Usługa telekomunikacyjna zapewniająca łączność telefoniczną i transmisję danych
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest usługa telekomunikacyjna, która zapewni: 1. Transmisję danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa, 2. Łączność telefoniczną, 3. Stały dostęp do Internetu. Zamawiający wyklucza stosowanie łączy bezprzewodowych. 1. Transmisja danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa Wykonawca usług zapewni transmisję danych z wykorzystaniem technologii VPN dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa łączącej wszystkie oddziały z budynkiem głównym w jedną sieć Intranet w skład, której wchodzą: a. lokalizacja centralna zlokalizowana przy ul. Dobrego Pasterza 116 w Krakowie odpowiedzialna za agregację ruchu z pozostałych 6 lokalizacji, b. 6 lokalizacji zdalnych rozmieszczonych na terenie Miasta Krakowa (po dwa łącza na lokalizację) tj. ul. Stachiewicza 3 os. Centrum C 9 ul. Na Kozłówce 25 ul. Cechowa 19 ul. Walerego Sławka 10 os. Na Stoku 1 Transmisja danych z wykorzystaniem technologii VPN będzie wykorzystywana w relacjach: (6 lokalizacji) - (lokalizacja centralna) Wykonawca usług jest zobowiązany do: a. instalacji i uruchomienia łączy dostępowych dla: - lokalizacji centralnej - transmisja danych łączem symetrycznym gwarantowanym o przepustowości min 2 Mbit/s - oczekiwana technologia Frame Relay. Dostęp do internetu min. 1 Mbit/s do lokalizacji centralnej w celu dostępu do Internetu po łączu 512/128 kbit/s dla wskazanych 6 lokalizacji, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 512/128 kbit/s, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 1Mbit/256 kbit/s, z możliwością zamiany w trakcie obowiązywania umowy na zasadzie porozumienia stron na łącza symetryczne gwarantowane o przepustowości 2 Mbit/s, b. dostawy, zainstalowaniu urządzeń końcowych w lokalizacjach Zamawiającego, odpowiednim ich uruchomieniu, skonfigurowaniu oraz ich monitoringu i zarządzaniu. Urządzenie powinno być wyposażone, w co najmniej jeden port Ethernet (RJ45) umożliwiający podłączenie sieci LAN Zamawiającego, c. dostawy 13 szt. przełączników LAN Fast Ethernet umożliwiających podłączenie 48 użytkowników. Zamawiający będzie zarządzał nimi we własnym zakresie. Zaproponowane rozwiązanie powinno zapewniać: - zapewniać prywatność i wysoki poziom bezpieczeństwa oraz izolację różnych VPN konfigurowanych przez Wykonawcę usług tzn. powinna być odseparowana od ruchu innych użytkowników i ruchu Internet w sieci operatora, - brak ograniczeń, co do ilości, czasu i rodzaju przesyłanych danych. Zamawiający wskaże parametry techniczne obecnie istniejącej sieci do przeniesienia do nowo tworzonej (dotyczy to głównie adresacji IP). 2. Łączność telefoniczna Wykonawca zapewni łączność telefoniczną w zakresie połączeń telefonicznych lokalnych, strefowych, międzystrefowych, międzynarodowych, do sieci komórkowych, z numerami specjalnymi itp. przy pomocy: a. 9 linii cyfrowych ISDN 2B+D, b. 1 linii ISDN PRA 30B+D (200 DDI). c. 2 linii analogowych (PSTN), Ruch połączeń wychodzących odbywa się poprzez centralę telefoniczną głównie przez łącze PRA według poniższej szacunkowej ilości: a. lokalne i strefowe - ok. 5000 min/mies., b. międzystrefowe - ok. 1000 min/mies., c. do sieci komórkowych - ok. 60 min/mies., w tym: - do sieci Plus, Orange i T-Mobile - 50 min/mies., - do sieci Play, Polsat i pozostałych - 10 min/mies., d. międzynarodowe - 3 min/mies. Wymagania: - Zamawiający wymaga zachowania dotychczasowych numeracji na wszystkich liniach. Wykaz numerów telefonów wraz z lokalizacjami: 9 linii cyfrowych ISDN 