Zmiana w konfiguracji systemu APIS na stacji PKP Legionowo celem włączenia systemu informacji pasażerskiej zainstalowanego w budynku dworca do systemu informacji pasażerskiej wybudowanej przez PKP PLK S.A.
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: 1) Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) Etap 1 a) przeprowadzenie zmiany w konfiguracji systemu APIS na stacji Legionowo w związku z podłączeniem 7 dodatkowych tablic informacji podróżnych zainstalowanych w budynku dworca przez ZAMAWIAJACEGO b) dobudowanie jednego media-konwertera w LCS Nasielsk z rekonfiguracją sprzętu, c) zarządzanie projektem - koordynacja prac w zakresie oferowanych usług, d) testowanie połączeń i odbiór częściowy. 2 ) Etap 2 a) finalne uruchomienie tj. wgranie i testowanie aplikacji 7 wyświetlaczy umożliwiającej ich współpracę z systemem APIS dla linii E 65, b) opracowanie dokumentacji powykonawczej wprowadzonych zmian w zakresie usługi WYKONAWCY, c) podpisanie protokołu odbioru końcowego. Projekt współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.
Ogłoszenie nr 29280 - 2017 z dnia 2017-02-21 r.
Legionowo: Zmiana w konfiguracji systemu APIS na stacji PKP Legionowo celem włączenia systemu informacji pasażerskiej zainstalowanego w budynku dworca do systemu informacji pasażerskiej wybudowanej przez PKP PLK S.A.
OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi
OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu:
Postępowanie przeprowadza centralny zamawiający
nie
Postępowanie przeprowadza podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania
nie
Informacje na temat podmiotu, któremu zamawiający powierzył/powierzyli prowadzenie postępowania:
Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie przez zamawiających
nie
Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej
nie
W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych:
Informacje dodatkowe:
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Legionowo Urząd Miasta Legionowo, krajowy numer identyfikacyjny 52483200000, ul. ul. marsz. J. Piłsudskiego 41, 05120 Legionowo, państwo Polska, woj. mazowieckie, tel. 022 774 20 31 w. 4064, faks 022 784 49 81, e-mail zamowienia@um.legionowo.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa
I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA
(jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (który z zamawiających jest odpowiedzialny za przeprowadzenie postępowania, czy i w jakim zakresie za przeprowadzenie postępowania odpowiadają pozostali zamawiający, czy zamówienie będzie udzielane przez każdego z zamawiających indywidualnie, czy zamówienie zostanie udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających):
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zmiana w konfiguracji systemu APIS na stacji PKP Legionowo celem włączenia systemu informacji pasażerskiej zainstalowanego w budynku dworca do systemu informacji pasażerskiej wybudowanej przez PKP PLK S.A.
Numer referencyjny
Rz.271.6.2017
Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia nie przeprowadzono dialogu technicznego
II.2) Rodzaj zamówienia
Usługi
II.3) Informacja o możliwości składania ofert częściowych:
Zamówienie podzielone jest na części:
Nie
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań):
Określenie wielkości lub zakresu zamówienia: 1) Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) Etap 1 a) przeprowadzenie zmiany w konfiguracji systemu APIS na stacji Legionowo w związku z podłączeniem 7 dodatkowych tablic informacji podróżnych zainstalowanych w budynku dworca przez ZAMAWIAJACEGO b) dobudowanie jednego media-konwertera w LCS Nasielsk z rekonfiguracją sprzętu, c) zarządzanie projektem - koordynacja prac w zakresie oferowanych usług, d) testowanie połączeń i odbiór częściowy. 2 ) Etap 2 a) finalne uruchomienie tj. wgranie i testowanie aplikacji 7 wyświetlaczy umożliwiającej ich współpracę z systemem APIS dla linii E 65, b) opracowanie dokumentacji powykonawczej wprowadzonych zmian w zakresie usługi WYKONAWCY, c) podpisanie protokołu odbioru końcowego. Projekt współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.
