Rozbudowa i rozwój infrastruktury teleinformatycznej Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego, poprzez dostawę urządzeń, oprogramowania i licencji wraz z ich wdrożeniem, instruktażem, szkoleniem i serwisem powdrożeniowym oraz instalacją punktów dostępowych sieci bezprzewodowej. - polska-kraków: urządzenia sieciowe
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest rozbudowa i rozwój infrastruktury teleinformatycznej, poprzez dostawę urządzeń, oprogramowania i licencji wraz z ich wdrożeniem, instruktażem, szkoleniem i serwisem powdrożeniowym oraz instalacją punktów dostępowych sieci bezprzewodowej. szczegółowe wymagania opisane są w załaczniku nr 1 do siwz. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł Polska-Kraków: Urządzenia sieciowe
ND Nr dokumentu 441177-2014
PD Data publikacji 27/12/2014
OJ Dz.U. S 249
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 22/12/2014
DT Termin 02/02/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 32420000 - Urządzenia sieciowe
OC Pierwotny kod CPV 32420000 - Urządzenia sieciowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.inig.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
27/12/2014    S249    - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Urządzenia sieciowe

2014/S 249-441177

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy
ul. Lubicz 25A
Osoba do kontaktów: Monika Stachnik
31-503 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124210033
E-mail: stachnik@inig.pl
Faks: +48 124303885

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.inig.eu

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowy Instytut Badawczy
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: prace badawczo-rozwojowe w dziedzinie nauk o Ziemi
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Rozbudowa i rozwój infrastruktury teleinformatycznej Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego, poprzez dostawę urządzeń, oprogramowania i licencji wraz z ich wdrożeniem, instruktażem, szkoleniem i serwisem powdrożeniowym oraz instalacją punktów dostępowych sieci bezprzewodowej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy, Kraków, ul. Lubicz 25 A.

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa i rozwój infrastruktury teleinformatycznej, poprzez dostawę urządzeń, oprogramowania i licencji wraz z ich wdrożeniem, instruktażem, szkoleniem i serwisem powdrożeniowym oraz instalacją punktów dostępowych sieci bezprzewodowej. Szczegółowe wymagania opisane są w załaczniku nr 1 do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

