Budowa i renowacja sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp. - pl-gorzów wielkopolski: roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest renowacja sieci kanalizacji sanitarnej oraz budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w gorzowie wlkp. roboty będące przedmiotem niniejszego zamówienia realizowane będą w ramach następujących kontraktów a) kontrakt 6 budowa i renowacja sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej w gorzowie wlkp., obejmujący zadania — zadanie 6.1 – renowacja sieci kanalizacji sanitarnej w gorzowie wlkp., — zadanie 6.3 b – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w zachodniej części miasta – osiedle myśliborskie północe i południowe, — zadanie 6.4 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic dekerta – srebrna, — zadanie 6.5 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy niepodległości. b) kontrakt 7 budowa sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej w gorzowie wlkp., obejmujący zadania — zadanie 7.1 budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic żwirowa – owocowa, — zadanie 7.3 budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic kostrzyńska – witnicka – górna – wiśniowa – dolna, — zadanie 7.4 budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy walczaka, — zadanie 7.5 budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie chróścik – małyszyn, — zadanie 7.6 budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic warzywna – rzeczna, — zadanie 7.7 budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy domańskiego, — zadanie 7.8 budowa wodociągu w rejonie ulicy poznańskiej, — zadanie 7.9 budowa wodociągu w rejonie ulicy warszawskiej. roboty będące przedmiotem niniejszych kontraktów będą bazowały na ustaleniach ogólnych warunków kontraktu oraz szczególnych warunków kontraktu opartych o warunki kontraktowe dla budowy dla robót inżynieryjno budowlanych projektowanych przez zamawiającego, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez międzynarodową federację inżynierów konsultantów (federation internationale des ingenieurs conseils fidic), p.o. box 86, ch 1000 lausanne 12, szwajcaria, czwarte wydanie angielsko polskie niezmienione 2008. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 41915-2012 |
| PD | Data publikacji | 08/02/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 26 |
| TW | Miejscowość | GORZÓW WIELKOPOLSKI |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 03/02/2012 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 16/03/2012 |
| DT | Termin | 16/03/2012 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL431 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.pwik.gorzow.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2012/S 26-041915
Ogłoszenie o zamówieniu
Roboty budowlane
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.
ul. Kosynierów Gdyńskich 47
Punkt kontaktowy: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Kosynierów Gdyńskich 47
Osoba do kontaktów: Dagmara Zachorska, Rafał Koźlik
66-400 Gorzów Wielkopolski
POLSKA
Tel.: +48 957285950
Faks: +48 957285955
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.pwik.gorzow.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gorzów Wielkopolski.
Kod NUTS PL431
Roboty będące przedmiotem niniejszego zamówienia realizowane będą w ramach następujących Kontraktów:
a) Kontrakt 6: Budowa i renowacja sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp., obejmujący zadania:
— Zadanie 6.1 – renowacja sieci kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp.,
— Zadanie 6.3 b – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w zachodniej części miasta – Osiedle Myśliborskie Północe i Południowe,
— Zadanie 6.4 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Dekerta – Srebrna,
— Zadanie 6.5 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Niepodległości.
b) Kontrakt 7: Budowa sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp., obejmujący zadania:
— Zadanie 7.1 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Żwirowa – Owocowa,
— Zadanie 7.3 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Kostrzyńska – Witnicka – Górna – Wiśniowa – Dolna,
— Zadanie 7.4 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Walczaka,
— Zadanie 7.5 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie Chróścik – Małyszyn,
— Zadanie 7.6 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Warzywna – Rzeczna,
— Zadanie 7.7 - budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Domańskiego,
— Zadanie 7.8 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Poznańskiej,
— Zadanie 7.9 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Warszawskiej.
Roboty będące przedmiotem niniejszych Kontraktów będą bazowały na ustaleniach Ogólnych Warunków Kontraktu oraz Szczególnych Warunków Kontraktu opartych o Warunki kontraktowe dla budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria, czwarte wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008.
