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391005T Sulejów – Zemborzyn Kościelny w kwocie 45 210 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391016T Tarłów-Brzozowa (Kępie) w kwocie 33 268 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391012T Tarłów-Kolonia Dąbrówka w kwocie 7 841 PLN,

— Przebudowa drogi gminnej nr 391038T Janów przez wieś w kwocie 6 570 PLN.

b. na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 525 000 PLN.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 139-285747
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Część nr:
1

Nazwa:

„Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów”

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
16/10/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 3
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Bank Spółdzielczy w Ożarowie
{Dane ukryte}
Ożarów
27-530
Polska
Kod NUTS: PL72
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 936 800.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 1 595 317.37 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Część nr:
2

Nazwa:

„Udzieleniu kredytu długoterminowego dla Gminy Tarłów”

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
11/10/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Bank Spółdzielczy w Lipsku
ul. 1 Maja 23
Lipsko
27-300
Polska
Kod NUTS: PL72
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 422 200.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 364 897.17 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

26.1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

26.2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

26.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

26.4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

26.5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

26.6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

26.7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 24.5 i 24.6. SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

26.8. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

26.9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.

26.10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.

26.11. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.

26.12. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.

26.13. Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy,termin upływa dnia następnego po dniu lub dniach wolnych od pracy.

26.14. W sprawach nie uregulowanych w pkt 24 w zakresie wniesienia odwołania i skargi mają zastosowanie przepisy art. 179 – 198g.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17/10/2017

Gmina Tarłów

Adres: Rynek 2, 27-515 Tarłów
woj. świętokrzyskie
Dane kontaktowe: email: gminatarlow@op.pl
tel: 158 385 111
fax: 158 385 120
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-08-30
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 28574720171
ID postępowania Zamawiającego: FN-S.3.30.303.3251/K/2/2017
Data publikacji zamówienia: 2017-07-22
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.tarlow.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Tarłów
ul. Rynek 2, 27-515 Tarłów, woj. ŚWIĘTOKRZYSKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
„Udzielenie kredytu konsolidacyjnego dla Gminy Tarłów” Bank Spółdzielczy w Ożarowie
Ożarów		 2017-10-16 1 595 317,00
ukryj