2B+D 124110045, 124137703, 124100988 - ul. Dobrego Pasterza 116 124300235 - ul. W. Sławka 10 126239690 - ul. Stachiewicza 3 126405115 - os. Na stoku 1 126500760 - ul. Na Kozłówce 25 126504280 - ul. Cechowa 19 126801500 - os. Centrum C9 1 linia cyfrowa ISDN 30B+D 126882100 (200DDI /100-299/) - ul. Dobrego Pasterza 116 2 linie analogowe 124138829, 124100989 - ul. Dobrego Pasterza 116 - Wykonawca zapewni bezawaryjną obsługę numeru alarmowego 986 w tym możliwość przekierowania rozmów na wskazane łącza w przypadku awarii głównego toru podkładowego lub wskazane numery telefonów komórkowych. - Wszystkie linie są podłączone do centrali telefonicznej będącej w posiadaniu Zamawiającego. Centrala Telefoniczna Alcatel - OmniPCX Enterprise. - Zapewnione zostanie sekundowe naliczanie czasu realizowanych rozmów telefonicznych w każdym rodzaju ruchu bez naliczania opłaty początkowej (nie dopuszcza się taryf zawierających jakiekolwiek opłaty za inicjację połączenia). - Dla wskazanych numerów zdjęcie blokady prezentacji numerów zastrzeżonych dla połączeń przychodzących. - Zamawiający nie dopuszcza stosowania technologii VOIP, jako pośredniej do realizacji usług głosowych. - Zamawiający będzie ponosił tylko opłaty za faktycznie zrealizowane połączenia. Zamawiający nie gwarantuje zużycia podanych ilości połączeń jak i też dopuszcza ich przekroczenie, przy zachowaniu stawek określonych w ofercie. 3. Stały dostęp do Internetu Wykonawca będzie świadczył na rzecz Zamawiającego usługi stałego dostępu do Internetu, bez limitu czasu i przesyłanych danych o następujących parametrach: a. dostęp o przepustowości maksymalnej 20/1 Mbit/s do/od komputera. Dynamicznie przydzielany adres IP. Instalacja na linii dedykowanej (bez korzystania z usługi telefonicznej). Usługa zakończona urządzeniem końcowym umożliwiającym podłączenie bezpośrednio do komputera Zamawiającego, b. dostęp w technologii DSL - łącze gwarantowane symetryczne o przepustowości 4000/512 kbit/s do/od sieci Zamawiającego. Minimum cztery stałe adresy IP z puli adresów publicznych. Instalacja na linii PSTN wskazanej przez Zamawiającego. Usługa zakończona urządzeniem końcowym z wyjściem w standardzie Ethernet (RJ45) 10/100 Mbit/s umożliwiającym podłączenie usługi do sieci LAN Zamawiającego, Wymagania Zamawiającego dotyczące całości zamówienia: a. Wykonawca musi zapewnić możliwość podłączenia (na zasadzie przeniesienia z istniejącej) wskazanych usług do innej dowolnej lokalizacji na terenie Krakowa - w miarę posiadanych warunków technicznych. b. Urządzenia końcowe będą własnością Wykonawcy, wypożyczone Zamawiającemu na czas świadczenia usługi. c. Obecny Operator wszystkich usług to Telekomunikacja Polska S.A. W przypadku innego operatora niż obecny Wykonawca przeprowadzi, bez powodowania przerw w pracy, bezpłatnie procedurę przeniesienia wszelkich wymaganych parametrów do własnej sieci. d. Zamawiający wymaga uruchomienia usług od 1 listopada 2011 roku. Wymagany okres świadczenia usługi do 31 października 2014 r. z zastrzeżeniem, że umowa (wskazane umowy) ulegnie(ą) wcześniejszemu rozwiązaniu z chwilą osiągnięcia w sumie maksymalnej wartości umownej brutto w wysokości 335 000 zł. Oznaczenie wg CPV: 64.21.00.00-1, 72.40.00.00-4
Kraków: Usługa telekomunikacyjna zapewniająca łączność telefoniczną i transmisję danych
Numer ogłoszenia: 270418 - 2011; data zamieszczenia: 02.09.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Straż Miejska Miasta Krakowa , ul. Dobrego Pasterza 116, 31-416 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4137703, 4133734, faks 012 4138829.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.bip.krakow.pl/?bip_id=33&mmi=11723
