Opracowanie treści materiałów edukacyjnych. - pl-wrocław: usługi edukacyjne i szkoleniowe
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: opracowania treści materiałów edukacyjnych w ramach projektu „trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci natura 2000 w południowo zachodniej polsce”, dofinansowanego ze środków europejskiego funduszu rozwoju regionalnego w ramach v osi priorytetowej, programu operacyjnego infrastruktura i środowisko 2007 2013 oraz narodowego funduszu ochrony środowiska i gospodarki wodnej. zakres prac obejmuje nastepujące zadania zadanie 1. opracowanie treści tablic edukacyjnych. opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do 20 tablic edukacyjnych w formacie 100 cm na 150 cm. zadanie 2. opracowanie treści publikacji popularnonaukowej. 1. opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do publikacji popularnonaukowej o objętości 36 stron formatu a4. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Wrocław: Usługi edukacyjne i szkoleniowe |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 390569-2012 |
| PD | Data publikacji | 08/12/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 237 |
| TW | Miejscowość | WROCŁAW |
| AU | Nazwa instytucji | Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 06/12/2012 |
| DT | Termin | 20/12/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 79970000 - Usługi publikacji 80000000 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe |
| OC | Pierwotny kod CPV | 79970000 - Usługi publikacji 80000000 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.eko-unia.org.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
08/12/2012 S237 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Wrocław: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
2012/S 237-390569
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA
Białoskórnicza 26
Osoba do kontaktów: Ewa Rakiel
50-134 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 669147997
E-mail: erakiel@eko.org.pl
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.eko-unia.org.pl
Dostęp elektroniczny do informacji: http://http://eko-unia.org.pl/bip
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Opracowanie treści materiałów edukacyjnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Kod NUTS
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Opracowania treści materiałów edukacyjnych w ramach projektu „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce”, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach V Osi Priorytetowej, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013 oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Zakres prac obejmuje nastepujące zadania:
Zadanie 1. Opracowanie treści tablic edukacyjnych.
Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do 20 tablic edukacyjnych w formacie 100 cm na 150 cm.
Zadanie 2. Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do publikacji popularnonaukowej o objętości 36 stron formatu A4.
Zakres prac obejmuje nastepujące zadania:
Zadanie 1. Opracowanie treści tablic edukacyjnych.
Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do 20 tablic edukacyjnych w formacie 100 cm na 150 cm.
Zadanie 2. Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do publikacji popularnonaukowej o objętości 36 stron formatu A4.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
80000000, 79970000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 2.1.2013. Zakończenie 15.3.2014
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Zadanie 1. Opracowanie treści tablic edukacyjnych.1)Krótki opis
Zadanie 1. Opracowanie treści tablic edukacyjnych.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do 20 tablic edukacyjnych w formacie 100 cm na 150 cm.
2. Przygotowanie tekstów informacyjnych i edukacyjnych dotyczących:
— realizacji przez Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA projektu pn. „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce” sieci Natura 2000,
— gatunków motyli, roślin i siedlisk istotnych z puntu widzenia projektu,
— zagadnień związanych z siecią Natura 2000 i ochroną siedlisk, w tym z programami rolnośrodowiskowymi,
— informacji dotyczących konkretnych obszarów Natura 2000, wskazanych przez zamawiającego,
— Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
3. Zaprojektowanie szaty graficznej tablic.
4. Redakcja i korekta tekstów.
5. Nabycie lub przygotowanie fotografii, grafik, map i wykresów do tekstów oraz ich opracowanie.
6. Zamieszczenie w projektach tablic elementów promocyjnych i informacyjnych wymaganych i rekomendowanych przez instytucje finansujące projekt, zgodnych z wytycznymi Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
7. Dbałość o popularyzatorski charakter przekazywanych treści i atrakcyjną, przystępną formę.
8. Konsultowanie projektów z Zamawiającym i stosowanie się do jego uwag.
9. Opracowanie treści 10 tablic w I kwartale 2013 i 10 tablic w I kwartale 2014.
10. Zatwierdzenie pod kątem merytorycznym tekstów, map, wykresów i zdjęć przez specjalistę co najmniej ze stopniem magistra biologii ze specjalizacją entomologia i/lub botanika w zależności od treści materiałów wymagających zatwierdzenia.
13. Przedstawienie Zamawiającemu propozycji co najmniej 40 lokalizacji tablic na obszarze realizacji projektu (20 lokalizacji w styczniu 2013 i 20 lokalizacji w styczniu 2014). Zamawiający dokona ostatecznego wyboru lokalizacji.