32420000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zamówienie o wartości o wartości powyżej 207 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 3.2.2015. Zakończenie 10.12.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Ustala się wadium w wysokości: 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy zł 00/100).
Wykonawca wnosi wadium przed terminem składania ofert tj. do 2.2.2015 do godz. 9.30. Szczegółowe zapisy dotyczące warunków i terminu wniesienia wadium zawarte są w pkt. 10 SIWZ.
Na podstawie art. 147 ust.1 i 2 ustawy Pzp Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie, wniesione w dniu zawarcia umowy. Szczegółowe zapisy dotyczące warunków i terminu wniesienia wadium zawarte są w pkt. 17 SIWZ.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamawiający dopuszcza płatności częściowe wg następującego planu:
płatność 1 – po zakończeniu prac wskazanych w formularzu ofertowym w następujących pozycjach: A-zad. 1 poz. 1-9, 13-15, wraz z wdrożeniem: B-zad. 1 oraz E; w wysokości wynikającej z sumy wskazanych elementów formularza;
płatność 2 – po zakończeniu prac wskazanych w formularzu ofertowym w następujących pozycjach: A-zad. 1 poz. 10-12; w wysokości wynikającej z sumy wskazanych elementów formularza;
płatność 3 – po zakończeniu prac wskazanych w formularzu ofertowym w następujących pozycjach: A-zad. 2 poz. 16-18, wraz z wdrożeniem: B-zad. 2 (50 %); w wysokości wynikającej z sumy wskazanych elementów formularza;
płatność 4 – po zakończeniu prac wskazanych w formularzu ofertowym w następujących pozycjach: A-zad. 2 poz. 19-23, wraz z wdrożeniem: B-zad. 2 (50 %); w wysokości wynikającej z sumy wskazanych elementów formularza;
płatność 5 – po zakończeniu prac wskazanych w formularzu ofertowym w pozycji: C; w wysokości wynikającej z formularza.
Płatności dokonane będą na podstawie faktur wystawionych po protokolarnym odbiorze całości wymaganych czynności.
Zapłata następować będzie w terminie 21 dni od daty wystawienia faktur przez Wykonawcę, a Wykonawca jest zobowiązany doręczyć Zamawiającemu fakturę w terminie 7 dni od dnia jej wystawienia.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Za spełniający warunek posiadania wiedzy i doświadczenia uznane zostanie wykonanie przez Wykonawcę:
I. w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej jednej (1) dostawy i wdrożenia w zakresie wszystkich wymienionych prac:
- Przełączników i zapór sieciowych
- Systemu telefonii IP
- Systemów serwerowo – macierzowych z wirtualizacją
- Systemów uwierzytelniania do sieci LAN, WLAN i VPN
- Sieci bezprzewodowej w oparciu o centralny system zarządzania punktami dostępowymi.
Wszystkie wyżej wymienione prace powinny być wykonane na produktach tego samego producenta, co oferowane urządzenia.
Dla wykazania spełnienia powyższego warunku Wykonawca musi wykazać, że zrealizował jedno zamówienie obejmujące swoim zakresem wszystkie wymienione prace lub zrealizował kilka zamówień, które w sumie potwierdzają wykonanie wszystkich wymienionych prac, każdej co najmniej jeden raz.
II. w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej dwóch (2) robót budowlanych w zakresie prac instalacji okablowania strukturalnego i zasilania dedykowanego o wartości każdej z nich nie mniejszej niż 25.000,00 zł netto.
Uwaga dotyczy Wykonawców składających ofertę wspólną:
Warunki udziału w postępowaniu dotyczące wiedzy i doświadczenia muszą być spełnione przez jednego z Wykonawców, lub jeden z Wykonawców musi mieć wiedzę i doświadczenie w zakresie dostaw i wdrożenia, a drugi z Wykonawców musi mieć wiedzę i doświadczenie w zakresie robót przy sieci strukturalnej.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie stawia żadnych wymagań poza złożeniem odpowiedniego oświadczenia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Za spełnienie warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia zostanie uznany Wykonawca, który dysponuje:
I. osobami, posiadającymi co najmniej następujące certyfikaty:
CCDP (Cisco Certified Design Professional),
CCNP R&S (Cisco Certified Network Professional Routing&Switching),
CCNP-V (CCNP Voice, formerly known as CCVP),
CCNP-S (CCNP Security, formerly known as CCSP),
CCAI CCNP (Cisco Certified Academy Instructor CCNP),
CSSDS (Cisco Security Solutions and Design Specialist),
CCNA-W (CCNA Wireless),
VMware Certified Associate Data Center Virtualization (VCA-DCV),
VMware Certified Associate Workforce Mobility (VCA WM).
Zamawiający dopuszcza certyfikaty wyższe lub równoważne.
UWAGA: Dla spełnienia warunku wystarczające będzie, aby: Wykonawca wskazał zespół, który łącznie posiada wymienione certyfikaty lub aby Wykonawca wskazał jedną (1) osobę, która posiada wszystkie wymagane certyfikaty.
II. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą przygotowanie zawodowe do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, upoważniające do kierowania i nadzoru robót budowlanych w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji elektrycznych bez ograniczeń;
III. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia elektryczne w grupach kwalifikacyjnych SEP D i E w zakresie badań i pomiarów;
IV. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą certyfikat instalatora okablowania strukturalnego. Osoba ta musi mieć ważne uprawnienia i certyfikat wydany przez producenta okablowania.
UWAGA: Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadania uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw EOG oraz konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r., Nr 63, poz. 394).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena ogółem brutto (cena oferty obejmująca całość przedmiotu zamówienia z wyjątkiem świadczenia usługi serwisu powdrożeniowego). Waga 95

2. Warunki świadczenia usługi serwisu powdrożeniowego. Waga 3

3. Cena świadczenia usługi serwisu powdrożeniowego. Waga 2

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DZ 2711-1/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
2.2.2015 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 2.2.2015 - 10:15

Miejscowość:

