Rewitalizacja centrum Tymbarku.
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest rewitalizacja centrum Tymbarku polegająca na remoncie nawierzchni jezdni i chodników ulic: Bronisławy Szewczykówny i Kościelnej, położonych w centrum miejscowości Tymbark w powiecie limanowskim. Remont polegać będzie na: - wymianie podbudowy i nawierzchni miejsc postojowych na kostkę granitową na podbudowie betonowej gr. 20 cm. - wymianie podbudowy i nawierzchni chodników na kostkę granitową jednostronnie ciętą promieniowaną na podbudowie z kruszywa łamanego gr 15 cm - wymianie krawężników na kamienne 20x25 i 15x25 na ławie betonowej - wymianie obrzeży na granitowe ustawiane na ławie betonowej - humusowanie i obsianie nasionami trawy - zieleńce - wymianie podbudowy i nawierzchni jezdni na kostkę granitową nieregularną ułożoną na podbudowie betonowej gr 20 cm Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają załączniki do siwz: wzór umowy oraz dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych.
Tymbark: Rewitalizacja centrum Tymbarku.
Numer ogłoszenia: 45845 - 2010; data zamieszczenia: 02.03.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Gminy w Tymbarku , Rynek 49, 34-650 Tymbark, woj. małopolskie, tel. 018 3325637, faks 018 3325632.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.tymbark.pl
Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
nie dotyczy
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rewitalizacja centrum Tymbarku..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest rewitalizacja centrum Tymbarku polegająca na remoncie nawierzchni jezdni i chodników ulic: Bronisławy Szewczykówny i Kościelnej, położonych w centrum miejscowości Tymbark w powiecie limanowskim. Remont polegać będzie na: - wymianie podbudowy i nawierzchni miejsc postojowych na kostkę granitową na podbudowie betonowej gr. 20 cm. - wymianie podbudowy i nawierzchni chodników na kostkę granitową jednostronnie ciętą promieniowaną na podbudowie z kruszywa łamanego gr 15 cm - wymianie krawężników na kamienne 20x25 i 15x25 na ławie betonowej - wymianie obrzeży na granitowe ustawiane na ławie betonowej - humusowanie i obsianie nasionami trawy - zieleńce - wymianie podbudowy i nawierzchni jezdni na kostkę granitową nieregularną ułożoną na podbudowie betonowej gr 20 cm Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają załączniki do siwz: wzór umowy oraz dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.32.22-1, 45.23.32.52-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.10.2010.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
W niniejszym postępowaniu wymaga się wniesienia wadium w wysokości 16 000 zł. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku z następujących form: 1)w pieniądzu - przelewem na rachunek depozytowy Zamawiającego: Bank Spółdzielczy Limanowa o Tymbark nr rachunku: 36 8804 0000 0060 0018 4885 0016 z oznaczeniem sygnatury postępowania oraz dopiskiem wadium - Rewitalizacja centrum Tymbarku, przed upływem terminu składania ofert; 2)w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.) - składane w oryginale jako załącznik do oferty. Dopuszczalne jest złożenie wadium w jednej lub więcej niż jednej formie. Wadium wnoszone w formie gwarancji i poręczeń musi spełniać następujące wymogi: - być wystawione na Zamawiającego, - zawierać w treści oświadczenie gwaranta (poręczyciela), w którym zobowiązuje się on do bezwarunkowej wypłaty kwoty wadium na pierwsze żądanie zamawiającego zawierające oświadczenie, iż zaszła jedna z przesłanek wymienionych w art. 46 ust. 4 a i 5 ustawy, - okres ważności wadium nie może być krótszy niż okres związania ofertą. Zamawiający zwróci wadium w sposób odpowiadający formie wnoszenia w przypadkach wymienionych w art. 46 ust. 1, 1a i 2 ustawy. W przypadku wpłaty przelewem zamawiający zwróci kwotę wadium wraz z odsetkami wynikającymi z umowy prowadzenia rachunku depozytowego, pomniejszoną o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizje bankowe. Wadium wniesione inaczej niż w pieniądzu wydaje się (przesyła) wykonawcom za potwierdzeniem odbioru. Wykonawca, który nie wniesie wymaganego wadium, zostanie wykluczony z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Zamawiający zatrzymuje wadium w przypadkach określonych w art. 46 ust. 4 a i ust. 5 ustawy.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOcena na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnieniu warunków zgodnie z art. 22 ustawy prawo zamówień publicznych, wypisu z właściwego rejestru działalności gospodarczej
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuSpełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy: 2) posiadają doświadczenie polegające na wykonaniu, minimum trzech robót w zakresie porównywalnym z niniejszym zamówieniem, zawierającym m.in. ułożenie kostki granitowej, o wartości co najmniej 700.000,00 zł brutto każda. Wskazane doświadczenie (rozpoczęcie i zakończenie robót) musi zawierać się w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykażą, że dysponują lub będą dysponować osobami do pełnienia następujących funkcji: a/ Kierownika budowy posiadającego uprawnienia do kierowania robotami w zakresie będącym przedmiotem zamówienia, a w szczególności uprawnienia budowlane w branży drogowej oraz posiadającego aktualne zaświadczenie o przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. b/ Kierownika robót posiadającego uprawnienia budowlane w branży instalacyjnej (wod-kan) oraz posiadającego aktualne zaświadczenie o przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1.Wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy Formularz