14. Uzgodnienie treści tablicy, dokładnego miejsca ich posadowienia oraz sposobu ich zamontowania z właścicielem terenu.
15. Nabycie pisemnej zgody właścicieli terenu na postawienie tablic w wybranych przez zamawiającego lokalizacjach.
Czas trwania zamówienia i terminy wykonania:
10 tablic od 2.1.2013 do 31.3.2013 oraz 10 tablic od 2.1.2014 do 15.3.2014.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do 20 tablic edukacyjnych w formacie 100 cm na 150 cm.
2. Przygotowanie tekstów informacyjnych i edukacyjnych dotyczących:
— realizacji przez Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA projektu pn. „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce” sieci Natura 2000,
— gatunków motyli, roślin i siedlisk istotnych z puntu widzenia projektu,
— zagadnień związanych z siecią Natura 2000 i ochroną siedlisk, w tym z programami rolnośrodowiskowymi,
— informacji dotyczących konkretnych obszarów Natura 2000, wskazanych przez zamawiającego,
— Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
3. Zaprojektowanie szaty graficznej tablic.
4. Redakcja i korekta tekstów.
5. Nabycie lub przygotowanie fotografii, grafik, map i wykresów do tekstów oraz ich opracowanie.
6. Zamieszczenie w projektach tablic elementów promocyjnych i informacyjnych wymaganych i rekomendowanych przez instytucje finansujące projekt, zgodnych z wytycznymi Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
7. Dbałość o popularyzatorski charakter przekazywanych treści i atrakcyjną, przystępną formę.
8. Konsultowanie projektów z Zamawiającym i stosowanie się do jego uwag.
9. Opracowanie treści 10 tablic w I kwartale 2013 i 10 tablic w I kwartale 2014.
10. Zatwierdzenie pod kątem merytorycznym tekstów, map, wykresów i zdjęć przez specjalistę co najmniej ze stopniem magistra biologii ze specjalizacją entomologia i/lub botanika w zależności od treści materiałów wymagających zatwierdzenia.
11. Przekazanie Zamawiającemu projektów tablic w formacie PDF o rozdzielczości i w trybie kolorów odpowiednich do zamieszczenia na stronie www oraz do wydruku.
12. Przekazanie Zamawiającemu całości autorskich praw majątkowych do opracowanych materiałów.13. Przedstawienie Zamawiającemu propozycji co najmniej 40 lokalizacji tablic na obszarze realizacji projektu (20 lokalizacji w styczniu 2013 i 20 lokalizacji w styczniu 2014). Zamawiający dokona ostatecznego wyboru lokalizacji.
14. Uzgodnienie treści tablicy, dokładnego miejsca ich posadowienia oraz sposobu ich zamontowania z właścicielem terenu.
15. Nabycie pisemnej zgody właścicieli terenu na postawienie tablic w wybranych przez zamawiającego lokalizacjach.
Czas trwania zamówienia i terminy wykonania:
10 tablic od 2.1.2013 do 31.3.2013 oraz 10 tablic od 2.1.2014 do 15.3.2014.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
80000000, 79970000
3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 2.1.2013. Zakończenie 15.3.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Zadanie 2. Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej.
1)Krótki opis
Zadanie 2. Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do publikacji popularnonaukowej o objętości 36 stron formatu A4.
2. Przygotowanie tekstów informacyjnych i popularnonaukowych dotyczących:
— realizacji przez Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA projektu pn. „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce” sieci Natura 2000,
— gatunków motyli, roślin i siedlisk istotnych z puntu widzenia projektu,
— zagadnień związanych z siecią Natura 2000 i ochroną siedlisk, w tym z programami rolnośrodowiskowym,
— Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
3. Zaprojektowanie szaty graficznej dla publikacji, w tym zaprojektowanie strony tytułowej.
4. Redakcja i korekta tekstów.
5. Nabycie lub przygotowanie fotografii, grafik, map i wykresów do tekstów oraz ich opracowanie.
6. Zamieszczenie w projektach materiałów elementów promocyjnych i informacyjnych wymaganych i rekomendowanych przez instytucje finansujące projekt, zgodnych z wytycznymi Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
7. Dbałość o popularyzatorski charakter przekazywanych treści i atrakcyjną, przystępną formę.
8. Konsultowanie projektów z Zamawiającym i stosowanie się do jego uwag.
9. Zatwierdzenie pod kątem merytorycznym tekstów, map, wykresów i zdjęć przez specjalistę co najmniej ze stopniem magistra biologii ze specjalizacją entomologia i/lub botanika w zależności od treści materiałów wymagających zatwierdzenia.