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa telekomunikacyjna zapewniająca łączność telefoniczną i transmisję danych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa telekomunikacyjna, która zapewni: 1. Transmisję danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa, 2. Łączność telefoniczną, 3. Stały dostęp do Internetu. Zamawiający wyklucza stosowanie łączy bezprzewodowych. 1. Transmisja danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa Wykonawca usług zapewni transmisję danych z wykorzystaniem technologii VPN dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa łączącej wszystkie oddziały z budynkiem głównym w jedną sieć Intranet w skład, której wchodzą: a. lokalizacja centralna zlokalizowana przy ul. Dobrego Pasterza 116 w Krakowie odpowiedzialna za agregację ruchu z pozostałych 6 lokalizacji, b. 6 lokalizacji zdalnych rozmieszczonych na terenie Miasta Krakowa (po dwa łącza na lokalizację) tj. ul. Stachiewicza 3 os. Centrum C 9 ul. Na Kozłówce 25 ul. Cechowa 19 ul. Walerego Sławka 10 os. Na Stoku 1 Transmisja danych z wykorzystaniem technologii VPN będzie wykorzystywana w relacjach: (6 lokalizacji) - (lokalizacja centralna) Wykonawca usług jest zobowiązany do: a. instalacji i uruchomienia łączy dostępowych dla: - lokalizacji centralnej - transmisja danych łączem symetrycznym gwarantowanym o przepustowości min 2 Mbit/s - oczekiwana technologia Frame Relay. Dostęp do internetu min. 1 Mbit/s do lokalizacji centralnej w celu dostępu do Internetu po łączu 512/128 kbit/s dla wskazanych 6 lokalizacji, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 512/128 kbit/s, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 1Mbit/256 kbit/s, z możliwością zamiany w trakcie obowiązywania umowy na zasadzie porozumienia stron na łącza symetryczne gwarantowane o przepustowości 2 Mbit/s, b. dostawy, zainstalowaniu urządzeń końcowych w lokalizacjach Zamawiającego, odpowiednim ich uruchomieniu, skonfigurowaniu oraz ich monitoringu i zarządzaniu. Urządzenie powinno być wyposażone, w co najmniej jeden port Ethernet (RJ45) umożliwiający podłączenie sieci LAN Zamawiającego, c. dostawy 13 szt. przełączników LAN Fast Ethernet umożliwiających podłączenie 48 użytkowników. Zamawiający będzie zarządzał nimi we własnym zakresie. Zaproponowane rozwiązanie powinno zapewniać: - zapewniać prywatność i wysoki poziom bezpieczeństwa oraz izolację różnych VPN konfigurowanych przez Wykonawcę usług tzn. powinna być odseparowana od ruchu innych użytkowników i ruchu Internet w sieci operatora, - brak ograniczeń, co do ilości, czasu i rodzaju przesyłanych danych. Zamawiający wskaże parametry techniczne obecnie istniejącej sieci do przeniesienia do nowo tworzonej (dotyczy to głównie adresacji IP). 2. Łączność telefoniczna Wykonawca zapewni łączność telefoniczną w zakresie połączeń telefonicznych lokalnych, strefowych, międzystrefowych, międzynarodowych, do sieci komórkowych, z numerami specjalnymi itp. przy pomocy: a. 9 linii cyfrowych ISDN 2B+D, b. 1 linii ISDN PRA 30B+D (200 DDI). c. 2 linii analogowych (PSTN), Ruch połączeń wychodzących odbywa się poprzez centralę telefoniczną głównie przez łącze PRA według poniższej szacunkowej ilości: a. lokalne i strefowe - ok. 5000 min/mies., b. międzystrefowe - ok. 1000 min/mies., c. do sieci komórkowych - ok. 60 min/mies., w tym: - do sieci Plus, Orange i T-Mobile - 50 min/mies., - do sieci Play, Polsat i pozostałych - 10 min/mies., d. międzynarodowe - 3 min/mies. Wymagania: - Zamawiający wymaga zachowania dotychczasowych