II.5) Główny kod CPV):
48000000-8,
Dodatkowe kody CPV:
II.6) Całkowita wartość zamówienia
(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki
III.2) Podstawa prawna
Postępowanie wszczęte zostało na podstawie 67 ust. 1 pt 1 lit. a ustawy Pzp.
III.3 Uzasadnienia wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami:
Przedmiotowa usługa może być świadczona tylko przez jednego Wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. W ramach budowy Centrum Komunikacyjnego w Legionowie wykonany został system dynamicznej informacji pasażerskiej w zakresie okablowania strukturalnego doprowadzonego do serwerowni w budynku dworca, okablowania strukturalnego z garażu wielopoziomowego przy ul. Szwajcarskiej i okablowania strukturalnego z garażu wielopoziomowego przy ul. T. Kościuszki. Zamontowano również 7 tablic elektronicznych na potrzeby wyświetlania danych i informacji o bieżącym kursowaniu pociągów na stacji PKP Legionowo. Dane te można pozyskać jedynie z bazy dostępnej od PKP PLK S.A. W chwili obecnej PKP PLK S.A buduje tzw. system APIS obsługujący system informacji podróżnej na trasie Warszawa-Gdynia. Wykonawca tego systemu został wybrany przez PKP PLK S.A w wyniku przetargu nieograniczonego. Na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia zawarta została przez PKP PLK S.A Umowa nr 90/121/0043/12/Z/I z dnia 19 grudnia 2012 roku z Konsorcjum w składzie Bombardier, Thales oraz Nokia Solutions and Networks sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie na „Projekt i zabudowę systemu ERTMS/ETCS poziom 2 i ERTMS/GSM-R wraz z urządzeniami sterowania ruchem kolejowym warstwy nadrzędnej dla 8 LCS-ów na linii kolejowej E-65 Warszawa-Gdynia” w ramach projektu POliŚ 7.1-1.4 „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa - Gdynia - w zakresie warstwy nadrzędnej LCS, ERTMS/ETCS/GSM-R, DSAT oraz zasilania układu trakcyjnego.” Aby uzyskać założony cel jakim jest wyświetlanie i przekazywanie aktualnych informacji na tablicach zamontowanych w budynku dworca i na garażach wielopoziomowych – oba systemy tj.: ten wybudowany przez Gminę Legionowo w ramach Centrum Komunikacyjnego i ten wybudowany przez PKP PLK SA muszą być połączone poprzez - przeprowadzenie zmiany w konfiguracji systemu APIS na stacji Legionowo, wgranie odpowiedniej aplikacji, uruchomienie i włączenie do eksploatacji 7 tablic. Z przyczyn technicznych wyżej wymienionych, konieczne jest aby zamówienie wykonywało Konsorcjum Firm: Bombardier Transportian (ZWUS)Polska sp. z o.o.; Thales Polska sp. z o.o.; Nokia Solutions and Network sp.z o.o.; adres Biura Konsorcjum: ul. Ogrodowa 58 00-876 Warszawa, które odpowiada za wdrożenie systemu APIS, a co za tym idzie jest jedynym Wykonawcą, który może wdrożyć do eksploatacji system dynamicznej informacji pasażerskiej będący własnością Gminy Legionowo i wykonany w ramach budowy Centrum Komunikacyjnego w Legionowie
SEKCJA IV: ZAMIAR UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Nazwa
Zmiana w konfiguracji systemu APIS na stacji PKP Legionowo celem włączenia systemu informacji pasażerskiej zainstalowanego w budynku dworca do systemu informacji pasażerskiej wybudowanej przez PKP PLK S.A.
NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA:
Konsorcjum Firm: Bombardier Transportian (ZWUS)Polska sp. z o.o. Thales Polska sp. z o.o. Nokia Solutions and Network sp.z o.o., , Ogrodowa 58, 00-876, Warszawa, kraj/woj. mazowieckie
Ogłoszenie nr 29306 - 2017 z dnia 2017-02-21 r.