45200000, 45231300, 45220000, 45230000
— zadanie 6.1 – renowacja sieci kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp.
Łączna długość kanałów do renowacji - 15484,15 mb.
Liczba przyłączy fi 150-200 do renowacji rękawem o długości 1 m, szt. 266.
Liczba przyłączy fi 150-200 do renowacji rękawem o długości 5 m, szt. 98.
Liczba studni poddawanych renowacji szt. 61.
— zadanie 6.3 b – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w zachodniej części miasta – Osiedle Myśliborskie Północe i Południowe.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-500 - 1719,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 200 - 1197,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-315 - 2663,50 mb.
— zadanie 6.4 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Dekerta – Srebrna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 1566,87 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-90 - 615,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-160 - 1133,00 mb.
— zadanie 6.5 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Niepodległości.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-400 - 1417,69 mb.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 110-225 - 1384,00 mb.
— zadanie 7.1 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Żwirowa – Owocowa.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-300 - 18943,10 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-110 - 1498,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 7.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-250 - 8468,10 mb.
— zadanie 7.3 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Kostrzyńska – Witnicka – Górna – Wiśniowa – Dolna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 2318,56 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-110 - 1073,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 2.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 279,00 mb.
— zadanie 7.4 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Walczaka.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 200-600 - 1921,00 mb.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 315 – 744 mb.
— zadanie 7.5 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie Chróścik – Małyszyn.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 3261,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 110 - 11,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-315 - 4167,00 mb.
— zadanie 7.6 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Warzywna – Rzeczna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 150-200 - 444,50 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 90 - 241,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 577,00 mb.
— zadanie 7.7 - budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Domańskiego.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 74,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 90 - 99,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
— zadanie 7.8 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Poznańskiej.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-225 - 5883,01 mb.
— zadanie 7.9 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Warszawskiej.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 944,5 mb.
Szacunkowa wartość bez VAT: 107 388 187,92 PLN
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania Kontraktu zawartego w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 5 % Zatwierdzonej Kwoty Kontraktowej (brutto) podanej w Ofercie.
2. Faktury będą wystawiane w PLN. Płatność VAT będzie dokonywana w PLN. Wykonawca będzie oddzielnie wystawiał faktury na Roboty kwalifikowane oraz oddzielnie na Roboty niekwalifikowane.
3. W przypadku zmiany obowiązujących przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym, automatycznej zmianie ulega Zatwierdzona Kwota Kontraktowa odpowiednio do obowiązującej stawki podatku w dacie powstania obowiązku podatkowego.
4. Za dzień zapłaty uważany będzie dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
5. Warunki finansowe i płatnicze zawarte są w Warunkach Ogólnych Kontraktu oraz Warunkach Szczególnych Kontraktu.
1) dokładne określenie celu gospodarczego,
2) określenie, który z podmiotów jest upoważniony do występowania w imieniu pozostałych podczas realizacji niniejszego zamówienia oraz ustanowienie Pełnomocnika do zawarcia Kontraktu z Zamawiającym,
3) wymaga się, aby rozwiązanie lub wygaśnięcie w całości lub części umowy regulującej warunki współpracy Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, przed terminem zakończenia wykonywania niniejszego Kontraktu nie mogło nastąpić z powodu innego aniżeli siła wyższa,
4) ustanowienie zasady solidarnej odpowiedzialności Wykonawców za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia, w tym za wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania Kontraktu,
5) zapisy wykluczające możliwość przenoszenia praw i obowiązków stron Kontraktu bez zgody pozostałych uczestników, a zwłaszcza Zamawiającego.
Ocena spełnienia powyższych warunków wymaganych od wykonawców prowadzona będzie na podstawieanalizy dokumentów i oświadczeń załączonych do oferty.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust.1 ustawy, wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia,
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w Ofercie złożą wspólne oświadczenie podpisane przez każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie lub przez pełnomocnika działającego w ich imieniu.