numeracji na wszystkich liniach. Wykaz numerów telefonów wraz z lokalizacjami: 9 linii cyfrowych ISDN 2B+D 124110045, 124137703, 124100988 - ul. Dobrego Pasterza 116 124300235 - ul. W. Sławka 10 126239690 - ul. Stachiewicza 3 126405115 - os. Na stoku 1 126500760 - ul. Na Kozłówce 25 126504280 - ul. Cechowa 19 126801500 - os. Centrum C9 1 linia cyfrowa ISDN 30B+D 126882100 (200DDI /100-299/) - ul. Dobrego Pasterza 116 2 linie analogowe 124138829, 124100989 - ul. Dobrego Pasterza 116 - Wykonawca zapewni bezawaryjną obsługę numeru alarmowego 986 w tym możliwość przekierowania rozmów na wskazane łącza w przypadku awarii głównego toru podkładowego lub wskazane numery telefonów komórkowych. - Wszystkie linie są podłączone do centrali telefonicznej będącej w posiadaniu Zamawiającego. Centrala Telefoniczna Alcatel - OmniPCX Enterprise. - Zapewnione zostanie sekundowe naliczanie czasu realizowanych rozmów telefonicznych w każdym rodzaju ruchu bez naliczania opłaty początkowej (nie dopuszcza się taryf zawierających jakiekolwiek opłaty za inicjację połączenia). - Dla wskazanych numerów zdjęcie blokady prezentacji numerów zastrzeżonych dla połączeń przychodzących. - Zamawiający nie dopuszcza stosowania technologii VOIP, jako pośredniej do realizacji usług głosowych. - Zamawiający będzie ponosił tylko opłaty za faktycznie zrealizowane połączenia. Zamawiający nie gwarantuje zużycia podanych ilości połączeń jak i też dopuszcza ich przekroczenie, przy zachowaniu stawek określonych w ofercie. 3. Stały dostęp do Internetu Wykonawca będzie świadczył na rzecz Zamawiającego usługi stałego dostępu do Internetu, bez limitu czasu i przesyłanych danych o następujących parametrach: a. dostęp o przepustowości maksymalnej 20/1 Mbit/s do/od komputera. Dynamicznie przydzielany adres IP. Instalacja na linii dedykowanej (bez korzystania z usługi telefonicznej). Usługa zakończona urządzeniem końcowym umożliwiającym podłączenie bezpośrednio do komputera Zamawiającego, b. dostęp w technologii DSL - łącze gwarantowane symetryczne o przepustowości 4000/512 kbit/s do/od sieci Zamawiającego. Minimum cztery stałe adresy IP z puli adresów publicznych. Instalacja na linii PSTN wskazanej przez Zamawiającego. Usługa zakończona urządzeniem końcowym z wyjściem w standardzie Ethernet (RJ45) 10/100 Mbit/s umożliwiającym podłączenie usługi do sieci LAN Zamawiającego, Wymagania Zamawiającego dotyczące całości zamówienia: a. Wykonawca musi zapewnić możliwość podłączenia (na zasadzie przeniesienia z istniejącej) wskazanych usług do innej dowolnej lokalizacji na terenie Krakowa - w miarę posiadanych warunków technicznych. b. Urządzenia końcowe będą własnością Wykonawcy, wypożyczone Zamawiającemu na czas świadczenia usługi. c. Obecny Operator wszystkich usług to Telekomunikacja Polska S.A. W przypadku innego operatora niż obecny Wykonawca przeprowadzi, bez powodowania przerw w pracy, bezpłatnie procedurę przeniesienia wszelkich wymaganych parametrów do własnej sieci. d. Zamawiający wymaga uruchomienia usług od 1 listopada 2011 roku. Wymagany okres świadczenia usługi do 31 października 2014 r. z zastrzeżeniem, że umowa (wskazane umowy) ulegnie(ą) wcześniejszemu rozwiązaniu z chwilą osiągnięcia w sumie maksymalnej wartości umownej brutto w wysokości 335 000 zł. Oznaczenie wg CPV: 64.21.00.00-1, 72.40.00.00-4.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.21.00.00-1, 72.40.00.00-4.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.10.2014.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1. Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości 10 000,00 PLN ( słownie dziesięć tysięcy złotych). 