Kraków, ul. Lubicz 25A

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie dofinansowywane z Projektu: „Rozwój infrastruktury informatycznej oraz utworzenie centrum modelowania i symulacji złóż węglowodorów”
realizowany w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013,
Priorytet 2. Infrastruktura sfery B+R,
Działanie 2.3. Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej nauki,
Poddziałanie 2.3.1 Projekty w zakresie rozwoju infrastruktury informatycznej nauki.
VI.3)Informacje dodatkowe
Dokumenty wymagane.
A) W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, Wykonawca składa następujące dokumenty i oświadczenia na podstawie Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013r. (Dz. U. Poz. 231) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane:
- oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,
- wykaz głównych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia zrealizowanych w ostatnich trzech latach odpowiadających zakresem, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonywania i podmiotów, na rzecz których zostały wykonane,
- dowody potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane należycie;
- wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości oraz daty i miejsca wykonania,
- dowody potwierdzające, że roboty wskazane w wykazie zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w tym odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami,
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia;
- pisemne zobowiązanie innych podmiotów (jeżeli dotyczy), zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, do oddania Wykonawcy, do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W przypadku korzystania z zasobów więcej niż jednego podmiotu każdy z tych podmiotów wypełnia odrębne zobowiązanie oraz załącza odrębne wymagane dokumenty.
B) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, Wykonawca musi przedstawić następujące dokumenty:
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
- oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu- wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
- aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4—8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
oraz
- dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej: oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa wyżej składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio (§ 2 ust. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 19.2.2013 (Dz. U. z 2013r., poz. 231), że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
- zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
Za aktualne w rozumieniu niniejszego punktu uznaje się dokumenty wystawione lub sporządzone z datą nie wcześniejszą niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku dokumentu o braku zaległości z uiszczaniem podatków, opłat i składek – wystawiony lub sporządzony z datą nie wcześniejszą niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się powyższych dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
W/w oświadczenia i dokumenty sporządzone w języku obcym należy przedstawić wraz z ich tłumaczeniem na język polski, poświadczone przez Wykonawcę.
C) W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawcy składają następujące dokumenty:
- Szczegółowy wykaz wszystkich oferowanych produktów (urządzeń, oprogramowania i licencji) potwierdzający spełnianie wszystkich wymagań Zamawiającego zawartych w SIWZ (w Załączniku nr 1 do SIWZ). Opis poszczególnych urządzeń winien być sporządzony w odniesieniu do każdej pozycji z Formularza Ofertowego i zawierać: Numer Produktu (Part Number) / Opis / Ilość. Dopuszcza się opis w języku angielskim.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie (wzór stanowi załącznik nr 10 do SIWZ) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W przypadku powoływania się przez Wykonawcę na wiedzę i doświadczenie i/lub dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia i/lub na zdolności finansowe podmiotów trzecich przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu, należy pamiętać, iż podmiot z którego potencjału Wykonawca korzysta musi uczestniczyć w wykonywaniu przedmiotowego zamówienia.
Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wobec treści ogłoszenia Wykonawcom, a także innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu
zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów
ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych. Zakres
czynności na jakie dopuszczalne jest wniesienie odwołania określają zapisy art. 180 ustawy Prawo zamówień
publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22.12.2014
TI Tytuł Polska-Kraków: Urządzenia sieciowe
ND Nr dokumentu 85171-2015
PD Data publikacji 11/03/2015
OJ Dz.U. S 49
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 06/03/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 32420000 - Urządzenia sieciowe
OC Pierwotny kod CPV 32420000 - Urządzenia sieciowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.inig.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
11/03/2015    S49    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Urządzenia sieciowe

2015/S 049-085171

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy
ul. Lubicz 25A
Osoba do kontaktów: Monika Stachnik
31-503 Kraków
Polska
Tel.: +48 124210033
E-mail: stachnik@inig.pl
Faks: +48 124303885

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.inig.eu

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowy Instytut Badawczy
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: prace badawczo-rozwojowe w dziedzinie nauk o Ziemi
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Rozbudowa i rozwój infrastruktury teleinformatycznej Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego, poprzez dostawę urządzeń, oprogramowania i licencji wraz z ich wdrożeniem, instruktażem, szkoleniem i serwisem powdrożeniowym oraz instalacją punktów dostępowych sieci bezprzewodowej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy, Kraków, ul. Lubicz 25 A.

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa i rozwój infrastruktury teleinformatycznej, poprzez dostawę urządzeń, oprogramowania i licencji wraz z ich wdrożeniem, instruktażem, szkoleniem i serwisem powdrożeniowym oraz instalacją punktów dostępowych sieci bezprzewodowej. Szczegółowe wymagania opisane są w załaczniku nr 1 do SIWZ.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

32420000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena ogółem brutto (cena oferty obejmująca całość przedmiotu zamówienia z wyjątkiem świadczenia usługi serwisu powdrożeniowego). Waga 95
2. Cena świadczenia usługi serwisu powdrożeniowego. Waga 2
3. Warunki świadczenia usługi serwisu powdrożeniowego. Waga 2
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
DZ 2711-1/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 249-441177 z dnia 27.12.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
4.3.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

networkers.pl Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
30-046 Kraków
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 6 651 013,94 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 718 432,36 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Wartość bez VAT 40 000 PLN
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Prace budowlane polegające na podwieszeniu punktów dostępowych wraz z doprowadzeniem do nich okablowania.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie dofinansowywane z Projektu: "Rozwój infrastruktury informatycznej oraz utworzenie centrum modelowania i symulacji złóż węglowodorów" realizowany w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007–2013, Priorytet 2. Infrastruktura sfery B+R, Działanie 2.3. Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej nauki, Poddziałanie 2.3.1 Projekty w zakresie rozwoju infrastruktury informatycznej nauki.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.3.2015

Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy

Adres: ul. Lubicz 25 A, 31-503 Kraków
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@inig.pl
tel: 12 4210033 w. 4642
fax: 12 4210050
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-02-02
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 44117720141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-12-27
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 310 dni
Wadium: 50000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 666 666 PLN  -  2 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.inig.eu
Informacja dostępna pod: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
ul. Lubicz 25A,, 31-503 Kraków, woj. małopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
32420000-3 Urządzenia sieciowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa paliw płynnych na podstawie kart paliwowych lub innych dokumentów dla pojazdów samochodowych Ośrodka Transportu Leśnego w okresie od 23.2.2015–22.2.2017 r. networkers.pl Sp. z o.o.
Kraków		 2015-03-04 5 718 432,00
ukryj