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust 1 pkt 2 Pzp. Dokumenty te muszą złożyć wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia,
c) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
Dokumenty te muszą złożyć wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
d) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 9 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
Dokumenty te muszą złożyć wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
e) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
Dokumenty te muszą złożyć wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
f) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
Dokumenty te muszą złożyć wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
g) Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób,
h) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt b), d) - f) niniejszego rozdziału składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
i) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt c) niniejszego rozdziału składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
j) Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie Wykonawcy potwierdzającym spełnienie powyższych wymagań, złożonym przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
a) rachunek zysków i strat, a jeżeli podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności – za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres,
b) informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie w/w warunku, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp, Zamawiający wymaga przedłożenia informacji, o których mowa powyżej, dotyczących tych podmiotów.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Sytuacja ekonomiczna i finansowa, w szczególności Wykonawcy:
a) wykażą średnioroczne przychody netto ze sprzedaży za ostatnie trzy lata w kwocie minimum 30 000 000 PLN, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres,
b) posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 40 000 000,00 PLN lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 40 000 000,00 PLN,
c) posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej (OC) w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę ubezpieczeniową nie niższą niż 15 000 000,00 PLN.
(w przypadku Wykonawców składających wspólną Ofertę warunki ekonomiczno-finansowe powinny być spełnione łącznie przez Wykonawców składających wspólną Ofertę).
1. W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek posiadania wiedzy i doświadczenia, zobowiązany jest załączyć do Oferty:
a) wykaz wykonanych robót, z podaniem ich rodzaju, dat i miejsca wykonania robót,
b) dokumenty potwierdzające, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie w/w warunków, polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp, Zamawiający wymaga przedłożenia informacji, o których mowa w pkt. a) i b) powyżej, dotyczących tych podmiotów.
2. W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zobowiązany jest załączyć do Oferty:
a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, oraz pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie w/w warunku, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp,
b) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia budowlane.
Przez równoważne należy rozumieć uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie nostryfikowane w szczególności na podstawie postanowień umów bilateralnych o wzajemnym uznawaniu wykształcenia, Konwencji Lizbońskiej i Konwencji Praskiej a także przepisów ustawy o systemie oświaty z dnia 7 września 1991 r. (Dz. U. z 2004 r., Nr 256, poz. 2572 z późn. zm), ustawy z dnia 27.7.2005 Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. nr 164 poz. 1365 z późn. zm) i aktów wykonawczych do tych ustaw. Zamawiający uznaje także uprawnienia uzyskane na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów a także w ramach ustawy z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63 poz. 394) oraz ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (Dz. U. Nr 5, poz. 42).
W przypadku w/w Kierowników Zamawiający dopuszcza posiadanie przez nich dokumentów równoważnych, które poświadczą ich wiedzę i uprawnienia niezbędną przy realizacji przez nich świadczeń w ramach Kontraktu.
Wszystkie wymienione powyżej osoby winny legitymować się biegłą znajomością języka polskiego. Zamawiający za spełnienie tego warunku uważa, także sytuację, gdy Wykonawca na własny koszt zaopatrzy w tłumacza języka polskiego, który zapewni stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę, jak i dostarczonych przez Zamawiającego. Wykonawca zatrudniając tłumacza winien wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia, tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia, a w szczególności:
a) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej dwie roboty budowlane polegające na budowie sieci wodno-kanalizacyjnej o długości co najmniej 50 km łącznie, w tym:
— co najmniej jedna robota budowlana polegająca na budowie sieci wodno – kanalizacyjnej realizowana zgodnie z Warunkami Kontraktowymi lub równoważnymi, tj. UAV, UAV-GC (Holandia), FABI-KW (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania),
— co najmniej jedna robota budowlana polegająca na budowie kanalizacji o długości co najmniej 10 km,
— co najmniej jedna robota budowlana polegająca na budowie kanalizacji z rur kamionkowych o długości co najmniej 5 km.
b) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej dwie roboty budowlane polegającej na renowacji kanalizacji sanitarnej metodą bezwykopową o łącznej długości 7 km z zastosowaniem co najmniej 50 szt. kształtek kapeluszowych do uszczelnienia przykanalików.