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert w następujących formach (w zależności od wyboru Wykonawcy): 1) Pieniądzu, wpłaconym przelewem na rachunek bankowy: 03 1240 4722 1111 0010 3082 8712 2) Poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym. 3) Gwarancjach bankowych. 4) Gwarancjach ubezpieczeniowych. 5) Poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275). 3. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji bankowej, bądź ubezpieczeniowej, koniecznym jest, aby gwarancja obejmowała odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy. Koniecznym jest również, aby gwarancja obejmowała cały okres związania ofertą określony w SIWZ. W przypadku, gdy gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa nie spełni któregokolwiek ze wskazanych powyżej wymogów, Zamawiający wykluczy Wykonawcę z postępowania. 4. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu odpowiednia kwota powinna zostać przelana na rachunek bankowy Zamawiającego - wskazany w pkt 2.1) wraz z podaniem nr postępowania: ST.GT.271-09/11. Wniesienie wadium jest skuteczne z chwilą uznania rachunku Zamawiającego. 5. Kopię dowodu wniesienia wadium należy dołączyć do oferty. W wypadku składania wadium w formie innej niż pieniężna do oferty należy dołączyć kopię dokumentu wniesionego (ustanowionego) wadium poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy. Koniecznym jest zdeponowanie oryginału dokumentu wniesionego (ustanowionego) wadium przed upływem terminu składania ofert w Referacie Gospodarczo-Technicznym Straży Miejskiej Miasta Krakowa.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuoświadczenie Wykonawcy potwierdzające spełnienie warunków określonych w art.22 ust.1 Pzp
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuoświadczenie Wykonawcy potwierdzające spełnienie warunków określonych w art.22 ust.1 Pzp
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuoświadczenie Wykonawcy potwierdzające spełnienie warunków określonych w art.22 ust.1 Pzp
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuoświadczenie Wykonawcy potwierdzające spełnienie warunków określonych w art.22 ust.1 Pzp
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuoświadczenie Wykonawcy potwierdzające spełnienie warunków określonych w art.22 ust.1 Pzp
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- koncesję, zezwolenie lub licencję
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Aktualne zaświadczenie o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.krakow.pl/?bip_id=33&mmi=11723
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Straż Miejska Miasta Krakowa, 31-416 Kraków, ul. Dobrego Pasterza 116 po. 315.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
12.09.2011 godzina 08:30, miejsce: Straż Miejska Miasta Krakowa, 31-416 Kraków, ul. Dobrego Pasterza 116 po. 315.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 280744 - 2011; data zamieszczenia: 09.09.2011
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
270418 - 2011 data 02.09.2011 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Straż Miejska Miasta Krakowa, ul. Dobrego Pasterza 116, 31-416 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4137703, 4133734, fax. 012 4138829.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 12.09.2011 godz. 08:30, miejsce Straż Miejska Miasta Krakowa, 31-416 Kraków, ul. Dbrego Pasterza 116 pok. 315.
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 15.09.2011 godz. 08:30, miejsce Straż Miejska Miasta Krakowa, 31-416 Kraków, ul. Dbrego Pasterza 116 pok. 315.
