Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego obejmująca zadania: -śluza Okole z zabudowaniami, -śluza Czyżkówko z zabudowaniami, -śluza Prądy z zabudowaniami i mostem, -śluza Osowa Góra z zabudowaniami i mostem. - polska-poznań: usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dokumentacja projektowa pt. „modernizacja obiektów piętrzących kanału bydgoskiego obejmująca zadania śluza okole z zabudowaniami, śluza czyżkówko z zabudowaniami, śluza prądy z zabudowaniami i mostem, śluza osowa góra z zabudowaniami i mostem”. przedmiot zamówienia został podzielony na cztery zadania zadanie 1 dokumentacja projektowa pt. „modernizacja obiektów piętrzących kanału bydgoskiego śluza czyżkówko z zabudowaniami.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków). 1. opis przedmiotu zamówienia 1.1. ogólny zakres remontu obiektów śluzy 1.1.1. branża hydrotechniczna 1) dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy, 2) remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu, 3) remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć, 4) remont betonowego podłoża czaszy zbiorników oszczędnościowych, 5) remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie, 6) odmulenie awanportów dolnego i górnego śluzy, 7) odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy, 8) remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników. 1.1.2. branża mechaniczna i elektryczna 1) wymiana instalacji zasilającej maszynownię (podnoszenia i opuszczania zasuw, otwierania i zamykania wrót klapowych od strony wody górnej, otwierania i zamykania wrót wspornych dwuskrzydłowych od strony wody dolnej), 2) wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,), 3) wymiana systemu sterowania, 4) likwidacja kanałów kablowych i zastąpienie ich nowym rozwiązaniem, 5) remont kapitalny zasuw stalowych na kanałach obiegowych (wymiana torowisk, wymiana kół, wymiana uszczelnień (kanał wlotowy zasuwa), 6) wymiana silników napędzających wrota i zasuwy, wykonanie nowych ram nośnych do napędów tych elementów, regeneracja kół zębatych i przekładni napędów, 7) remont kapitalny zamknięć na zbiornikach oszczędnościowych, remont kapitalny napędów pierścieni cylindrycznych na sterowaniu wodą w zbiornikach oszczędnościowych śluzy, 8) remont kapitalny zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy, 9) remont kapitalny wrót skrzydłowych od strony wody dolnej (panewka dolna, wymiana części konstrukcji poszycia). jako alternatywny wariant rozważyć możliwość wykonania nowych wrót (skrzydło lewe z naruszoną statycznie konstrukcją). 1.1.3. branża ogólnobudowlana 1) remont budynków – sterowni, trzech budynków maszynowni 2) remont zabytkowego budynku przy północnej ścianie śluzy, 3) remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych zamawiającego, 1.1.4. inne 1) wykonanie instrukcji utrzymania śluzy, 1.2. zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie 1) zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami, 2) inwentaryzację architektoniczno budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących, 3) propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie, 4) inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy, 5) inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego, 6) inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej, 7) inwentaryzację zadrzewienia i roślinności na działkach nr 2/6, 2/4, 19/4, 18, 17, 4/2, obręb m. bydgoszcz 49, 8) opinię kominiarską dla budynku na śluzie przy ścianie północnej, 9) warunki techniczne w sprawie zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków z mwik – dotyczy budynku przy śluzie, 10) badanie agresywności wody. 1.3. etapy wykonania dokumentacji projektowej i etap 1) przedstawienie wyników prac przedprojektowych, 2) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego branże hydrotechniczną, ogólnobudowlaną i mechaniczną dla śluzy czyżkówko, oraz dla obiektów towarzyszących, 3) uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2), 4) przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp. 5) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy czyżkówko, ii etap 6) plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu, 7) projekty budowlane dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, iii etap 8) projekty wykonawcze dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, 9) przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r., dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, 10) kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 18.05.2004 r., dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, 11) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r. dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, iv etap 12) instrukcja utrzymania śluzy. zakres instrukcji uzgodniony z rzgw. v etap 13) uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe, 14) komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków, 15) uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę. 1.4. dokumenty udostępniane przez zamawiającego, wymagające aktualizacji przez wykonawcę 1. decyzja miejskiego konserwatora zabytków w bydgoszczy na prowadzenie prac w otoczeniu zabytku wpisanego do rejestru zabytków pod nr a/900/13 2. opinia miejskiego konserwatora zabytków odnośnie projektowanych zamierzeń remontu kapitalnego budynku. 2. wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia 2.1. terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji i etap 28.2.2015 r. ii etap 30.3.2015 r. iii etap 30.4.2015 r. iv etap 15.5.2015 r. v etap 15.6.2015 r. zadanie 2 dokumentacja projektowa pt. „modernizacja obiektów piętrzących kanału bydgoskiego śluza okole z zabudowaniami.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków) 1. opis przedmiotu zamówienia 1.1. ogólny zakres remontu obiektów śluzy 1.1.1. branża hydrotechniczna 1) dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy, 2) remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu, 3) remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych wrót i klapy, 4) remont i udrożnienie upustu ulgowego, 5) remont betonowego podłoża czaszy zbiorników oszczędnościowych, 6) remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie, 7) odmulenie awanportów dolnego i górnego śluzy, 8) odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy, 9) remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników, 10) wykonanie drogi dojazdowej do poszczególnych części obiektu. 1.1.2. branża mechaniczna i elektryczna 1) wymiana instalacji zasilającej maszynownię (podnoszenia i opuszczania zasuw, otwierania i zamykania wrót klapowych od strony wody górnej, otwierania i zamykania wrót wspornych dwuskrzydłowych od strony wody dolnej), 2) wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,) 3) wymiana systemu sterowania, 4) likwidacja kanałów kablowych i zastąpienie ich nowym rozwiązaniem, 5) remont kapitalny zasuw stalowych na kanałach obiegowych (wymiana torowisk, wymiana kół, wymiana uszczelnień (kanał wlotowy zasuwa)), 6) wymiana silników napędzających wrota i zasuwy, wykonanie nowych ram nośnych do napędów tych elementów, regeneracja kół zębatych i przekładni napędów, 7) remont kapitalny zamknięć na zbiornikach oszczędnościowych, remont kapitalny napędów pierścieni cylindrycznych na sterowaniu wodą w zbiornikach oszczędnościowych śluzy, 8) remont kapitalny zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy, 9) remont kapitalny wrót skrzydłowych od strony wody dolnej (panewka dolna, wymiana części konstrukcji poszycia). 10) wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego” 11) zdjęcie wrót górnych i dolnych, kompleksowy remont konstrukcji stalowej i poszycia oraz zamocowań, 1.1.3. branża ogólnobudowlana 1) remont budynków – sterowni, trzech budynków maszynowni 2) remont zabytkowego budynku przy południowej ścianie śluzy, 3) remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych zamawiającego. 