TITytułPolska-Skawina: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu340122-2017
PDData publikacji30/08/2017
OJDz.U. S165
TWMiejscowośćSKAWINA
AUNazwa instytucjiUrząd Miasta i Gminy Skawina
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany29/08/2017
DTTermin05/10/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL214
IAAdres internetowy (URL)www.um.skawina.net
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

30/08/2017    S165    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Skawina: Usługi udzielania kredytu

2017/S 165-340122

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Urząd Miasta i Gminy Skawina
Rynek 1
Skawina
32-050
Polska
Osoba do kontaktów: Elżbieta Mueck
Tel.: +48 122770179
E-mail: emueck@um.skawina.net
Faks: +48 122760163
Kod NUTS: PL2


Adresy internetowe:

Główny adres: www.um.skawina.net

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: www.bip.malopolska.pl/umigskawina
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na następujący adres:
Urząd Miasta i Gminy Skawina, Dziennik Podawczy
Rynek 14, pok. 1
Skawina
32-050
Polska
Osoba do kontaktów: Elżbieta Mueck
Tel.: +48 122770179
E-mail: emueck@um.skawina.net
Faks: +48 122760163
Kod NUTS: PL214


Adresy internetowe:

Główny adres: www.um.skawina.net

I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 roku.

Numer referencyjny: ZP.271.40.FN.2017
II.1.2)Główny kod CPV
66113000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 PLN, na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 r; oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych, spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31.3.2018 r., ostatniej – 30.8.2017 r.; zabezpieczenie – weksel własny in blanco.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL214
II.2.4)Opis zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 PLN. Uruchomienie kredytu nastąpi w transzach na rachunek podstawowy Gminy Skawina. Wysokość i termin przekazywania środków będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą. Całkowite uruchomienie kredytu nastąpi do 30.12.2017 r.

Spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych: spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31.3.2018 r., spłata ostatniej raty – 30.12.2017 r. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie pobrania kwoty kredytu w pełnej wysokości. W takim przypadku, Bank nie obciąży Zamawiającego kosztami nie pobranego kredytu. Zakłada się możliwość wcześniejszej przed ustalonym terminem, spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów i konieczności powiadamiania Wykonawcy Banku o tym fakcie. Oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, rok odsetkowy: 365 dni, odsetki będą płatne na koniec każdego kwartału po otrzymaniu noty odsetkowej z Banku płatne do 15 dnia każdego miesiąca po zakończonym kwartale, zabezpieczenie: weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą usługi, będą dokonywane w złotych polskich.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Termin wypłaty transz kredytu / Waga: 40
Cena - Waga: 60
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 30/12/2027
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Zamawiający informuje, że przewiduje zastosowanie art. 24aa ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. Zamawiający może najpierw dokonać oceny ofert a następnie zbadać, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

Wykonawca spełni warunki udziału w postępowaniu, jeżeli wykaże, że że posiada zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a także realizację usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 roku Prawo bankowe (t.j. Dz.U. z 2016 r., Poz. 1988 z późn. zm.).

1. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający wezwie do złożenia następujących dokumentów:

1) zezwolenia na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a także realizację usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 roku Prawo bankowe (t.j. Dz.U. z 2016 r., Poz. 1988 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 tejże ustawy inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 Prawo bankowe.

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 oraz na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp.

2. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu Zamawiający wezwie do złożenia następujących dokumentów:

1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;

2) Oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;

3) Oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;

4) Odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy;

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

Zgodnie z postanowieniami zawartymi w Specyfikacji Istotnych warunków Zamówienia.

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 05/10/2017
Czas lokalny: 10:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 05/10/2017
Czas lokalny: 10:30
Miejsce:

Urząd Miasta i Gminy Skawina, 32-050 Skawina, Rynek 2, pok. nr 2.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Na zawartość oferty, winny składać się następujące dokumenty:

1) Wypełniony formularz Oferta, zgodnie z treścią załącznika do SIWZ,

3) Pełnomocnictwo do podpisania oferty, o ile prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów dołączonych do oferty

4) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia

2. W przedmiotowym postępowaniu, Zamawiający stosuje procedurę, o której mowa w art.24aa ust. 1 ustawy Pzp.

3. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 50 000 PLN (pięćdziesiąt tysięcy) w dowolnej formie przewidzianej w SIWZ. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Urząd Miasta i Gminy Skawina, 32-050 Skawina, Rynek 1: Krakowski Bank Spółdzielczy w Krakowie Oddział Skawina Nr 36859100070020056000130005.

4. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian w umowie, które mogą dotyczyć:

1) zmniejszenia kwoty kredytu, w przypadku dobrej sytuacji finansowej Zamawiającego w bieżącym roku budżetowym; 2) okresu kredytowania, w przypadku zagrożenia utraty płynności finansowej Gminy, 3) zmiany harmonogramu spłat kredytu, w przypadku zmniejszenia kwoty kredytu wpływającej na zmianę wysokości rat kredytu

5. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wraz z załącznikami jest dostępna na stronie internetowej: www.bip.malopolska.pl/umigskawina.

6. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w Sekcji III.1.1) pkt 2, składa:

a) dla pkt 1 – informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Prawo zamówień publicznych;

b) dla pkt 4 – dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Pzp czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp.

2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub

w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane drogą elektroniczną albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia

w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 18.5 i 18.6. SIWZ wnosi się

w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

8. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia

o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia

o udzieleniu zamówienia,

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.

10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes

w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.

11. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.

12. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.

13. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

14. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postepu 17a
Warszawa
02-676
Polska

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29/08/2017
TITytułPolska-Skawina: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu357024-2017
PDData publikacji12/09/2017
OJDz.U. S174
TWMiejscowośćSKAWINA
AUNazwa instytucjiUrząd Miasta i Gminy Skawina
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany08/09/2017
DTTermin05/10/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL214
IAAdres internetowy (URL)www.um.skawina.net

12/09/2017    S174    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Skawina: Usługi udzielania kredytu

2017/S 174-357024

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 165-340122)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Urząd Miasta i Gminy Skawina
Rynek 1
Skawina
32-050
Polska
Osoba do kontaktów: Elżbieta Mueck
Tel.: +48 122770179
E-mail: emueck@um.skawina.net
Faks: +48 122760163
Kod NUTS: PL2


Adresy internetowe:

Główny adres: www.um.skawina.net

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 roku.

Numer referencyjny: ZP.271.40.FN.2017
II.1.2)Główny kod CPV
66113000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 PLN, na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 r; oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych, spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31.3.2018 r., ostatniej – 30.12.2017 r.; zabezpieczenie – weksel własny in blanco.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
08/09/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 165-340122

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.1.4
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Krótki opis:
Zamiast:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 PLN, na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 r; oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych, spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31.3.2018 r., ostatniej – 30.8.2017 r.; zabezpieczenie – weksel własny in blanco.

Powinno być:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 PLN, na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 r; oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych, spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31.3.2018 r., ostatniej – 30.12.2027 r.;zabezpieczenie – weksel własny in blanco.

Numer sekcji: II.2.4
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Opis zamówienia
Zamiast:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 PLN. Uruchomienie kredytu nastąpi w transzach na rachunek podstawowy Gminy Skawina. Wysokość i termin przekazywania środków będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą. Całkowite uruchomienie kredytu nastąpi do 30.12.2017 r.

Spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych: spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31.3.2018 r., spłata ostatniej raty – 30.12.2017 r. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie pobrania kwoty kredytu w pełnej wysokości. W takim przypadku, Bank nie obciąży Zamawiającego kosztami nie pobranego kredytu. Zakłada się możliwość wcześniejszej przed ustalonym terminem, spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów i konieczności powiadamiania Wykonawcy Banku o tym fakcie. Oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, rok odsetkowy: 365 dni, odsetki będą płatne na koniec każdego kwartału po otrzymaniu noty odsetkowej z Banku płatne do 15 dnia każdego miesiąca po zakończonym kwartale, zabezpieczenie: weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą usługi, będą dokonywane w złotych polskich.

Powinno być:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000 PLN. Uruchomienie kredytu nastąpi w transzach na rachunek podstawowy Gminy Skawina. Wysokość i termin przekazywania środków będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą. Całkowite uruchomienie kredytu nastąpi do 30.12.2017 r.

Spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych: spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31.3.2018 r., spłata ostatniej raty – 30.12.2027 r. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie pobrania kwoty kredytu w pełnej wysokości. W takim przypadku, Bank nie obciąży Zamawiającego kosztami nie pobranego kredytu. Zakłada się możliwość wcześniejszej przed ustalonym terminem, spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów i konieczności powiadamiania Wykonawcy Banku o tym fakcie. Oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, rok odsetkowy: 365 dni, odsetki będą płatne na koniec każdego kwartału po otrzymaniu noty odsetkowej z Banku płatne do 15 dnia każdego miesiąca po zakończonym kwartale, zabezpieczenie: weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą usługi, będą dokonywane w złotych polskich.

VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Skawina: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu453741-2017
PDData publikacji14/11/2017
OJDz.U. S218
TWMiejscowośćSKAWINA
AUNazwa instytucjiUrząd Miasta i Gminy Skawina
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany10/11/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL214
IAAdres internetowy (URL)www.um.skawina.net
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

14/11/2017    S218    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Skawina: Usługi udzielania kredytu

2017/S 218-453741

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Urząd Miasta i Gminy Skawina
Rynek 1
Skawina
32-050
Polska
Osoba do kontaktów: Elżbieta Mueck
Tel.: +48 122770179
E-mail: emueck@um.skawina.net
Faks: +48 122760163
Kod NUTS: PL2


Adresy internetowe:

Główny adres: www.um.skawina.net

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 roku.

Numer referencyjny: ZP.271.40.FN.2017
II.1.2)Główny kod CPV
66113000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000,00 zł na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 r.; oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych, spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31 marca 2018 r., ostatniej – 30 grudnia 2017,; zabezpieczenie – weksel własny in blanco.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Najtańsza oferta: 1 840 851.19 PLN / Najdroższa oferta: 2 144 289.86 PLN brana pod uwagę
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL214
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Gmina Skawina.

II.2.4)Opis zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego w wysokości 13 000 000,00 zł. Uruchomienie kredytu nastąpi w transzach na rachunek podstawowy Gminy Skawina. Wysokość i termin przekazywania środków będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą. Całkowite uruchomienie kredytu nastąpi do 30 grudnia 2017 r.

Spłata kapitału będzie następować w okresach kwartalnych: spłata I-szej raty kapitałowej nastąpi 31 marca 2018 r., spłata ostatniej raty – 30 grudnia 2017 r. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie pobrania kwoty kredytu w pełnej wysokości. W takim przypadku, Bank nie obciąży Zamawiającego kosztami nie pobranego kredytu. Zakłada się możliwość wcześniejszej przed ustalonym terminem, spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów i konieczności powiadamiania Wykonawcy Banku o tym fakcie. Oprocentowanie zmienne: WIBOR 3M plus marża banku, rok odsetkowy: 365 dni, odsetki będą płatne na koniec każdego kwartału po otrzymaniu noty odsetkowej z Banku płatne do 15 dnia każdego miesiąca po zakończonym kwartale, zabezpieczenie: weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą usługi, będą dokonywane w złotych polskich.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 165-340122
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
07/11/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Małopolski Bank Spółdzielczy
{Dane ukryte}
Wieliczka
32-020
Polska
Tel.: +48 122781466
E-mail: myslenice@mbsw.pl
Faks: +48 122894440
Kod NUTS: PL214
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 2 584 568.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 1 840 851.19 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postepu 17a
Warszawa
02-676
Polska

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10/11/2017

Adres: Rynek 1, 32-050 Skawina
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: emueck@um.skawina.net
tel: +48 122770179
fax: +48 122760163
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-10-05
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 34012220171
ID postępowania Zamawiającego: ZP.271.40.FN.2017
Data publikacji zamówienia: 2017-08-30
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 50000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 666 666 PLN  -  2 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.um.skawina.net
Informacja dostępna pod: Urząd Miasta i Gminy Skawina
Rynek 1, 32-050 Skawina, woj. MAŁOPOLSKIE
Okres związania ofertą: 1800 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego na finansowanie wydatków nie mających pokrycia w planowanych dochodach budżetu Miasta i Gminy Skawina w 2017 roku. Małopolski Bank Spółdzielczy
Wieliczka
2017-11-07 1 840 851,00