Kraków: Usługa telekomunikacyjna zapewniajaca łączność telefoniczną i transmisję danych
Numer ogłoszenia: 335842 - 2011; data zamieszczenia: 14.10.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 270418 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Straż Miejska Miasta Krakowa, ul. Dobrego Pasterza 116, 31-416 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4137703, 4133734, faks 012 4138829.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa telekomunikacyjna zapewniajaca łączność telefoniczną i transmisję danych.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa telekomunikacyjna, która zapewni: 1. Transmisję danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa, 2. Łączność telefoniczną, 3. Stały dostęp do Internetu. Zamawiający wyklucza stosowanie łączy bezprzewodowych 1. Transmisja danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa Wykonawca usług zapewni transmisję danych z wykorzystaniem technologii VPN dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa łączącej wszystkie oddziały z budynkiem głównym w jedną sieć Intranet w skład, której wchodzą: a. lokalizacja centralna zlokalizowana przy ul. Dobrego Pasterza 116 w Krakowie odpowiedzialna za agregację ruchu z pozostałych 6 lokalizacji, b. 6 lokalizacji zdalnych rozmieszczonych na terenie Miasta Krakowa (po dwa łącza na lokalizację) tj. ul. Stachiewicza 3 os. Centrum C 9 ul. Na Kozłówce 25 ul. Cechowa 19 ul. Walerego Sławka 10 os. Na Stoku 1 Transmisja danych z wykorzystaniem technologii VPN będzie wykorzystywana w relacjach: (6 lokalizacji) (lokalizacja centralna) Wykonawca usług jest zobowiązany do: a. instalacji i uruchomienia łączy dostępowych dla: - lokalizacji centralnej - transmisja danych łączem symetrycznym gwarantowanym o przepustowości min 2 Mbit/s - oczekiwana technologia Frame Relay. Dostęp do internetu min. 1 Mbit/s do lokalizacji centralnej w celu dostępu do Internetu po łączu 512/128 kbit/s dla wskazanych 6 lokalizacji, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 512/128 kbit/s, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 1Mbit/256 kbit/s, z możliwością zamiany w trakcie obowiązywania umowy na zasadzie porozumienia stron na łącza symetryczne gwarantowane o przepustowości 2 Mbit/s, b. dostawy, zainstalowaniu urządzeń końcowych w lokalizacjach Zamawiającego, odpowiednim ich uruchomieniu, skonfigurowaniu oraz ich monitoringu i zarządzaniu. Urządzenie powinno być wyposażone, w co najmniej jeden port Ethernet (RJ45) umożliwiający podłączenie sieci LAN Zamawiającego, c. dostawy 13 szt. przełączników LAN Fast Ethernet umożliwiających podłączenie 48 użytkowników. Zamawiający będzie zarządzał nimi we własnym zakresie. Zaproponowane rozwiązanie powinno zapewniać: - zapewniać prywatność i wysoki poziom bezpieczeństwa oraz izolację różnych VPN konfigurowanych przez Wykonawcę usług tzn. powinna być odseparowana od ruchu innych użytkowników i ruchu Internet w sieci operatora, - brak ograniczeń, co do ilości, czasu i rodzaju przesyłanych danych. Przedmiotem zamówienia jest usługa telekomunikacyjna, która zapewni: 1. Transmisję danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa, 2. Łączność telefoniczną, 3. Stały dostęp do Internetu. Zamawiający wyklucza stosowanie łączy bezprzewodowych. 