(w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniane będą ich łączne kwalifikacje i doświadczenie).
2. Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a w szczególności:
Wykonawca powinien zapewnić realizację zamówienia oraz dysponować co najmniej 3 osobami, z których każda powinna posiadać:
— co najmniej trzyletnie doświadczenie w kierowaniu co najmniej dwoma robotami budowlanymi prowadzonymi zgodnie z Warunkami Kontraktowymi lub równoważnymi, tj. UAV, UAV-GC (Holandia), FABI-KW (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania),
— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych zgodnie z wymogami Prawa budowlanego, w tym w szczególności rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 26.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. nr 83 poz. 578 z późn. zm.) lub równoważne.
(w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał osobowy).
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 17 505,04 PLN
Warunki i sposób płatności: Gotówka przy odbiorze przesyłki.
Miejscowość:
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, Dział Inwestycji i Rozwoju.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej – Funduszu Spójności - Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
| TI | Tytuł | PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 58719-2012 |
| PD | Data publikacji | 23/02/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 37 |
| TW | Miejscowość | GORZÓW WIELKOPOLSKI |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 21/02/2012 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 06/04/2012 |
| DT | Termin | 06/04/2012 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL431 |
PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2012/S 37-058719
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, attn: Dagmara Zachorska, Rafał Koźlik, POLSKA-66-400Gorzów Wielkopolski. Tel. +48 957285950. Fax +48 957285955.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.2.2012, 2012/S 26-041915)
CPV:45200000, 45231300, 45220000, 45230000
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.
Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
Roboty inżynieryjne i budowlane.
Zamiast:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia, a w szczególności:
b) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej dwie roboty budowlane polegającej na renowacji kanalizacji sanitarnej metodą bezwykopową o łącznej długości 7 km z zastosowaniem co najmniej 50 szt. kształtek kapeluszowych do uszczelnienia przykanalików.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 16.3.2012 (9:00).
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.3.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 16.3.2012 (10:30).
Powinno być:III.2.3) Kwalifikacje techniczne
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia, a w szczególności:
b) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej dwie roboty budowlane polegającej na renowacji kanalizacji metodą bezwykopową o łącznej długości 7 km z zastosowaniem co najmniej 50 szt. kształtek kapeluszowych do uszczelnienia przykanalików.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 6.4.2012 (9:00).
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6.4.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 6.4.2012 (10:30).
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Zamówienia uzupełniające.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Pzp, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego.
| TI | Tytuł | PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 80896-2012 |
| PD | Data publikacji | 13/03/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 50 |
| TW | Miejscowość | GORZÓW WIELKOPOLSKI |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 09/03/2012 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 20/04/2012 |
| DT | Termin | 20/04/2012 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL431 |
PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2012/S 50-080896
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, attn: Dagmara Zachorska, Rafał Koźlik, POLSKA-66-400Gorzów Wielkopolski. Tel. +48 957285950. Fax +48 957285955.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.2.2012, 2012/S 26-041915)
CPV:45200000, 45231300, 45220000, 45230000
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.
Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
Roboty inżynieryjne i budowlane.
Zamiast:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia, a w szczególności:
b) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej dwie roboty budowlane polegającej na renowacji kanalizacji sanitarnej metodą bezwykopową o łącznej długości 7 km z zastosowaniem co najmniej 50 szt. kształtek kapeluszowych do uszczelnienia przykanalików.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 16.3.2012 (9:00).
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.3.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 16.3.2012 (10:30).