1.1.4. inne 1) wykonanie instrukcji utrzymania śluzy przez służby zamawiającego, 1.2. zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie 1) zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami, 2) szczególne zapoznanie się z wynikami badań i pomiarów wykonanych w roku 2014 przez otkz imgw dla określenia stanu technicznego konstrukcji elementów urządzenia wodnego, określenie potrzeby wykonania dodatkowych badań lub pomiarów, 3) inwentaryzację architektoniczno budowlaną śluzy oraz wszystkich biektów towarzyszących, 4) propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie, 5) inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy, 6) inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego, 7) inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej, 8) inwentaryzację zadrzewienia i roślinności na działce nr 104, 105, 110, obręb m. bydgoszcz 59 oraz działce nr 1/3, 3/1, 4/2, obręb m. bydgoszcz 61, 9) opinię kominiarską dla budynku na śluzie przy ścianie południowej, 10) badanie agresywności wody, 1.3. etapy wykonania dokumentacji projektowej i etap 1) przedstawienie wyników prac przedprojektowych, 2) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego branże hydrotechniczną, ogólnobudowlaną i mechaniczną dla śluzy okole, oraz dla obiektów towarzyszących, 3) uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2), 4) przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp. 5) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy okole, ii etap 6) plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu, 7) projekty budowlane dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, iii etap 8) projekty wykonawcze dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, 9) przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r., dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, 10) kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 18.05.2004 r., dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, 11) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r. dla branż hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej, iv etap 12) instrukcja utrzymania śluzy przez służby rzgw. zakres instrukcji uzgodniony z rzgw, v etap 13) uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe, 14) komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków, 15) uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę. 1.4. dokumenty udostępniane przez zamawiającego, wymagające aktualizacji przez wykonawcę 1. decyzja miejskiego konserwatora zabytków w bydgoszczy na prowadzenie prac w otoczeniu zabytku wpisanego do rejestru zabytków pod nr a/900/7 2. opinia miejskiego konserwatora zabytków odnośnie projektowanych zamierzeń usunięcia dodanych do zabytkowego budynku przy śluzie przybudówek powstałych w latach 60 – tych xx wieku (decyzja z dnia 23.06.2010 r.) 3. zgoda z dnia 20.09.2011 r. na dokonanie rozbiórki przybudówki do zabytkowego budynku przy śluzie okole, 4. warunki techniczne w sprawie zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków z mwik. 2. wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia 2.1. terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji i etap 15.9.2014 r. ii etap 15.10.2014 r. iii etap 15.11.2014 r. iv etap 15.11.2014 r. v etap 15.1.2015 r. zadanie 3 dokumentacja projektowa pt. „modernizacja obiektów piętrzących kanału bydgoskiego śluza prądy z zabudowaniami i mostem.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków). 1. opis przedmiotu zamówienia 1.1. ogólny zakres remontu obiektów śluzy 1.1.1. branża hydrotechniczna 1) remont szandorów, 2) dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy, 3) remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu, 4) remont konstrukcji wlotu i wylotu tzw. „przepływu ulgowego”, 5) remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć, 6) remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie, 7) odmulenie komory śluzy, awanportów dolnego i górnego śluzy, 8) odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy, 9) remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników, 10) remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji, okuć, balustrad, remont drogi biegnącej przez most wraz z podjazdami, 1.1.2. branża mechaniczna i elektryczna 1) wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,) 2) remont i zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowych wrót górnych i dolnych, remont zasuw w kanałach obiegowych i zamknięcia wlotu do „przepływu ulgowego”, 3) remont zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy, 4) remont mocowania wrót skrzydłowych od strony wody dolnej, 5) wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”, 6) regeneracja napędów ręcznych wrót i zasuw, 1.1.3. branża mostowa 1) remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji, 1.1.4. branża ogólnobudowlana 1) remont śluzantówki – budynku obsługi śluzy. 1.1.5. inne 1) wykonanie instrukcji utrzymania śluzy, 2) remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych zamawiającego, 1.2. zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie 1) zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami, 2) inwentaryzację architektoniczno budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących, 3) propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie, 4) inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy, 5) inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego, 6) inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej, 7) inwentaryzację zadrzewień i pozostałej roślinności, działka nr 23 obręb m. bydgoszcz 329, działki nr 28, 29, obręb m. bydgoszcz 328. 8) opinię kominiarską dla śluzantówki – budynku obsługi śluzy, 9) uzyskanie aktualnej mapy sytuacyjno wysokościową dla celów projektowych w skali 1 500 w zakresie niezbędnym do projektowania, 1.3. etapy wykonania dokumentacji projektowej i etap 1) przedstawienie wyników prac przedprojektowych, 2) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego poszczególne branże dla śluzy prądy, 3) uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2), 4) przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp. 5) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy prądy, ii etap 6) plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu, 7) projekty budowlane dla wszystkich branż, iii etap 8) projekty wykonawcze dla wszystkich branż, 9) przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r., 10) kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 18.05.2004 r., 11) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r. iv etap 12) instrukcja utrzymania śluzy. zakres instrukcji uzgodniony z rzgw. v etap 13) uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe, 14) komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków, 15) uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę. 2. wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia 2.1. terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji i etap 15.9.2014 r. ii etap 15.10.2014 r. iii etap 15.11.2014 r. iv etap 15.11.2014 r. v etap 15.1.2015 r. zadanie 4 dokumentacja projektowa pt. „modernizacja obiektów piętrzących kanału bydgoskiego śluza osowa góra z zabudowaniami i mostem.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków). 1. opis przedmiotu zamówienia 1.1. ogólny zakres remontu obiektów śluzy 1.1.1. branża hydrotechniczna 1) remont szandorów, 2) dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy, 3) remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu, 4) remont konstrukcji wlotu i wylotu tzw. „przepływu ulgowego”, 5) remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć, 6) remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie, 7) odmulenie komory śluzy, awanportów dolnego i górnego śluzy, 8) odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy, 9) remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników, 10) remont budynku pomieszczenia operatorów śluzy, 1.1.2. branża mechaniczna i elektryczna 1) wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,) 2) remont i zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowych wrót górnych i dolnych, remont zasuw w kanałach obiegowych i zamknięcia wlotu do „przepływu ulgowego”, 3) remont zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy, 4) remont mocowania wrót skrzydłowych od strony wody dolnej, 5) wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”, 6) regeneracja napędów ręcznych wrót i zasuw, 1.1.3. branża mostowa 1) remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji, 1.1.4. branża ogólnobudowlana 1) remont śluzantówki – budynku obsługi śluzy. 