1. Transmisja danych pomiędzy oddziałami Straży Miejskiej Miasta Krakowa Wykonawca usług zapewni transmisję danych z wykorzystaniem technologii VPN dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa łączącej wszystkie oddziały z budynkiem głównym w jedną sieć Intranet w skład, której wchodzą: a. lokalizacja centralna zlokalizowana przy ul. Dobrego Pasterza 116 w Krakowie odpowiedzialna za agregację ruchu z pozostałych 6 lokalizacji, b. 6 lokalizacji zdalnych rozmieszczonych na terenie Miasta Krakowa (po dwa łącza na lokalizację) tj. ul. Stachiewicza 3 os. Centrum C 9 ul. Na Kozłówce 25 ul. Cechowa 19 ul. Walerego Sławka 10 os. Na Stoku 1 Transmisja danych z wykorzystaniem technologii VPN będzie wykorzystywana w relacjach: (6 lokalizacji) - (lokalizacja centralna) Wykonawca usług jest zobowiązany do: a. instalacji i uruchomienia łączy dostępowych dla: - lokalizacji centralnej - transmisja danych łączem symetrycznym gwarantowanym o przepustowości min 2 Mbit/s - oczekiwana technologia Frame Relay. Dostęp do internetu min. 1 Mbit/s do lokalizacji centralnej w celu dostępu do Internetu po łączu 512/128 kbit/s dla wskazanych 6 lokalizacji, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 512/128 kbit/s, - 6 lokalizacji - transmisja danych łączem asymetrycznym z min. prędkością 1Mbit/256 kbit/s, z możliwością zamiany w trakcie obowiązywania umowy na zasadzie porozumienia stron na łącza symetryczne gwarantowane o przepustowości 2 Mbit/s, b. dostawy, zainstalowaniu urządzeń końcowych w lokalizacjach Zamawiającego, odpowiednim ich uruchomieniu, skonfigurowaniu oraz ich monitoringu i zarządzaniu. Urządzenie powinno być wyposażone, w co najmniej jeden port Ethernet (RJ45) umożliwiający podłączenie sieci LAN Zamawiającego, c. dostawy 13 szt. przełączników LAN Fast Ethernet umożliwiających podłączenie 48 użytkowników. Zamawiający będzie zarządzał nimi we własnym zakresie. Zaproponowane rozwiązanie powinno zapewniać: - zapewniać prywatność i wysoki poziom bezpieczeństwa oraz izolację różnych VPN konfigurowanych przez Wykonawcę usług tzn. powinna być odseparowana od ruchu innych użytkowników i ruchu Internet w sieci operatora, - brak ograniczeń, co do ilości, czasu i rodzaju przesyłanych danych. Zamawiający wskaże parametry techniczne obecnie istniejącej sieci do przeniesienia do nowo tworzonej (dotyczy to głównie adresacji IP). 2. Łączność telefoniczna Wykonawca zapewni łączność telefoniczną w zakresie połączeń telefonicznych lokalnych, strefowych, międzystrefowych, międzynarodowych, do sieci komórkowych, z numerami specjalnymi itp. przy pomocy: a. 9 linii cyfrowych ISDN 2B+D, b. 1 linii ISDN PRA 30B+D (200 DDI). c. 2 linii analogowych (PSTN), Ruch połączeń wychodzących odbywa się poprzez centralę telefoniczną głównie przez łącze PRA według poniższej szacunkowej ilości: a. lokalne i strefowe - ok. 5000 min/mies., b. międzystrefowe - ok. 1000 min/mies., c. do sieci komórkowych - ok. 60 min/mies., w tym: - do sieci Plus, Orange i T-Mobile - 50 min/mies., - do sieci Play, Polsat i pozostałych - 10 min/mies., d. międzynarodowe - 3 min/mies. Wymagania: - Zamawiający wymaga zachowania dotychczasowych numeracji na wszystkich liniach. Wykaz numerów telefonów wraz z lokalizacjami: 9 linii cyfrowych ISDN 2B+D 124110045, 124137703, 124100988 - ul. Dobrego Pasterza 116 124300235 - ul. W. Sławka 10 126239690 - ul. Stachiewicza 3 126405115 - os. Na stoku 1 126500760 - ul. Na Kozłówce 25 126504280 - ul. Cechowa 19 126801500 - os. Centrum C9 1 linia cyfrowa ISDN 30B+D 126882100 (200DDI /100-299/) - ul. Dobrego Pasterza 116 2 linie analogowe 124138829, 124100989 - ul. Dobrego Pasterza 116 - Wykonawca zapewni bezawaryjną obsługę numeru alarmowego 986 w tym możliwość przekierowania rozmów na wskazane łącza w przypadku awarii głównego toru podkładowego lub wskazane numery telefonów komórkowych. - Wszystkie linie są podłączone do centrali telefonicznej będącej w posiadaniu Zamawiającego. Centrala Telefoniczna Alcatel - OmniPCX Enterprise. - Zapewnione zostanie sekundowe naliczanie czasu realizowanych rozmów telefonicznych w każdym rodzaju ruchu bez naliczania opłaty początkowej (nie dopuszcza się taryf zawierających jakiekolwiek opłaty za inicjację połączenia). - Dla wskazanych numerów zdjęcie blokady prezentacji numerów zastrzeżonych dla połączeń przychodzących. - Zamawiający nie dopuszcza stosowania technologii VOIP, jako pośredniej do realizacji usług głosowych. - Zamawiający będzie ponosił tylko opłaty za faktycznie zrealizowane połączenia. Zamawiający nie gwarantuje zużycia podanych ilości połączeń jak i też dopuszcza ich przekroczenie, przy zachowaniu stawek określonych w ofercie. 