Powinno być:III.2.3) Kwalifikacje techniczne
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia, a w szczególności:
b) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej dwie roboty budowlane polegające na renowacji kanalizacji metodą bezwykopową za pomocą rękawa utwardzanego na miejscu o łącznej długości co najmniej 7 km z zastosowaniem co najmniej 50 szt. kształtek kapeluszowych o długości minimum 100 cm do uszczelnienia przykanalików.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 20.4.2012 (9:00).
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.4.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 20.4.2012 (10:30).
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Zamówienia uzupełniające.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Pzp, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego.
| TI | Tytuł | PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 104991-2012 |
| PD | Data publikacji | 03/04/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 65 |
| TW | Miejscowość | GORZÓW WIELKOPOLSKI |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 29/03/2012 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 27/04/2012 |
| DT | Termin | 27/04/2012 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL431 |
PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2012/S 65-104991
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, attn: Dagmara Zachorska, Rafał Koźlik, POLSKA-66-400Gorzów Wielkopolski. Tel. +48 957285950. Fax +48 957285955.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.2.2012, 2012/S 26-041915)
CPV:45200000, 45231300, 45220000, 45230000
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.
Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
Roboty inżynieryjne i budowlane.
Zamiast:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 2. Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a w szczególności:
Wykonawca powinien zapewnić realizację zamówienia oraz dysponować co najmniej 3 osobami, z których każda powinna posiadać:
— co najmniej trzyletnie doświadczenie w kierowaniu co najmniej dwoma robotami budowlanymi prowadzonymi zgodnie z Warunkami Kontraktowymi lub równoważnymi, tj. UAV, UAV-GC (Holandia), FABI-KW (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania),
— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych zgodnie z wymogami Prawa budowlanego, w tym w szczególności rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 26.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. nr 83 poz. 578 z późn. zm.) lub równoważne.
(w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał osobowy).
III.2.3) Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 2. W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zobowiązany jest załączyć do Oferty:
b) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia budowlane.
Przez równoważne należy rozumieć uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie nostryfikowane w szczególności na podstawie postanowień umów bilateralnych o wzajemnym uznawaniu wykształcenia, Konwencji Lizbońskiej i Konwencji Praskiej a także przepisów ustawy o systemie oświaty z dnia 7.9.1991 r. (Dz. U. z 2004 r., Nr 256, poz. 2572 z późn. zm), ustawy z dnia 27.7.2005 Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. nr 164 poz. 1365 z późn. zm) i aktów wykonawczych do tych ustaw.
Zamawiający uznaje także uprawnienia uzyskane na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów a także w ramach ustawy z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63 poz. 394) oraz ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (Dz. U. Nr 5, poz. 42).
W przypadku w/w Kierowników Zamawiający dopuszcza posiadanie przez nich dokumentów równoważnych, które poświadczą ich wiedzę i uprawnienia niezbędną przy realizacji przez nich świadczeń w ramach Kontraktu.
Wszystkie wymienione powyżej osoby winny legitymować się biegłą znajomością języka polskiego.
Zamawiający za spełnienie tego warunku uważa, także sytuację, gdy Wykonawca na własny koszt zaopatrzy w tłumacza języka polskiego, który zapewni stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę, jak i dostarczonych przez Zamawiającego. Wykonawca zatrudniając tłumacza winien wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia, tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 16.3.2012 (9:00)
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 16.3.2012 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 16.3.2012 (10:30)
Powinno być:III.2.3) Kwalifikacje techniczne Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 2. Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a w szczególności:
Wykonawca powinien zapewnić realizację zamówienia oraz dysponować co najmniej 3 osobami, z których każda powinna posiadać:
— co najmniej trzyletnie doświadczenie w kierowaniu co najmniej dwoma robotami budowlanymi w zakresie sieci sanitarnej na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego, prowadzonymi zgodnie z Warunkami Kontraktowymi lub równoważnymi, tj. UAV, UAV-GC (Holandia), FABI-KW (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania),
— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych zgodnie z wymogami Prawa budowlanego, w tym w szczególności rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 26.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. nr 83 poz. 578 z późn. zm.) lub równoważne np.: uprawnienia instalacyjno inżynieryjne w zakresie sieci i instalacji sanitarnych;
(w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał osobowy).