1.1.5. inne 1) wykonanie instrukcji utrzymania śluzy, 2) remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych zamawiającego, 1.2. zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie 1) zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami, 2) inwentaryzację architektoniczno budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących, 3) propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie, 4) inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy, 5) inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego, 6) inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej, 7) inwentaryzację zadrzewień i pozostałej roślinności, działki nr 24,27,28,29, obręb m. bydgoszcz 325. 8) opinię kominiarską dla śluzantówki – budynku obsługi śluzy, 9) uzyskanie aktualnej mapy sytuacyjno wysokościową dla celów projektowych w skali 1 500 w zakresie niezbędnym do projektowania, 1.3. etapy wykonania dokumentacji projektowej i etap 1) przedstawienie wyników prac przedprojektowych, 2) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego poszczególne branże dla śluzy osowa góra, 3) uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2), 4) przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp. 5) przedstawienie zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy osowa góra, ii etap 6) plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu, 7) projekty budowlane dla wszystkich branż, iii etap 8) projekty wykonawcze dla wszystkich branż, 9) przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r., 10) kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 rozporządzenia ministra infrastruktury z 18.05.2004 r., 11) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 rozporządzenia ministra infrastruktury z 2.09.2004 r. iv etap 12) instrukcja utrzymania śluzy. zakres instrukcji uzgodniony z rzgw. v etap 13) uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe, 14) komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków, 15) uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę. 2. wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia 2.1. terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji ii etap 28.2.2015 r. ii etap 30.3.2015 r. iii etap 30.4.2015 r. iv etap 15.5.2015 r. v etap 15.6.2015 r. ii.1.6)
| TI | Tytuł | Polska-Poznań: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 202797-2014 |
| PD | Data publikacji | 18/06/2014 |
| OJ | Dz.U. S | 115 |
| TW | Miejscowość | POZNAŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 13/06/2014 |
| DT | Termin | 24/07/2014 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.poznan.rzgw.gov.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Poznań: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2014/S 115-202797
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu
ul. Szewska 1, pok. 103
Osoba do kontaktów: Hanna Kurek
61-760 Poznań
POLSKA
Tel.: +48 618567705
E-mail: hanna.kurek@rzgw.poznan.pl
Faks: +48 618525731
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.poznan.rzgw.gov.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Kanał Bydgoski.
Kod NUTS
Przedmiot zamówienia został podzielony na cztery zadania:
Zadanie 1 - Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Czyżkówko z zabudowaniami.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków).
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy,
2) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw - w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu,
3) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć,
4) Remont betonowego podłoża czaszy zbiorników oszczędnościowych,
5) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie,
6) Odmulenie awanportów dolnego i górnego śluzy,
7) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy,
8) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników.
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji zasilającej maszynownię (podnoszenia i opuszczania zasuw, otwierania i zamykania wrót klapowych od strony wody górnej, otwierania i zamykania wrót wspornych dwuskrzydłowych od strony wody dolnej),
2) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,),
3) Wymiana systemu sterowania,
4) Likwidacja kanałów kablowych i zastąpienie ich nowym rozwiązaniem,
5) Remont kapitalny zasuw stalowych na kanałach obiegowych (wymiana torowisk, wymiana kół, wymiana uszczelnień (kanał wlotowy - zasuwa),
6) Wymiana silników napędzających wrota i zasuwy, wykonanie nowych ram nośnych do napędów tych elementów, regeneracja kół zębatych i przekładni napędów,
7) Remont kapitalny zamknięć na zbiornikach oszczędnościowych, remont kapitalny napędów pierścieni cylindrycznych na sterowaniu wodą w zbiornikach oszczędnościowych śluzy,
8) Remont kapitalny zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy,
9) Remont kapitalny wrót skrzydłowych od strony wody dolnej (panewka dolna, wymiana części konstrukcji poszycia). Jako alternatywny wariant rozważyć możliwość wykonania nowych wrót (skrzydło lewe z naruszoną statycznie konstrukcją).
1.1.3. Branża ogólnobudowlana
1) Remont budynków – sterowni, trzech budynków maszynowni
2) Remont zabytkowego budynku przy północnej ścianie śluzy,
3) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego,
1.1.4. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy,
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami,
2) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących,
3) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie,
4) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy,
5) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego,
6) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej,
7) Inwentaryzację zadrzewienia i roślinności na działkach nr 2/6, 2/4, 19/4, 18, 17, 4/2, obręb m. Bydgoszcz 49,
8) Opinię kominiarską dla budynku na śluzie przy ścianie północnej,
9) Warunki techniczne w sprawie zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków z MWIK – dotyczy budynku przy śluzie,
10) Badanie agresywności wody.
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych,
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego branże: hydrotechniczną, ogólnobudowlaną i mechaniczną - dla śluzy Czyżkówko, oraz dla obiektów towarzyszących,
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2),
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy Czyżkówko,
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu,
7) Projekty budowlane dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 18.05.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r. dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW.
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe,
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków,
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
1.4. Dokumenty udostępniane przez Zamawiającego, wymagające aktualizacji przez Wykonawcę:
1. Decyzja Miejskiego Konserwatora Zabytków w Bydgoszczy na prowadzenie prac w otoczeniu zabytku wpisanego do rejestru zabytków pod nr A/900/13
2. Opinia Miejskiego Konserwatora Zabytków odnośnie projektowanych zamierzeń - remontu kapitalnego budynku.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
I etap - 28.2.2015 r.
II etap - 30.3.2015 r.
III etap - 30.4.2015 r.
IV etap - 15.5.2015 r.
V etap - 15.6.2015 r.
ZADANIE 2 - Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Okole z zabudowaniami.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków)
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy,
2) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw - w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu,
3) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych wrót i klapy,
4) Remont i udrożnienie upustu ulgowego,
5) Remont betonowego podłoża czaszy zbiorników oszczędnościowych,
6) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie,
7) Odmulenie awanportów dolnego i górnego śluzy,
8) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy,
9) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników,
10) Wykonanie drogi dojazdowej do poszczególnych części obiektu.
