TI Tytuł PL-Sławków: Usługi nadzoru budowlanego
ND Nr dokumentu 55198-2012
PD Data publikacji 18/02/2012
OJ Dz.U. S 34
TW Miejscowość SŁAWKÓW
AU Nazwa instytucji Euroterminal Sławków Sp. z o.o
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 10/02/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 27/02/2012
DT Termin 27/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty Z - Nie określono
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL22B
IA Adres internetowy (URL) www.euterminal.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

18/02/2012    S34    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Sławków: Usługi nadzoru budowlanego

2012/S 34-055198

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Euroterminal Sławków Sp. z o.o
ul. Groniec 1
Osoba do kontaktów: Joanna Zębala, j.zebala@euterminal.pl
41-260 Sławków
POLSKA
Tel.: +48 327142400
E-mail: m.nowicki@euterminal.pl
Faks: +48 322625912

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.euterminal.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: przeładunek towarów w pozostałych punktach przeładunkowych
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wybór Inwestora Zastępczego dla zadania "Zaprojektowanie, budowa stacji energetycznej P-2 wraz z drugostronnym zasilaniem suwnicy kontenerowej na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie, w ramach realizacji projektu Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego zadanie 3 w Sławkowie".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: "Euroterminal Sławków"Sp. z o.o.
41-260 Sławków
ul. Groniec 1.

Kod NUTS PL22B

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji Inwestora Zastępczego - nadzoru inwestorskiego w zarządzaniu, nadzorze przy przygotowaniu i realizacji inwestycji: "Zaprojektowanie, budowa stacji energetycznej P-2 wraz z drugostronnym zasilaniem suwnicy kontenerowej na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie", w ramach realizacji projektu Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego zadanie 3 w Sławkowie", współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Spójności w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Priorytet VII. Transport Przyjazny Środowisku, Działanie 7.4 Rozwój Transportu Intermodalnego 2007-2013. Zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia zawartym w SIWZ.
Szacowany termin zakończenia nadzorowanych robót to dzień: 15.5.2012 r. W przypadku przedłużenia robót budowlanych usługa nadzoru inwestorskiego zakończy się z terminem ich zakończenia i rozliczenia. W takim przypadku Wykonawca nie będzie uprawniony do dodatkowego wynagrodzenia za wykonywanie usługi w przedłużonym okresie.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71520000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Powyżej 14 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 29.2.2012. Zakończenie 15.5.2012

Informacje o częściach zamówienia

1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Wybór Inwestora Zastępczego dla zadania "Zaprojektowanie, budowa stacji energetycznej P-2 wraz z drugostronnym zasilaniem suwnicy kontenerowej na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie, w ramach realizacji projektu Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego zadanie 3 w Sławkowie".

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1/ wadium-3 000,00 PLN
2/ należyte zabezpieczenie umowy 10 % wartości brutto umowy
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania oferty.
2. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania oferty.
3. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego, dotyczącą osób reprezentujących wykonawcę w zakresie określenia, czy osoby te nie były prawomocnie skazane za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; Informacje te wystawione winny być nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego, dotyczącą wykonawcy jako podmiotu zbiorowego (jeżeli dotyczy) w zakresie określenia, czy wobec tego podmiotu zbiorowego sąd nie orzekł zakazu ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary. Informacje te wystawione winny być nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5. Oświadczenie o spełnianiu warunków, że wykonawca:
— posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
— posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie,
— dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
— nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1. bilans, rachunek zysków i strat (stanowiące część sprawozdania finansowego) oraz opinię biegłego rewidenta dot. sprawozdania finansowego jeżeli podlegało ono badaniu zgodnie z przepisami o rachunkowości, a w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za ostatnie 3y lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
2. informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3. opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawcy ubiegajacy się o udzielenie zamówienia winni udowodnić że znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia, tj.:
1. Wykonawca legitymuje się średnim rocznym przychodem w okresie ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie) w wysokości nie niższej niż 70 000,00 PLN.
2. Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową do bieżącego finansowania realizacji przedmiotu zamówienia w wysokości minimum 50 000,00 PLN.
3. Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej z zastrzeżeniem wykazania sumy gwarancyjnej ubezpieczenia na kwotę co najmniej 70 000,00 PLN.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów:
Dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
1. wykazu nadzorowanych robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługi zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
2. wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
3. oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Wykonawcy ubiegajacy się o udzielenie zamówienia winni udowodnić że posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:
1. Wykonawca wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie wykonał co najmniej jedną usługę polegającą na pełnieniu nadzoru inwestorskiego dla budowy obiektu o podobnym charakterze jak przedmiot zamówienia tj. stacji transformatorowej z rozdzielnią SN wraz ze złączami kablowymi i wartości wykonanej usługi co najmniej 50 000 pln brutto.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż złoty polski (PLN). Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP z dnia przekazania ogłoszenia o niniejszym zamówieniu Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich.
2. Wykonawca dysponuje personelem niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia, tj. dysponuje pracownikami wyspecjalizowanymi, posiadający uprawnienia do nadzoru inwestorskiego i koordynacji, w zakresie budowy stacji energetycznych oraz prac sieciowych SN, w tym inspektorami nadzoru o odpowiednich kwalifikacjach i uprawnieniach w specjalnościach:
— 1. Inspektor nadzoru robót konstrukcyjnobudowlanych- koordynator czynności inspektorów nadzoru - jedna osoba, spełniająca następujące wymogi.
A/ posiadająca kwalifikacje zawodowe, uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub uprawnienia odpowiadające im do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjnobudowlanej, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
B/ będąca członkiem właściwej Izby Inżynierów Budownictwa,
C/ posiadająca minimum 5 letnie doświadczenie zawodowe od daty uzyskania uprawnień w kierowaniu i nadzorowaniu robót budowlanych,
— 2. Inspektor nadzoru robót elektrycznych i energetycznych - jedna osoba, spełniająca następujące wymogi:
A/ posiadająca kwalifikacje zawodowe, uprawnienia budowlane o specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji, urządzeń elektroenergetycznych lub uprawnienia odpowiadające im do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji, urządzeń elektroenergetycznych, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
B/ będąca członkiem właściwej Izby Inżynierów Budownictwa,
C/ posiadająca minimum 5 letnie doświadczenie zawodowe od daty uzyskania uprawnień w kierowaniu i nadzorowaniu robót budowlanych,
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ES/DMI/536/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 27.2.2012 - 12:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
27.2.2012 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 30 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 27.2.2012 - 13:00

Miejscowość:

"Euroterminal Sławków" sp. z o.o. 41-260 Sławków ul. Groniec 1 pokój 31, I piętro.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest realizowane w ramach projekt Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego Euroterminal zadanie 3 w Sławkowie, który jest współfinansowany przez Unię Europejską z Funduszu Spójności w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Priorytet VII. Transport Przyjazny Środowisku, Działanie 7.4 Rozwój Transportu Intermodalnego.
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.2.2012
Adres: Sławków,ul.Groniec 1, 41-260 Sławków
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: m.nowicki@euterminal.pl
tel: +48 327142400
fax: +48 322625912
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 5519820121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-02-18
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 77 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.euterminal.pl
Informacja dostępna pod: Euroterminal Sławków Sp. z o.o
ul. Groniec 1, 41-260 sławków, woj. śląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 27/02/2012
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71520000-9 Usługi nadzoru budowlanego