III.2.3) Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 2. W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zobowiązany jest załączyć do Oferty:
b) Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia budowlane.
Przez równoważne należy rozumieć uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie nostryfikowane w szczególności na podstawie postanowień umów bilateralnych o wzajemnym uznawaniu wykształcenia, Konwencji Lizbońskiej i Konwencji Praskiej a także przepisów ustawy o systemie oświaty z dnia 7.9.1991 r. (Dz. U. z 2004 r., Nr 256, poz. 2572 z późn. zm), ustawy z dnia 27.7.2005 Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. nr 164 poz. 1365 z późn. zm) i aktów wykonawczych do tych ustaw. Zamawiający uznaje także uprawnienia uzyskane na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów, tj. uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, a także w ramach ustawy z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63 poz. 394) oraz ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (Dz. U. Nr 5, poz. 42).
W przypadku ww. Kierowników Zamawiający dopuszcza posiadanie przez nich dokumentów równoważnych, które poświadczą ich wiedzę i uprawnienia niezbędną przy realizacji przez nich świadczeń w ramach Kontraktu.
Wszystkie wymienione powyżej osoby winny legitymować się biegłą znajomością języka polskiego. Zamawiający za spełnienie tego warunku uważa, także sytuację, gdy Inżynier na własny koszt zaopatrzy w tłumacza języka polskiego, który zapewni stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę, jak i dostarczonych przez Zamawiającego. Wykonawca zatrudniając tłumacza winien wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia, tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 27.4.2012 (9:00)
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 27.4.2012 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 27.4.2012 (10:30)
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Zamówienia uzupełniające.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego.
Kurs przeliczeniowy waluty, na podstawie którego dokonywane będzie przeliczenie walut obcych na potrzeby weryfikacji dokumentów składanych w celu ocewny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
Do przeliczenia wszystkich wartości finansowych określonych w SIWZ, opisie warunków udziału w postępowaniu oraz opisie sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków, a występujących w innych walutach niż PLN, Wykonawca jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu.
| TI | Tytuł | PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 127263-2012 |
| PD | Data publikacji | 21/04/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 78 |
| TW | Miejscowość | GORZÓW WIELKOPOLSKI |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 17/04/2012 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 11/05/2012 |
| DT | Termin | 11/05/2012 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL431 |
PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2012/S 78-127263
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Kosynierów Gdyńskich 47, attn: Dagmara Zachorska, Rafał Koźlik, POLSKA-66-400Gorzów Wielkopolski. Tel. +48 957285950 Fax +48 957285955.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.2.2012, 2012/S 26-041915)
CPV:45200000, 45231300, 45220000, 45230000
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.
Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
Roboty inżynieryjne i budowlane.
Zamiast:
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
Zakres rzeczowy obejmuje:
— zadanie 6.1 – renowacja sieci kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp.
Łączna długość kanałów do renowacji - 15484,15 mb.
Liczba przyłączy fi 150-200 do renowacji rękawem o długości 1 m, szt. 266.
Liczba przyłączy fi 150-200 do renowacji rękawem o długości 5 m, szt. 98.
Liczba studni poddawanych renowacji szt. 61.
— zadanie 6.3 b – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w zachodniej części miasta – Osiedle Myśliborskie Północe i Południowe.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-500 - 1719,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 200 - 1197,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-315 - 2663,50 mb.
— zadanie 6.4 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Dekerta – Srebrna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 1566,87 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-90 - 615,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-160 - 1133,00 mb.