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji zasilającej maszynownię (podnoszenia i opuszczania zasuw, otwierania i zamykania wrót klapowych od strony wody górnej, otwierania i zamykania wrót wspornych dwuskrzydłowych od strony wody dolnej),
2) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,)
3) Wymiana systemu sterowania,
4) Likwidacja kanałów kablowych i zastąpienie ich nowym rozwiązaniem,
5) Remont kapitalny zasuw stalowych na kanałach obiegowych (wymiana torowisk, wymiana kół, wymiana uszczelnień (kanał wlotowy - zasuwa)),
6) Wymiana silników napędzających wrota i zasuwy, wykonanie nowych ram nośnych do napędów tych elementów, regeneracja kół zębatych i przekładni napędów,
7) Remont kapitalny zamknięć na zbiornikach oszczędnościowych, remont kapitalny napędów pierścieni cylindrycznych na sterowaniu wodą w zbiornikach oszczędnościowych śluzy,
8) Remont kapitalny zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy,
9) Remont kapitalny wrót skrzydłowych od strony wody dolnej (panewka dolna, wymiana części konstrukcji poszycia).
10) Wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”
11) Zdjęcie wrót górnych i dolnych, kompleksowy remont konstrukcji stalowej i poszycia oraz zamocowań,
1.1.3. Branża ogólnobudowlana
1) Remont budynków – sterowni, trzech budynków maszynowni
2) Remont zabytkowego budynku przy południowej ścianie śluzy,
3) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego.
1.1.4. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy przez służby Zamawiającego,
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami,
2) Szczególne zapoznanie się z wynikami badań i pomiarów wykonanych w roku 2014 przez OTKZ IMGW dla określenia stanu technicznego konstrukcji elementów urządzenia wodnego, określenie potrzeby wykonania dodatkowych badań lub pomiarów,
3) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich biektów towarzyszących,
4) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie,
5) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy,
6) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego,
7) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej,
8) Inwentaryzację zadrzewienia i roślinności na działce nr 104, 105, 110, obręb m. Bydgoszcz 59 oraz działce nr 1/3, 3/1, 4/2, obręb m. Bydgoszcz 61,
9) Opinię kominiarską dla budynku na śluzie przy ścianie południowej,
10) Badanie agresywności wody,
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych,
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego branże: hydrotechniczną, ogólnobudowlaną i mechaniczną - dla śluzy Okole, oraz dla obiektów towarzyszących,
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2),
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy Okole,
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu,
7) Projekty budowlane dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 18.05.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r. dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy przez służby RZGW. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW,
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe,
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków,
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
1.4. Dokumenty udostępniane przez Zamawiającego, wymagające aktualizacji przez Wykonawcę:
1. Decyzja Miejskiego Konserwatora Zabytków w Bydgoszczy na prowadzenie prac w otoczeniu zabytku wpisanego do rejestru zabytków pod nr A/900/7
2. Opinia Miejskiego Konserwatora Zabytków odnośnie projektowanych zamierzeń - usunięcia dodanych do zabytkowego budynku przy śluzie przybudówek powstałych w latach 60 – tych XX wieku (decyzja z dnia 23.06.2010 r.)
3. Zgoda z dnia 20.09.2011 r. na dokonanie rozbiórki przybudówki do zabytkowego budynku przy śluzie Okole,
4. Warunki techniczne w sprawie zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków z MWIK.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
I etap - 15.9.2014 r.
II etap - 15.10.2014 r.
III etap - 15.11.2014 r.
IV etap - 15.11.2014 r.
V etap - 15.1.2015 r.
ZADANIE 3 - Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Prądy z zabudowaniami i mostem.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków).
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Remont szandorów,
2) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy,
3) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw - w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu,
4) Remont konstrukcji wlotu i wylotu tzw. „przepływu ulgowego”,
5) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć,
6) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie,
7) Odmulenie komory śluzy, awanportów dolnego i górnego śluzy,
8) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy,
9) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników,
10) Remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji, okuć, balustrad, remont drogi biegnącej przez most wraz z podjazdami,
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,)
2) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowych wrót górnych i dolnych, remont zasuw w kanałach obiegowych i zamknięcia wlotu do „przepływu ulgowego”,
3) Remont zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy,
4) Remont mocowania wrót skrzydłowych od strony wody dolnej,
5) Wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”,
6) Regeneracja napędów ręcznych wrót i zasuw,
1.1.3. Branża mostowa
1) Remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji,
1.1.4. Branża ogólnobudowlana
1) Remont śluzantówki – budynku obsługi śluzy.
1.1.5. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy,
2) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego,
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami,
2) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących,
3) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie,
4) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy,
5) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego,
6) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej,
7) Inwentaryzację zadrzewień i pozostałej roślinności, działka nr 23 obręb m. Bydgoszcz 329, działki nr: 28, 29, obręb m. Bydgoszcz 328.
8) Opinię kominiarską dla śluzantówki – budynku obsługi śluzy,
9) Uzyskanie aktualnej mapy sytuacyjno-wysokościową dla celów projektowych w skali 1: 500 w zakresie niezbędnym do projektowania,
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych,
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego poszczególne branże - dla śluzy Prądy,
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2),
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy Prądy,
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu,
7) Projekty budowlane dla wszystkich branż,
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla wszystkich branż,
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r.,
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 18.05.2004 r.,
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r.
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW.
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia
środowiskowe,
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków,
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
I etap - 15.9.2014 r.
II etap - 15.10.2014 r.
III etap - 15.11.2014 r.
IV etap - 15.11.2014 r.
V etap - 15.1.2015 r.
ZADANIE 4 - Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Osowa Góra z zabudowaniami i mostem.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków).
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Remont szandorów,
2) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy,
3) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw - w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu,
4) Remont konstrukcji wlotu i wylotu tzw. „przepływu ulgowego”,
5) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć,
6) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie,
7) Odmulenie komory śluzy, awanportów dolnego i górnego śluzy,
8) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy,
9) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników,
10) Remont budynku pomieszczenia operatorów śluzy,
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,)
2) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowych wrót górnych i dolnych, remont zasuw w kanałach obiegowych i zamknięcia wlotu do „przepływu ulgowego”,
3) Remont zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy,
4) Remont mocowania wrót skrzydłowych od strony wody dolnej,
5) Wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”,
6) Regeneracja napędów ręcznych wrót i zasuw,
1.1.3. Branża mostowa
1) Remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji,
1.1.4. Branża ogólnobudowlana
1) Remont śluzantówki – budynku obsługi śluzy.
1.1.5. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy,
2) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego,
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen, pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami,
2) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących,
3) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie,
4) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy,
5) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego,
6) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej,
7) Inwentaryzację zadrzewień i pozostałej roślinności, działki nr: 24,27,28,29, obręb m. Bydgoszcz 325.