Czas trwania zamówienia i terminy wykonania:
Od 1.9.2013 do 15.3.2014.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do publikacji popularnonaukowej o objętości 36 stron formatu A4.
2. Przygotowanie tekstów informacyjnych i popularnonaukowych dotyczących:
— realizacji przez Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA projektu pn. „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce” sieci Natura 2000,
— gatunków motyli, roślin i siedlisk istotnych z puntu widzenia projektu,
— zagadnień związanych z siecią Natura 2000 i ochroną siedlisk, w tym z programami rolnośrodowiskowym,
— Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
3. Zaprojektowanie szaty graficznej dla publikacji, w tym zaprojektowanie strony tytułowej.
4. Redakcja i korekta tekstów.
5. Nabycie lub przygotowanie fotografii, grafik, map i wykresów do tekstów oraz ich opracowanie.
6. Zamieszczenie w projektach materiałów elementów promocyjnych i informacyjnych wymaganych i rekomendowanych przez instytucje finansujące projekt, zgodnych z wytycznymi Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
7. Dbałość o popularyzatorski charakter przekazywanych treści i atrakcyjną, przystępną formę.
8. Konsultowanie projektów z Zamawiającym i stosowanie się do jego uwag.
9. Zatwierdzenie pod kątem merytorycznym tekstów, map, wykresów i zdjęć przez specjalistę co najmniej ze stopniem magistra biologii ze specjalizacją entomologia i/lub botanika w zależności od treści materiałów wymagających zatwierdzenia.
10. Przekazanie Zamawiającemu projektu publikacji w formacie PDF o rozdzielczości i w trybie kolorów odpowiednich do zamieszczenia na stronie www oraz do wydruku.
11. Przekazanie Zamawiającemu całości autorskich praw majątkowych do opracowanych materiałów.Czas trwania zamówienia i terminy wykonania:
Od 1.9.2013 do 15.3.2014.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
80000000, 79970000
3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.9.2013. Zakończenie 15.3.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Płatności za realizację zadań odbywać się będą po przyjęciu protokołem odbioru wykonanych dzieł i w terminie do 14 dni licząc od daty wystawienia faktury/ rachunku i zaakceptowaniu przez Zarząd Stowarzyszenia Ekologicznego EKO-UNIA, co będzie stanowić potwierdzenie, że Wykonawca wywiązuje się z obowiązków zapisanych w umowie.
W razie braku środków, płatności mogą być wstrzymane do czasu otrzymania przez Stowarzyszenie kolejnej transzy zaliczki z POIiŚ na realizację projektu „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce”.
2. Koszty związane z nabycie praw autorskich do fotografii, grafik, map, wykresów i innych treści potrzebnych do wykonania usługi zgodnie z wymaganiami Zamawiającego leżą po stronie Wykonawcy.
3. Koszty konsultacji naukowych związanych z przygotowaniem tekstów oraz opracowaniem materiałów leżą po stronie Wykonawcy.
4. Koszty związane z nanoszeniem poprawek na prośbę Zamawiającego ponosi Wykonawca.
5. Koszty związane ze wskazaniem lokalizacji pod tablice oraz z nabyciem pisemnej zgody właścicieli terenu na postawienie tablic w wybranych przez Zamawiającego lokalizacjach ponosi Wykonawca.
W razie braku środków, płatności mogą być wstrzymane do czasu otrzymania przez Stowarzyszenie kolejnej transzy zaliczki z POIiŚ na realizację projektu „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce”.
2. Koszty związane z nabycie praw autorskich do fotografii, grafik, map, wykresów i innych treści potrzebnych do wykonania usługi zgodnie z wymaganiami Zamawiającego leżą po stronie Wykonawcy.
3. Koszty konsultacji naukowych związanych z przygotowaniem tekstów oraz opracowaniem materiałów leżą po stronie Wykonawcy.