— zadanie 6.5 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Niepodległości.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-400 - 1417,69 mb.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 110-225 - 1384,00 mb.
— zadanie 7.1 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Żwirowa – Owocowa.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-300 - 18943,10 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-110 - 1498,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 7.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-250 - 8468,10 mb.
— zadanie 7.3 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Kostrzyńska – Witnicka – Górna –Wiśniowa – Dolna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 2318,56 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-110 - 1073,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 2.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 279,00 mb.
— zadanie 7.4 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Walczaka.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 200-600 - 1921,00 mb.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 315 – 744 mb.
— zadanie 7.5 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie Chróścik – Małyszyn.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 3261,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 110 - 11,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-315 - 4167,00 mb.
— zadanie 7.6 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Warzywna – Rzeczna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 150-200 - 444,50 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 90 - 241,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 577,00 mb.
— zadanie 7.7 - budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Domańskiego.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 74,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 90 - 99,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
— zadanie 7.8 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Poznańskiej.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-225 - 5 883,01 mb.
— zadanie 7.9 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Warszawskiej.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 944,5 mb.
Szacunkowa wartość bez VAT: 107 388 187,92 PLN.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 16.3.2012 (9:00).
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.3.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 16.3.2012 (10:30).
Powinno być:II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
Zakres rzeczowy obejmuje:
— zadanie 6.1 – renowacja sieci kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp.
Łączna długość kanałów do renowacji - 15484,15 mb.
Liczba przyłączy fi 150-200 do renowacji rękawem o długości 1 m, szt. 266.
Liczba przyłączy fi 150-200 do renowacji rękawem o długości 5 m, szt. 98.
Liczba studni poddawanych renowacji szt. 61.
— zadanie 6.3 b – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w zachodniej części miasta – Osiedle Myśliborskie Północe i Południowe.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-500 - 1719,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 200 - 1197,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-315 - 2663,50 mb.
— zadanie 6.4 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Dekerta – Srebrna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 1566,87 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-90 - 615,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-160 - 1133,00 mb.
— zadanie 6.5 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Niepodległości.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-400 - 1417,69 mb.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 110-225 - 1384,00 mb.
— zadanie 7.1 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Żwirowa – Owocowa.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-300 - 18943,10 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-110 - 1498,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 7.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-250 - 8241,43 mb.
— zadanie 7.3 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Kostrzyńska – Witnicka – Górna –Wiśniowa – Dolna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 2318,56 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 63-110 - 1073,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 2.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 279,00 mb.
— zadanie 7.4 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Walczaka.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 200-600 - 1921,00 mb.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 315 – 744 mb.
— zadanie 7.5 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie Chróścik – Małyszyn.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 3261,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 110 - 11,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-315 - 4167,00 mb.
— zadanie 7.6 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Warzywna – Rzeczna.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 150-200 - 444,50 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 90 - 241,50 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 577,00 mb.
— zadanie 7.7 - budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Domańskiego.
Łączna długość projektowanych kanałów grawitacyjnych fi 160-200 - 74,00 mb.
Łączna długość projektowanych rurociągów tłocznych fi 90 - 99,00 mb.
Liczba przepompowni / tłoczni ścieków szt. 1.
— zadanie 7.8 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Poznańskiej.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-225 - 5883,01 mb.
— zadanie 7.9 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Warszawskiej.
Łączna długość projektowanych sieci wodociągowych fi 32-110 - 944,5 mb.
Szacunkowa wartość bez VAT: 107 388 187,92 PLN.
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 11.5.2012 (9:00).
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 11.5.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 11.5.2012 (10:30).
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Zamówienia uzupełniające.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego.