8) Opinię kominiarską dla śluzantówki – budynku obsługi śluzy,
9) Uzyskanie aktualnej mapy sytuacyjno-wysokościową dla celów projektowych w skali 1: 500 w zakresie niezbędnym do projektowania,
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych,
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego poszczególne branże - dla śluzy Osowa Góra,
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2),
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy Osowa Góra,
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu,
7) Projekty budowlane dla wszystkich branż,
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla wszystkich branż,
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r.,
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 18.05.2004 r.,
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r.
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW.
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia
środowiskowe,
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków,
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
II etap - 28.2.2015 r.
II etap - 30.3.2015 r.
III etap - 30.4.2015 r.
IV etap - 15.5.2015 r.
V etap - 15.6.2015 r.
71322000
Szczegółowy opis zamówienia i zakres pracy przedstawiono w części III SIWZ-u pt.: „Opis przedmiotu zamówienia”.
Wartość zamówienia przekracza 134 000 EUR.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Wymagania dotyczące formy oraz sposobu wniesienia wadium zostały określone w treści SIWZ.
Finansowanie zadania odbywać się będzie w dwóch etapach:
— do 60 % wartości przedmiotu Umowy do 15.11.2014 r. w zależności od wielkości środków jakimi będzie dysponować Zamawiający i zakresu wykonania przedmiotu Umowy,
— pozostała część do 15.6.2015 r.
1) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 Ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert,
2) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
3) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 10 i 11 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
7) pełnomocnictwa osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu firmy składającej ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów, złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
1) pkt. 1 – 3 oraz 5 – składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) pkt. 4 oraz 6 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, 10 i 11 Ustawy.
Dokumenty, o których mowa w punkcie 1 lit. a) i c) oraz 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w punkcie 1 lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2.1) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis punktu 2.2) stosuje się odpowiednio.
4. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji
zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Zamawiający, w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla
należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów żąda złożenia dokumentów dotyczących w szczególności:
a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu;
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia;
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem;
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podst. art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, czyli dokumentów wymienionych w punkcie 1. oraz 2.
1. informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzające wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawione nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert,
2. w przypadku gdy wykonawca będzie polegał na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż
będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania
mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia,
3. jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca wykaże, że:
posiada środki finansowe lub zdolność kredytową do realizacji przedmiotowego zamówienia w wysokości nie mniejszej niż 250 000,00 PLN (lub równowartość tej kwoty w przypadku walut innych niż złoty polski obliczoną przy uwzględnieniu średniego kursu waluty obcej podanego przez Narodowy Bank Polski dla dnia wystawienia informacji potwierdzającej posiadanie zdolności kredytowej) - w przypadku wspólnego ubiegania się 2 lub więcej Wykonawców o udzielenie zamówienia, dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy wykazywać będą spełnienie warunku, ale oceniane będzie łączne spełnienie niniejszego warunku.
Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych przez wykonawcę dokumentów oświadczeń wymaganych postanowieniami SIWZ. Oferty będą oceniane wg zasady spełnia / nie spełnia.
Warunkiem udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne jest udokumentowanie spełniania przez Wykonawcę warunku dotyczącego:
1. posiadania wiedzy i doświadczenia. Udokumentowanie to nastąpi poprzez złożenie wraz z ofertą wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, z wyszczególnieniem usług opisanych w punkcie 9.1. litera b) SIWZ, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie oraz z załączeniem dowodów, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
2. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Udokumentowanie to nastąpi poprzez złożenie wraz z ofertą wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie zamówieniem oraz oświadczenia, że osoby wymienione w punkcie 9.1. litera c) SIWZ, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, w posiadaniu aktualnych zaświadczeń o wpisie do właściwej izby samorządu zawodowego albo ich kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Warunek posiadania wiedzy i doświadczenia będzie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, warunek opisany poniżej musi spełniać jeden podmiot w całości) wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej:
3 dokumentacji projektowch (prace zakończone i odebrane), których przedmiotem było wykonanie projektów dotyczących budowy, remontu lub modernizacji budowli piętrzącej klasy I, II lub III, określonej na podstawie poz. 1b) i c) załącznika nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska, o którym mowa w przypisie pierwszym, o wartości każdej z nich nie mniejszej niż 150 000,00 PLN brutto (w przypadku kontraktów zawieranych w walucie obcej wartość robót podlega przeliczeniu z zastosowaniem średniego kursu waluty obcej podawanego przez Narodowy Bank Polski dla dnia zawarcia umowy).
Klasa budowli piętrzącej winna być zatwierdzona przez właściwy organ administracji architektoniczno – budowlanej lub tak udokumentowana, aby Zamawiający mógł dokonać oceny samodzielnie.
Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych przez Wykonawcę dokumentów, oświadczeń wymaganych postanowieniami SIWZ. Oferty będą oceniane wg zasady spełnia / nie spełnia.
2. Warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia będzie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby w szczególności odpowiedzialne za ich świadczenie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy):
— 1 osobę posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub konstrukcyjno – inżynieryjnej w zakresie budowli hydrotechnicznych względnie melioracji wodnych nadane z mocy art. 13 ust. 1 pkt 1, art. 14 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409, z późniejszymi zmianami) lub nadane na podstawie przepisów wcześniejszych,
— 1 osobę posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych nadane z mocy art. 13 ust. l pkt 1, art. 14 ust. l pkt 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409, z późniejszymi zmianami) lub nadane na podstawie przepisów wcześniejszych;
— 1 osobę posiadającą wykształcenie mechaniczne wyższe lub średnie oraz doświadczenie przy realizacji minimum 1 projektu dotyczącego budowy, remontu, modernizacji konstrukcji stalowych i mechanizmów piętrzących budowli hydrotechnicznych (jazów, śluz, elektrowni wodnych).
Zamawiający dokona oceny spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych przez wykonawcę dokumentów, oświadczeń wymaganych postanowieniami SIWZ. Oferty będą oceniane wg zasady spełnia / nie spełnia.
Sekcja IV: Procedura
Miejscowość:
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu; ul. Szewska 1, pokój nr 310
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
2. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy:
— z powodu działania siły wyższej, np. wystąpienia zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć z pewnością, w szczególności zagrażającego bezpośrednio życiu lub zdrowiu ludzi lub grożącego powstaniem szkody w znacznych rozmiarach,
— z powodu uzasadnionych zmian w zakresie sposobu wykonania umowy proponowanych przez Zamawiającego lub Wykonawcę, jeżeli te zmiany są korzystne dla Zamawiającego,
— z powodu rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy np. w wyniku limitowania posiadanych środków finansowych i konieczności dostosowania wartości wykonywanych zadań do planu wydatków budżetowych; w takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi pracami,
— z powodu zmiany terminów realizacji przedmiotu umowy np. w wyniku limitowania posiadanych środków finansowych i konieczności dostosowania wartości wykonywanych zadań do planu wydatków budżetowych,
— z powodu zmiany obowiązującej stawki VAT, jeżeli zmiana stawki VAT będzie powodowała zwiększenie kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza możliwość zwiększenia o kwotę równą różnicy w kwocie podatku zapłaconego przez Wykonawcę,
— z powodu zmiany danych teleadresowych oraz zmiany osób wskazanych w § 3 umowy,
— w przypadku wystąpienia innych okoliczności nieingerujących w treść przedmiotu zamówienia, których nie można przewidzieć w momencie jej zawarcia.