Legionowo:
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
INFORMACJE O ZMIENIANYM OGŁOSZENIU
Numer:
29280
Data:
21/02/2017
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Gmina Miejska Legionowo Urząd Miasta Legionowo, Krajowy numer identyfikacyjny 52483200000, ul. ul. marsz. J. Piłsudskiego 41, 05120 Legionowo, woj. mazowieckie, państwo Polska, tel. 022 774 20 31 w. 4064, e-mail zamowienia@um.legionowo.pl, faks 022 784 49 81.
Adres strony internetowej (url):
Adres profilu nabywcy:
Adres strony internetowej, pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne:
Adres strony internetowej (url):
Adres profilu nabywcy:
Adres strony internetowej, pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne:
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
II
Punkt:
5)
W ogłoszeniu jest:
48000000-8
W ogłoszeniu powinno być:
72000000-5
Ogłoszenie nr 41093 - 2017 z dnia 2017-03-10 r.
Legionowo: Zmiana w konfiguracji systemu APIS na stacji PKP Legionowo celem włączenia systemu informacji pasażerskiej zainstalowanego w budynku dworca do systemu informacji pasażerskiej wybudowanej przez PKP PLK S.A
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA -
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA -
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
nie
Nazwa projektu lub programu
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 29280
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 29306
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Postępowanie zostało przeprowadzone przez centralnego zamawiającego
nie
Postępowanie zostało przeprowadzone przez podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania
nie
Postępowanie zostało przeprowadzone wspólnie przez zamawiających
nie
Postępowanie zostało przeprowadzone wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej
nie
W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych::
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Legionowo Urząd Miasta Legionowo, krajowy numer identyfikacyjny 52483200000, ul. ul. marsz. J. Piłsudskiego 41, 05120 Legionowo, państwo Polska, woj. mazowieckie, tel. 022 774 20 31 w. 4064, faks 022 784 49 81, e-mail zamowienia@um.legionowo.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa
I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego udzielania zamówienia, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (jeżeli zamówienie zostało udzielone przez każdego z zamawiających indywidualnie informacja w sekcji I jest podawana przez każdego z zamawiających, jeżeli zamówienie zostało udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających w sekcji I należy wskazać który z zamawiających zawarł umowę):
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zmiana w konfiguracji systemu APIS na stacji PKP Legionowo celem włączenia systemu informacji pasażerskiej zainstalowanego w budynku dworca do systemu informacji pasażerskiej wybudowanej przez PKP PLK S.A
Numer referencyjny (jeżeli dotyczy):
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
Określenie wielkości lub zakresu zamówienia: 1) Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) Etap 1 a) przeprowadzenie zmiany w konfiguracji systemu APIS na stacji Legionowo w związku z podłączeniem 7 dodatkowych tablic informacji podróżnych zainstalowanych w budynku dworca przez ZAMAWIAJACEGO b) dobudowanie jednego media-konwertera w LCS Nasielsk z rekonfiguracją sprzętu, c) zarządzanie projektem - koordynacja prac w zakresie oferowanych usług, d) testowanie połączeń i odbiór częściowy. 2 ) Etap 2 a) finalne uruchomienie tj. wgranie i testowanie aplikacji 7 wyświetlaczy umożliwiającej ich współpracę z systemem APIS dla linii E 65, b) opracowanie dokumentacji powykonawczej wprowadzonych zmian w zakresie usługi WYKONAWCY, c) podpisanie protokołu odbioru końcowego. Projekt współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.