oferty, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do siwz, 2. Podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy- kosztorys ofertowy uproszczony sporządzony w oparciu o projekt wykonawczy, przedmiar robót i specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót, 3. Harmonogram rzeczowo-finansowy realizacji projektu określający etapy i terminy wykonania robót sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do siwz. (Harmonogram musi być sporządzony z zachowaniem proporcji wykonanego zakresu robót i wynagrodzenia za tą część, do wynagrodzenia należnego za całość robót. Harmonogram podlegać będzie zatwierdzeniu przez Zamawiającego przed podpisaniem umowy), 4. Kserokopię dowodu wniesienia wadium - w przypadku wniesienia wadium w postaci pieniądza lub oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium - w przypadku wnoszenia wadium w innej formie niż pieniężnej, 5.Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy, jeżeli osoba reprezentująca wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentacji we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Wprowadzenie zmian treści umowy wymaga sporządzenia pod rygorem nieważności pisemnego aneksu. Zmiany te nie mogą naruszać postanowień art. 144 ust. 1 ustawy, a potrzeba ich wprowadzenia może wynikać jedynie z następujących okoliczności: a) zmian danych teleadresowych Stron niniejszej umowy, b) gdy z przyczyn organizacyjnych konieczna będzie zmiana osób upoważnionych do dokonywania czynności określonych w umowie, c) gdy zmianie ulegnie numer konta bankowego Wykonawcy, o którym mowa w § 5 ust. 7, d) w sytuacji wyrażenia przez Zamawiającego zgody na przedłużenie terminu wykonania przedmiotu zamówienia na skutek zaistnienia okoliczności niezawinionych przez Wykonawcę, e) konieczności wprowadzenia rozwiązań zamiennych do przyjętych w dokumentacji projektowej, nie wykraczających poza przedmiot zamówienia. f) konieczności zmiany przez Zamawiającego zakresu rzeczowego robót.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.tymbark.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy Tymbark 34-650 Tymbark 49 pok. nr 18.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
17.03.2010 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Tymbark 34-650 Tymbark sekretariat.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Inwestycja dofinansowana z PROGRAMU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH NA LATA 2007-2013 W RAMACH DZIALANIA ODNOWA I ROZWÓJ WSI..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Tymbark: Rewitalizacja centrum Tymbarku
Numer ogłoszenia: 80859 - 2010; data zamieszczenia: 12.04.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 45845 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Gminy w Tymbarku, Rynek 49, 34-650 Tymbark, woj. małopolskie, tel. 018 3325637, faks 018 3325632.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rewitalizacja centrum Tymbarku.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest remont nawierzchni jezdni i chodników ulic: Bronisławy Szewczykówny i Kościelnej, położonych w centrum miejscowości Tymbark w powiecie limanowskim. Remont polegać będzie na: - wymianie podbudowy i nawierzchni miejsc postojowych na kostkę granitową na podbudowie betonowej gr. 20 cm. - wymianie podbudowy i nawierzchni chodników na kostkę granitową jednostronnie ciętą promieniowaną na podbudowie z kruszywa łamanego gr 15 cm - wymianie krawężników na kamienne 20x25 i 15x25 na ławie betonowej - wymianie obrzeży na granitowe ustawiane na ławie betonowej - humusowanie i obsianie nasionami trawy - zieleńce - wymianie podbudowy i nawierzchni jezdni na kostkę granitową nieregularną ułożoną na podbudowie betonowej gr 20 cm Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają załączniki do siwz: wzór umowy oraz dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.32.22-1, 45.23.32.52-0.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Inwestycja dofinansowana z PROGRAMU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH NA LATA 2007-2013 W RAMACH DZIALANIA ODNOWA I ROZWÓJ WSI..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.04.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Wielobranżowe Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Usługowo - Handlowe JANDA, Janina Duda, {Dane ukryte}, 34-730 Mszana Dolna, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 550413,59 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
596301,00
Oferta z najniższą ceną:
596301,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
630935,02
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 4584520100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-03-01 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 212 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.tymbark.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Gminy Tymbark 34-650 Tymbark 49 pok. nr 18 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45233222-1 | Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania | |
45233252-0 | Roboty w zakresie nawierzchni ulic |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Rewitalizacja centrum Tymbarku | Wielobranżowe Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Usługowo - Handlowe JANDA, Janina Duda Mszana Dolna | 2010-04-12 | 596 301,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-04-12 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 452332221 452332520 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 596 301,00 zł Minimalna złożona oferta: 596 301,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 596 301,00 zł Maksymalna złożona oferta: 630 935,00 zł |