3. Wykonawcy do oferty załączą także poniższe dokumenty:
a) Formularz Oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego Załącznik nr 1 do SIWZ;
b) Pełnomocnictwa osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu firmy składającej ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów;
c) w przypadku wnoszenia wadium w innej formie niż pieniądz należy wraz z ofertą złożyć kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium. Oryginał dokumentu należy składać w formie depozytu w kasie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Poznaniu, 61-760 Poznań, ul. Szewska 1, pok. 107 od poniedziałku do piątku w godz. 9:00 - 14:00;
d) Oświadczenie dotyczące przynależności bądź jej braku, do grupy kapitałowej, zgodnie z art. 26 ust. 2d ustawy Pzp;
e) Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
f) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
4. Dokumentacja dofinansowana jest ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (rezerwy celowej) w ramach programu priorytetowego „Budowa, przebudowa i odbudowa obiektów hydrotechnicznych” Cz.1) Obiekty zgłaszane przez Prezesa KZGW.
5. Na wniosek Wykonawcy Zamawiający przekaże w terminie 5 dni specyfikację istotnych warunków zamówienia w formie pisemnej. Opłata, jaką pobierze za specyfikację istotnych warunków zamówienia, będzie pokrywać jedynie koszty jej druku oraz przekazania.
6. Przez BUDOWLE PIĘTRZĄCE, o których mowa w punkcie III.2.3 Kwalifikacje techniczne należy rozumieć: Budowle piętrzące w rozumieniu § 3 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie z dnia 20 kwietnia 2007 r. (Dz. U. Nr 86, poz. 579).
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
| TI | Tytuł | Polska-Poznań: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 226794-2014 |
| PD | Data publikacji | 05/07/2014 |
| OJ | Dz.U. S | 127 |
| TW | Miejscowość | POZNAŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 02/07/2014 |
| DT | Termin | 25/07/2014 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
Polska-Poznań: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2014/S 127-226794
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu, ul. Szewska 1, pok. 103, Osoba do kontaktów: Hanna Kurek, Poznań61-760, POLSKA. Tel.: +48 618567705. Faks: +48 618525731. E-mail: hanna.kurek@rzgw.poznan.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 18.6.2014, 2014/S 115-202797)
CPV:71322000
Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Zamiast:
III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Wszelkie rozliczenia związane z realizacją ninijeszego zamówienia publicznego dokonywane będą w złotych polskich. Wynagrodzenie będzie płatne w terminie do 14 dni od daty wpływu do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury, przelewem na wskazany przez Wykonawcę rachunek bankowy.
Finansowanie zadania odbywać się będzie w dwóch etapach:
— do 60 % wartości przedmiotu Umowy do 15.11.2014 r. w zależności od wielkości środków jakimi będzie dysponować Zamawiający i zakresu wykonania przedmiotu Umowy,
— pozostała część do 15.6.2015 r.
VI.3) Informacje dodatkowe
2. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy:
— z powodu działania siły wyższej, np. wystąpienia zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć z pewnością, w szczególności zagrażającego bezpośrednio życiu lub zdrowiu ludzi lub grożącego powstaniem szkody w znacznych rozmiarach,
— z powodu uzasadnionych zmian w zakresie sposobu wykonania umowy proponowanych przez Zamawiającego lub Wykonawcę, jeżeli te zmiany są korzystne dla Zamawiającego,
— z powodu rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy np. w wyniku limitowania posiadanych środków finansowych i konieczności dostosowania wartości wykonywanych zadań do planuwydatków budżetowych; w takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie pomniejszone,przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi pracami,
— z powodu zmiany terminów realizacji przedmiotu umowy np. w wyniku limitowania posiadanych środków finansowych i konieczności dostosowania wartości wykonywanych zadań do planu wydatków budżetowych,
— z powodu zmiany obowiązującej stawki VAT, jeżeli zmiana stawki VAT będzie powodowała zwiększenie kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza możliwość zwiększenia o kwotę równą różnicy w kwocie podatku zapłaconego przez Wykonawcę,
— z powodu zmiany danych teleadresowych oraz zmiany osób wskazanych w § 3 umowy,
— w przypadku wystąpienia innych okoliczności nieingerujących w treść przedmiotu zamówienia, których niemożna przewidzieć w momencie jej zawarcia.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.7.2014 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert
24.7.2014 (10:00)
Powinno być:III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Wszelkie rozliczenia związane z realizacją ninijeszego zamówienia publicznego dokonywane będą w złotych polskich. Wynagrodzenie będzie płatne w terminie do 14 dni od daty wpływu do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury, przelewem na wskazany przez Wykonawcę rachunek bankowy.
Finansowanie zadania odbywać się będzie w dwóch etapach:
— do 50 % zrealizowanej części zadania do 15.11.2014 r. w zależności od wielkości środków, jakimi będzie dysponować Zamawiający,
— pozostała część zadania do 15.6.2015 r.
VI.3) Informacje dodatkowe
2. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy:
— z powodu działania siły wyższej, np. wystąpienia zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć z pewnością, w szczególności zagrażającego bezpośrednio życiu lub zdrowiu ludzi lub grożącego powstaniem szkody w znacznych rozmiarach,
— z powodu uzasadnionych zmian w zakresie sposobu wykonania umowy proponowanych przez Zamawiającego lub Wykonawcę, jeżeli te zmiany są korzystne dla Zamawiającego,
— z powodu rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy np. w wyniku limitowania posiadanych środków finansowych i konieczności dostosowania wartości wykonywanych zadań do planuwydatków budżetowych; w takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie pomniejszone,przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi pracami,
— z powodu zmiany terminów realizacji przedmiotu umowy np. w wyniku limitowania posiadanych środków finansowych i konieczności dostosowania wartości wykonywanych zadań do planu wydatków budżetowych,
— z powodu zmiany obowiązującej stawki VAT, jeżeli zmiana stawki VAT będzie powodowała zwiększenie kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza możliwość zwiększenia o kwotę równą różnicy w kwocie podatku zapłaconego przez Wykonawcę,
— w przypadku wystąpienia innych okoliczności nieingerujących w treść przedmiotu zamówienia, których niemożna przewidzieć w momencie jej zawarcia.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
25.7.2014 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert
25.7.2014 (10:00)
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | Polska-Poznań: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 319899-2014 |
| PD | Data publikacji | 20/09/2014 |
| OJ | Dz.U. S | 181 |
| TW | Miejscowość | POZNAŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 17/09/2014 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.poznan.rzgw.gov.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Poznań: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2014/S 181-319899
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu
ul. Szewska 1, pok. 103
Osoba do kontaktów: Hanna Kurek
61-760 Poznań
Polska
Tel.: +48 618567705
E-mail: hanna.kurek@rzgw.poznan.pl
Faks: +48 618525731
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.poznan.rzgw.gov.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
— śluza Okole z zabudowaniami,
— śluza Czyżkówko z zabudowaniami,
— śluza Prądy z zabudowaniami i mostem,
— śluza Osowa Góra z zabudowaniami i mostem.