3. Stały dostęp do Internetu Wykonawca będzie świadczył na rzecz Zamawiającego usługi stałego dostępu do Internetu, bez limitu czasu i przesyłanych danych o następujących parametrach: a. dostęp o przepustowości maksymalnej 20/1 Mbit/s do/od komputera. Dynamicznie przydzielany adres IP. Instalacja na linii dedykowanej (bez korzystania z usługi telefonicznej). Usługa zakończona urządzeniem końcowym umożliwiającym podłączenie bezpośrednio do komputera Zamawiającego, b. dostęp w technologii DSL - łącze gwarantowane symetryczne o przepustowości 4000/512 kbit/s do/od sieci Zamawiającego. Minimum cztery stałe adresy IP z puli adresów publicznych. Instalacja na linii PSTN wskazanej przez Zamawiającego. Usługa zakończona urządzeniem końcowym z wyjściem w standardzie Ethernet (RJ45) 10/100 Mbit/s umożliwiającym podłączenie usługi do sieci LAN Zamawiającego, Wymagania Zamawiającego dotyczące całości zamówienia: a. Wykonawca musi zapewnić możliwość podłączenia (na zasadzie przeniesienia z istniejącej) wskazanych usług do innej dowolnej lokalizacji na terenie Krakowa - w miarę posiadanych warunków technicznych. b. Urządzenia końcowe będą własnością Wykonawcy, wypożyczone Zamawiającemu na czas świadczenia usługi. c. Obecny Operator wszystkich usług to Telekomunikacja Polska S.A. W przypadku innego operatora niż obecny Wykonawca przeprowadzi, bez powodowania przerw w pracy, bezpłatnie procedurę przeniesienia wszelkich wymaganych parametrów do własnej sieci. d. Zamawiający wymaga uruchomienia usług od 1 listopada 2011 roku. Wymagany okres świadczenia usługi do 31 października 2014 r. z zastrzeżeniem, że umowa (wskazane umowy) ulegnie(ą) wcześniejszemu rozwiązaniu z chwilą osiągnięcia w sumie maksymalnej wartości umownej brutto w wysokości 335 000 zł. Oznaczenie wg CPV: 64.21.00.00-1, 72.40.00.00-4..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.21.00.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
07.10.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Telekomunikacja Polska S.A., {Dane ukryte}, 00-105 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 292682,93 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
254229,47
Oferta z najniższą ceną:
254229,47
/ Oferta z najwyższą ceną:
254229,47
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 27041820110 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-09-01 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 1145 dni |
Wadium: | 1 ZŁ |
Szacowana wartość* | 33 PLN - 50 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.bip.krakow.pl/?bip_id=33&mmi=11723 |
Informacja dostępna pod: | Straż Miejska Miasta Krakowa, 31-416 Kraków, ul. Dobrego Pasterza 116 po. 315 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
64210000-1 | Usługi telefoniczne i przesyłu danych | |
72400000-4 | Usługi internetowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Usługa telekomunikacyjna zapewniająca łączność telefoniczną i transmisję danych | Telekomunikacja Polska S.A. Warszawa | 2011-10-14 | 254 229,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-10-14 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 642100001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 254 229,00 zł Minimalna złożona oferta: 254 229,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 254 229,00 zł Maksymalna złożona oferta: 254 229,00 zł |