4. Koszty związane z nanoszeniem poprawek na prośbę Zamawiającego ponosi Wykonawca.
5. Koszty związane ze wskazaniem lokalizacji pod tablice oraz z nabyciem pisemnej zgody właścicieli terenu na postawienie tablic w wybranych przez Zamawiającego lokalizacjach ponosi Wykonawca.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: — Oświadczenie oferenta, iż nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego,
— Oświadczenie oferenta, iż nie zalega z płatnościami wobec ZUS, KRUS i Urzędu.
Skarbowego.
— Oświadczenie oferenta, iż nie zalega z płatnościami wobec ZUS, KRUS i Urzędu.
Skarbowego.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Oferta może być złożona przez Wykonawcę spełniającego poniższe wymagania:
Dotyczy Zadań: 1, 2.
1. Posiada doświadczenie w opracowywaniu tekstów informacyjnych, edukacyjnych, popularnonaukowych i opracowań przyrodniczych zdobyte na przestrzeni ostatnich trzech lat.
2. Posiada doświadczenie w przygotowywaniu i obróbce komputerowej grafiki zdobyte na przestrzeni ostatnich trzech lat.
3. Posiada doświadczenie w opracowywaniu szaty graficznej dla publikacji informacyjnych, edukacyjnych lub popularnonaukowych zdobyte na przestrzeni ostatnich trzech lat.3.
4. Posiada doświadczenie w redagowaniu i korekcie publikacji informacyjnych, edukacyjnych lub popularnonaukowych.
5. Posiada wykształcenie wyższe z ze stopniem co najmniej magistra biologii ze specjalizacją entomologia oraz botanika lub oświadczy, ze zapewni konsultacje naukowe oraz pisemne zatwierdzenie treści tekstów, map, wykresów i zdjęć przez specjalistę posiadającego wyżej wskazane wykształcenie.
Ocena spełnienia ww. warunków, określonych co do poszczególnych zadań, dokonana zostanie na podstawie wypełnionego przez Oferenta druku „Kwalifikacje i doświadczenie zawodowe Wykonawcy”, stanowiącego wykaz posiadanych przez Oferenta kwalifikacji i doświadczenia niezbędnych do wykonania zadania, dodatkowo kserokopie dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje:
— kserokopia dyplomu,
— umowy wraz z protokołami odbioru potwierdzającymi należyte wykonanie powierzonych prac wymienionych w pkt 1-4,
— zaświadczenia, referencje od zleceniodawców potwierdzające należyte wykonanie powierzonych prac wymienionych w pkt 1-4,
— kopie lub oryginały, wykonanych wcześniej publikacji popularnonaukowych i/lub edukacyjnych.
Dokumenty powinny zostać złożone w oryginale lub w kopiach poświadczonych przez Oferenta za zgodność z oryginałem.
Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Oferent wykaże, iż spełnia wszystkie stawiane wymogi.
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi.
Oferta może być złożona przez Wykonawcę spełniającego poniższe wymagania:
Dotyczy Zadań: 1, 2.
1. Posiada doświadczenie w opracowywaniu tekstów informacyjnych, edukacyjnych, popularnonaukowych i opracowań przyrodniczych zdobyte na przestrzeni ostatnich trzech lat.
2. Posiada doświadczenie w przygotowywaniu i obróbce komputerowej grafiki zdobyte na przestrzeni ostatnich trzech lat.
3. Posiada doświadczenie w opracowywaniu szaty graficznej dla publikacji informacyjnych, edukacyjnych lub popularnonaukowych zdobyte na przestrzeni ostatnich trzech lat.3.
4. Posiada doświadczenie w redagowaniu i korekcie publikacji informacyjnych, edukacyjnych lub popularnonaukowych.
5. Posiada wykształcenie wyższe z ze stopniem co najmniej magistra biologii ze specjalizacją entomologia oraz botanika lub oświadczy, ze zapewni konsultacje naukowe oraz pisemne zatwierdzenie treści tekstów, map, wykresów i zdjęć przez specjalistę posiadającego wyżej wskazane wykształcenie.
Ocena spełnienia ww. warunków, określonych co do poszczególnych zadań, dokonana zostanie na podstawie wypełnionego przez Oferenta druku „Kwalifikacje i doświadczenie zawodowe Wykonawcy”, stanowiącego wykaz posiadanych przez Oferenta kwalifikacji i doświadczenia niezbędnych do wykonania zadania, dodatkowo kserokopie dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje:
— kserokopia dyplomu,
— umowy wraz z protokołami odbioru potwierdzającymi należyte wykonanie powierzonych prac wymienionych w pkt 1-4,
— zaświadczenia, referencje od zleceniodawców potwierdzające należyte wykonanie powierzonych prac wymienionych w pkt 1-4,
— kopie lub oryginały, wykonanych wcześniej publikacji popularnonaukowych i/lub edukacyjnych.