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Kanał Bydgoski.
Kod NUTS
— śluza Okole z zabudowaniami,
— śluza Czyżkówko z zabudowaniami,
— śluza Prądy z zabudowaniami i mostem,
— śluza Osowa Góra z zabudowaniami i mostem”.
Przedmiot zamówienia został podzielony na cztery zadania:
Zadanie 1 – Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Czyżkówko z zabudowaniami.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków).
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy;
2) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw – w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu.
3) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć.
4) Remont betonowego podłoża czaszy zbiorników oszczędnościowych.
5) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie.
6) Odmulenie awanportów dolnego i górnego śluzy.
7) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy.
8) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników.
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji zasilającej maszynownię (podnoszenia i opuszczania zasuw, otwierania i zamykania wrótklapowych od strony wody górnej, otwierania i zamykania wrót wspornych dwuskrzydłowych od strony wodydolnej).
2) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,).
3) Wymiana systemu sterowania.
4) Likwidacja kanałów kablowych i zastąpienie ich nowym rozwiązaniem.
5) Remont kapitalny zasuw stalowych na kanałach obiegowych (wymiana torowisk, wymiana kół, wymiana uszczelnień (kanał wlotowy – zasuwa).
6) Wymiana silników napędzających wrota i zasuwy, wykonanie nowych ram nośnych do napędów tychelementów, regeneracja kół zębatych i przekładni napędów.
7) Remont kapitalny zamknięć na zbiornikach oszczędnościowych, remont kapitalny napędów pierścienicylindrycznych na sterowaniu wodą w zbiornikach oszczędnościowych śluzy.
8) Remont kapitalny zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy.
9) Remont kapitalny wrót skrzydłowych od strony wody dolnej (panewka dolna, wymiana części konstrukcji poszycia). Jako alternatywny wariant rozważyć możliwość wykonania nowych wrót (skrzydło lewe z naruszoną statycznie konstrukcją).
1.1.3. Branża ogólnobudowlana
1) Remont budynków – sterowni, trzech budynków maszynowni.
2) Remont zabytkowego budynku przy północnej ścianie śluzy.
3) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego.
1.1.4. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen,pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami.
2) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących.
3) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac dowykonania oraz ich zwymiarowanie.
4) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy.
5) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego.
6) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej.
7) Inwentaryzację zadrzewienia i roślinności na działkach nr 2/6, 2/4, 19/4, 18, 17, 4/2, obręb m. Bydgoszcz 49.
8) Opinię kominiarską dla budynku na śluzie przy ścianie północnej.
9) Warunki techniczne w sprawie zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków z MWIK – dotyczy budynku przy śluzie.
10) Badanie agresywności wody.
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych.
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego branże: hydrotechniczną, ogólnobudowlaną i mechaniczną – dla śluzy Czyżkówko, oraz dla obiektów towarzyszących.
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2),
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np.pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzyCzyżkówko,
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu.
7) Projekty budowlane dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej.
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej,
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.9.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej.
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 18.5.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.9.2004 r. dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlane.
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW.
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe.
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków.
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
1.4. Dokumenty udostępniane przez Zamawiającego, wymagające aktualizacji przez Wykonawcę:
1. Decyzja Miejskiego Konserwatora Zabytków w Bydgoszczy na prowadzenie prac w otoczeniu zabytku wpisanego do rejestru zabytków pod nr A/900/13.
2. Opinia Miejskiego Konserwatora Zabytków odnośnie projektowanych zamierzeń – remontu kapitalnego budynku.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
I etap – 28.2.2015 r.
II etap – 30.3.2015 r.
III etap – 30.4.2015 r.
IV etap – 15.5.2015 r.
V etap – 15.6.2015 r.
Zadanie 2 – Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Okole z zabudowaniami.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków)
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy.
2) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw – w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu.
3) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych wrót i klapy.
4) Remont i udrożnienie upustu ulgowego.
5) Remont betonowego podłoża czaszy zbiorników oszczędnościowych.
6) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie.
7) Odmulenie awanportów dolnego i górnego śluzy.
8) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy.
9) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników.
10) Wykonanie drogi dojazdowej do poszczególnych części obiektu.
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji zasilającej maszynownię (podnoszenia i opuszczania zasuw, otwierania i zamykania wrótklapowych od strony wody górnej, otwierania i zamykania wrót wspornych dwuskrzydłowych od strony wodydolnej).
2) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.).
3) Wymiana systemu sterowania,
4) Likwidacja kanałów kablowych i zastąpienie ich nowym rozwiązaniem.
5) Remont kapitalny zasuw stalowych na kanałach obiegowych (wymiana torowisk, wymiana kół, wymianauszczelnień (kanał wlotowy – zasuwa)).
6) Wymiana silników napędzających wrota i zasuwy, wykonanie nowych ram nośnych do napędów tych elementów, regeneracja kół zębatych i przekładni napędów.
7) Remont kapitalny zamknięć na zbiornikach oszczędnościowych, remont kapitalny napędów pierścieni cylindrycznych na sterowaniu wodą w zbiornikach oszczędnościowych śluzy.
8) Remont kapitalny zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy.
9) Remont kapitalny wrót skrzydłowych od strony wody dolnej (panewka dolna, wymiana części konstrukcji poszycia).
10) Wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”.
11) Zdjęcie wrót górnych i dolnych, kompleksowy remont konstrukcji stalowej i poszycia oraz zamocowań,
1.1.3. Branża ogólnobudowlana
1) Remont budynków – sterowni, trzech budynków maszynowni.
2) Remont zabytkowego budynku przy południowej ścianie śluzy.
3) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego.
1.1.4. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy przez służby Zamawiającego.