II.4) Informacja o częściach zamówienia:
Zamówienie podzielone jest na części:
Nie
II.5) Główny Kod CPV: 72000000-5
Dodatkowe kody CPV:
Dodatkowe kody CPV:
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Zamówienie z wolnej ręki
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
III.3) Informacje dodatkowe:
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
| CZĘŚĆ NR: 1 | NAZWA: Zmiana w konfiguracji systemu APIS na stacji PKP Legionowo celem włączenia systemu informacji pasażerskiej zainstalowanego w budynku dworca do systemu informacji pasażerskiej wybudowanej przez PKP PLK S.A |
| Postępowanie/część zostało unieważnione nie Należy podać podstawę i przyczynę unieważnienia postępowania: | |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 28/02/2017 IV.2 Całkowita wartość zamówienia Wartość bez VAT 175000 Waluta PLN IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert w tym Liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: Liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: Liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie: tak Konsorcjum Firm: Bombardier Transportian (ZWUS)Polska sp. z o.o. Thales Polska sp. z o.o. Nokia Solutions and Network sp.z o.o., , {Dane ukryte}, 00-876, Warszawa, kraj/woj. mazowieckie Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: nie Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: nie Skrót literowy nazwy państwa: Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: nie Skrót literowy nazwy państwa: IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM Cena wybranej oferty/wartość umowy 186960 Oferta z najniższą ceną/kosztem > Oferta z najwyższą ceną/kosztem Waluta: IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe: | |
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ
IV.9.1) Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienia wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
Przedmiotowa usługa może być świadczona tylko przez jednego Wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. W ramach budowy Centrum Komunikacyjnego w Legionowie wykonany został system dynamicznej informacji pasażerskiej w zakresie okablowania strukturalnego doprowadzonego do serwerowni w budynku dworca, okablowania strukturalnego z garażu wielopoziomowego przy ul. Szwajcarskiej i okablowania strukturalnego z garażu wielopoziomowego przy ul. T. Kościuszki. Zamontowano również 7 tablic elektronicznych na potrzeby wyświetlania danych i informacji o bieżącym kursowaniu pociągów na stacji PKP Legionowo. Dane te można pozyskać jedynie z bazy dostępnej od PKP PLK S.A. W chwili obecnej PKP PLK S.A buduje tzw. system APIS obsługujący system informacji podróżnej na trasie Warszawa-Gdynia. Wykonawca tego systemu został wybrany przez PKP PLK S.A w wyniku przetargu nieograniczonego. Na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia zawarta została przez PKP PLK S.A Umowa nr 90/121/0043/12/Z/I z dnia 19 grudnia 2012 roku z Konsorcjum w składzie Bombardier, Thales oraz Nokia Solutions and Networks sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie na „Projekt i zabudowę systemu ERTMS/ETCS poziom 2 i ERTMS/GSM-R wraz z urządzeniami sterowania ruchem kolejowym warstwy nadrzędnej dla 8 LCS-ów na linii kolejowej E-65 Warszawa-Gdynia” w ramach projektu POliŚ 7.1-1.4 „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa - Gdynia - w zakresie warstwy nadrzędnej LCS, ERTMS/ETCS/GSM-R, DSAT oraz zasilania układu trakcyjnego.” Aby uzyskać założony cel jakim jest wyświetlanie i przekazywanie aktualnych informacji na tablicach zamontowanych w budynku dworca i na garażach wielopoziomowych – oba systemy tj.: ten wybudowany przez Gminę Legionowo w ramach Centrum Komunikacyjnego i ten wybudowany przez PKP PLK SA muszą być połączone poprzez - przeprowadzenie zmiany w konfiguracji systemu APIS na stacji Legionowo, wgranie odpowiedniej aplikacji, uruchomienie i włączenie do eksploatacji 7 tablic. Z przyczyn technicznych wyżej wymienionych, konieczne jest aby zamówienie wykonywało Konsorcjum Firm: Bombardier Transportian (ZWUS)Polska sp. z o.o.; Thales Polska sp. z o.o.; Nokia Solutions and Network sp.z o.o.; adres Biura Konsorcjum: {Dane ukryte} 00-876 Warszawa, które odpowiada za wdrożenie systemu APIS, a co za tym idzie jest jedynym Wykonawcą, który może wdrożyć do eksploatacji system dynamicznej informacji pasażerskiej będący własnością Gminy Legionowo i wykonany w ramach budowy Centrum Komunikacyjnego w Legionowie