Kurs przeliczeniowy waluty, na podstawie którego dokonywane będzie przeliczenie walut obcych na potrzeby weryfikacji dokumentów składanych w celu ocewny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
Do przeliczenia wszystkich wartości finansowych określonych w SIWZ, opisie warunków udziału w postępowaniu oraz opisie sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków, a występujących w innych walutach niż PLN, Wykonawca jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu.
| TI | Tytuł | PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 290985-2012 |
| PD | Data publikacji | 14/09/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 177 |
| TW | Miejscowość | GORZÓW WIELKOPOLSKI |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 12/09/2012 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL431 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.pwik.gorzow.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Gorzów Wielkopolski: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2012/S 177-290985
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Roboty budowlane
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.
ul. Kosynierów Gdyńskich 47
Punkt kontaktowy: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.
Osoba do kontaktów: Dagmara Zachorska, Rafał Koźlik
66-400 Gorzów Wielkopolski
Polska
Tel.: +48 957285950
E-mail: sekretariat@pwikgo.pl
Faks: +48 957285955
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.pwik.gorzow.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gorzów Wielkopolski.
Kod NUTS PL431
Roboty będące przedmiotem niniejszego zamówienia realizowane będą w ramach następujących Kontraktów:
a) Kontrakt 6: Budowa i renowacja sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp., obejmujący zadania:
— Zadanie 6.1 – renowacja sieci kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp.,
— Zadanie 6.3 b – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w zachodniej części miasta – Osiedle Myśliborskie Północe i Południowe,
— Zadanie 6.4 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Dekerta – Srebrna,
— Zadanie 6.5 – budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Niepodległości.
b) Kontrakt 7: Budowa sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp., obejmujący zadania:
— Zadanie 7.1 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Żwirowa – Owocowa,
— Zadanie 7.3 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Kostrzyńska – Witnicka – Górna – Wiśniowa – Dolna,
— Zadanie 7.4 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Walczaka,
— Zadanie 7.5 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie Chróścik – Małyszyn,
— Zadanie 7.6 - budowa wodociągu i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Warzywna – Rzeczna,
— Zadanie 7.7 - budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Domańskiego,
— Zadanie 7.8 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Poznańskiej,
— Zadanie 7.9 - budowa wodociągu w rejonie ulicy Warszawskiej.
Roboty będące przedmiotem niniejszych Kontraktów będą bazowały na ustaleniach Ogólnych Warunków Kontraktu oraz Szczególnych Warunków Kontraktu opartych o Warunki kontraktowe dla budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation.
Internationale des Ingenieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria, czwarte wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008.
45200000, 45231300, 45220000, 45230000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 026-041915 z dnia 8.2.2012
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 078-127263 z dnia 21.4.2012
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 065-104991 z dnia 3.4.2012
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 037-058719 z dnia 23.2.2012
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 050-080896 z dnia 13.3.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: ZP/1/2012/PL Nazwa: Budowa i renowacja sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp.Konsorcjum: WUPRINŻ S.A. i „Pol-Dróg Piła” Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
60-465 Poznań
Polska
Tel.: +48 616565770
Faks: +48 618425686
Wartość: 107 388 187,92 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 46 669 997,33 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Proporcja: 25,00 %
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej – Funduszu Spójności - Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 4191520121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-02-08 |
| Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 835 dni |
| Wadium: | 500000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 16 666 666 PLN - 25 000 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.pwik.gorzow.pl |
| Informacja dostępna pod: | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. ul. Kos. Gdyńskich 47, 66-400 Gorzów Wlkp., woj. lubuskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 16/03/2012 |
| Okres związania ofertą: | 90 dni |
Kody CPV
| 45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | |
| 45231300-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Budowa i renowacja sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w Gorzowie Wlkp. | Konsorcjum: WUPRINŻ S.A. i „Pol-Dróg Piła” Sp. z o.o. Poznań | 2012-09-12 | 46 669 997,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-09-12 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 45200000 45231300 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 46 669 997,00 zł Minimalna złożona oferta: 46 669 997,00 zł Ilość złożonych ofert: 15 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 46 669 997,00 zł Maksymalna złożona oferta: 46 669 997,00 zł |