Dokumenty powinny zostać złożone w oryginale lub w kopiach poświadczonych przez Oferenta za zgodność z oryginałem.
Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Oferent wykaże, iż spełnia wszystkie stawiane wymogi.
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
20.12.2012 - 13:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 30 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Przedstawiciele oferentów.
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Przedstawiciele oferentów.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.12.2012
| TI | Tytuł | PL-Wrocław: Usługi edukacyjne i szkoleniowe |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 1752-2013 |
| PD | Data publikacji | 03/01/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 2 |
| TW | Miejscowość | WROCŁAW |
| AU | Nazwa instytucji | Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 02/01/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
| RP | Legislacja | Z - Nie określono |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 79970000 - Usługi publikacji 80000000 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe |
| OC | Pierwotny kod CPV | 79970000 - Usługi publikacji 80000000 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.eko-unia.org.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
03/01/2013 S2 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
PL-Wrocław: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
2013/S 002-001752
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Stowarzyszenie Ekologiczne EKO-UNIA
Białoskórnicza 26
Osoba do kontaktów: Ewa Rakiel
50-134 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 669147997
E-mail: erakiel@eko.org.pl
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.eko-unia.org.pl
Dostęp elektroniczny do informacji: http://http://eko-unia.org.pl/bip
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Opracowanie treści materiałów edukacyjnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kod NUTS
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Opracowania treści materiałów edukacyjnych w ramach projektu „Trwałe zachowanie zagrożonych siedlisk i motyli w sieci Natura 2000 w Południowo Zachodniej Polsce”, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach V Osi Priorytetowej, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013 oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Zakres prac obejmuje nastepujące zadania:
Zadanie 1. Opracowanie treści tablic edukacyjnych.
Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do 20 tablic edukacyjnych w formacie 100 cm na 150 cm.
Zadanie 2. Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do publikacji popularnonaukowej o objętości 36 stron formatu A4.
Zakres prac obejmuje nastepujące zadania:
Zadanie 1. Opracowanie treści tablic edukacyjnych.
Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do 20 tablic edukacyjnych w formacie 100 cm na 150 cm.
Zadanie 2. Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej.
1. Opracowanie tekstów, ilustracji, map, fotografii do publikacji popularnonaukowej o objętości 36 stron formatu A4.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
80000000, 79970000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 69 800 PLN
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 237-390569 z dnia 8.12.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Część nr: 1 - Nazwa: Opracowanie treści tablic edukacyjnychV.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Konsorcjum reprezentowane przez Bohdana Imielę
{Dane ukryte}
55-120 Oborniki Śląskie
POLSKA
E-mail: bohdanimiela@gmail.com
Tel.: +48 666044425
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 58 600 PLN
Wartość: 58 600 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Konsorcjum reprezentowane przez Bohdana Imielę
{Dane ukryte}
55-120 Oborniki Śląskie
POLSKA
E-mail: bohdanimiela@gmail.com
Tel.: +48 666044425
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 11 200 PLN
Wartość: 11 200 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
2.1.2013
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-12-20
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 39056920121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-12-08 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 449 dni |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | TAK |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 2 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.eko-unia.org.pl |
| Informacja dostępna pod: | Stowarzyszenie Ekologiczne Eko-Unia Białoskórnicza 26, 50-134 wrocław, woj. dolnośląskie |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 79970000-4 | Usługi publikacji | |
| 80000000-4 | Usługi edukacyjne i szkoleniowe |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Opracowanie treści tablic edukacyjnych | Konsorcjum reprezentowane przez Bohdana Imielę Oborniki Śląskie | 2012-12-20 | 58 600,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-20 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 80000000 79970000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 58 600,00 zł Minimalna złożona oferta: 58 600,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 58 600,00 zł Maksymalna złożona oferta: 58 600,00 zł | |||
| Opracowanie treści publikacji popularnonaukowej | Konsorcjum reprezentowane przez Bohdana Imielę Oborniki Śląskie | 2012-12-20 | 11 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-20 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 80000000 79970000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 11 200,00 zł Minimalna złożona oferta: 11 200,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 11 200,00 zł Maksymalna złożona oferta: 11 200,00 zł |