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen,pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami,
2) Szczególne zapoznanie się z wynikami badań i pomiarów wykonanych w roku 2014 przez OTKZ IMGW dlaokreślenia stanu technicznego konstrukcji elementów urządzenia wodnego, określenie potrzeby wykonaniadodatkowych badań lub pomiarów.
3) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących.
4) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie.
5) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy.
6) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego.
7) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej.
8) Inwentaryzację zadrzewienia i roślinności na działce nr 104, 105, 110, obręb m. Bydgoszcz 59 oraz działce nr1/3, 3/1, 4/2, obręb m. Bydgoszcz 61.
9) Opinię kominiarską dla budynku na śluzie przy ścianie południowej.
10) Badanie agresywności wody.
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych.
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego branże: hydrotechniczną,ogólnobudowlaną i mechaniczną – dla śluzy Okole, oraz dla obiektów towarzyszących.
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2).
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np. pozwolenia na budowę, pozwolenia wodnoprawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy Okole.
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu.
7) Projekty budowlane dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej.
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej.
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.9.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej.
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 18.5.2004 r., dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej i ogólnobudowlanej.
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.9.2004 r. dla branż: hydrotechnicznej, mechanicznej iogólnobudowlanej,
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy przez służby RZGW. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW.
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe.
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków.
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
1.4. Dokumenty udostępniane przez Zamawiającego, wymagające aktualizacji przez Wykonawcę:
1. Decyzja Miejskiego Konserwatora Zabytków w Bydgoszczy na prowadzenie prac w otoczeniu zabytku wpisanego do rejestru zabytków pod nr A/900/7.
2. Opinia Miejskiego Konserwatora Zabytków odnośnie projektowanych zamierzeń - usunięcia dodanych do zabytkowego budynku przy śluzie przybudówek powstałych w latach 60 – tych XX wieku (decyzja z dnia 23.6.2010 r.)
3. Zgoda z dnia 20.9.2011 r. na dokonanie rozbiórki przybudówki do zabytkowego budynku przy śluzie Okole,
4. Warunki techniczne w sprawie zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków z MWIK.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
I etap – 15.9.2014 r.
II etap – 15.10.2014 r.
III etap – 15.11.2014 r.
IV etap – 15.11.2014 r.
V etap – 15.1.2015 r.
Zadanie 3 – Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Prądy z zabudowaniami i mostem.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków).
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Remont szandorów.
2) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy.
3) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw – w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu.
4) Remont konstrukcji wlotu i wylotu tzw. „przepływu ulgowego”.
5) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć.
6) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie.
7) Odmulenie komory śluzy, awanportów dolnego i górnego śluzy.
8) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy.
9) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników.
10) Remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji, okuć, balustrad, remont drogi biegnącej przez most wraz z podjazdami.
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,).
2) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowych wrót górnych i dolnych, remont zasuw w kanałach obiegowych i zamknięcia wlotu do „przepływu ulgowego”.
3) Remont zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy.
4) Remont mocowania wrót skrzydłowych od strony wody dolnej.
5) Wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”.
6) Regeneracja napędów ręcznych wrót i zasuw.
1.1.3. Branża mostowa
1) Remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji.
1.1.4. Branża ogólnobudowlana
1) Remont śluzantówki – budynku obsługi śluzy.
1.1.5. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy.
2) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego.
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen,pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami.
2) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących.
3) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac do wykonania oraz ich zwymiarowanie.
4) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy.
5) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego.
6) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej.
7) Inwentaryzację zadrzewień i pozostałej roślinności, działka nr 23 obręb m. Bydgoszcz 329, działki nr: 28, 29,obręb m. Bydgoszcz 328.
8) Opinię kominiarską dla śluzantówki – budynku obsługi śluzy.
9) Uzyskanie aktualnej mapy sytuacyjno-wysokościową dla celów projektowych w skali 1: 500 w zakresie niezbędnym do projektowania.
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych.
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania pracremontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego poszczególne branże – dla śluzy Prądy.
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2).
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np.pozwolenia na budowę, pozwolenia wodno-prawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy Prądy.
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu,
7) Projekty budowlane dla wszystkich branż,
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla wszystkich branż,
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r.,
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z18.05.2004 r.,
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.9.2004 r.
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW.
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe.
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków.
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
I etap – 15.9.2014 r.
II etap – 15.10.2014 r.
III etap – 15.11.2014 r.
IV etap – 15.11.2014 r.
V etap – 15.1.2015 r.
Zadanie 4 – Dokumentacja projektowa pt.: „Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego: śluza Osowa Góra z zabudowaniami i mostem.” (obiekty wpisane do rejestru zabytków).
1. Opis przedmiotu zamówienia
1.1. Ogólny zakres remontu obiektów śluzy:
1.1.1. Branża hydrotechniczna
1) Remont szandorów.
2) Dwukrotne szandorowanie śluzy i odpompowanie wody z komory śluzy.
3) Remont wszystkich elementów konstrukcji śluzy oraz kanałów obiegowych i kanałów zasuw – w zakresie wynikającym z zatwierdzonej koncepcji remontu.
4) Remont konstrukcji wlotu i wylotu tzw. „przepływu ulgowego”.
5) Remont lub wymiana oraz impregnacja uszczelnień drewnianych zamknięć.
6) Remont ciągów komunikacyjnych na obiekcie.
7) Odmulenie komory śluzy, awanportów dolnego i górnego śluzy.
8) Odbudowa ubezpieczeń brzegowych dolnego i górnego awanportu śluzy.
9) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne pomostów roboczych, krawężników.
10) Remont budynku pomieszczenia operatorów śluzy.
1.1.2. Branża mechaniczna i elektryczna
1) Wymiana instalacji oświetlenia zewnętrznego na obiekcie (zasilanie, słupy, lampy itp.,).
2) Remont i zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowych wrót górnych i dolnych, remont zasuw wkanałach obiegowych i zamknięcia wlotu do „przepływu ulgowego”.
3) Remont zawiasów wrót klapowych, wymiana kół łańcuchowych napędu klapy.
4) Remont mocowania wrót skrzydłowych od strony wody dolnej.
5) Wymiana urządzenia sterującego na wlocie do tzw. „upustu ulgowego”.
6) Regeneracja napędów ręcznych wrót i zasuw.
1.1.3. Branża mostowa
1) Remont mostu drogowego na głowie dolnej z zachowaniem pierwotnej konstrukcji.
1.1.4. Branża ogólnobudowlana
1) Remont śluzantówki – budynku obsługi śluzy.
1.1.5. Inne
1) Wykonanie instrukcji utrzymania śluzy,
2) Remont ogrodzenia obiektu wg wskazań szczegółowych Zamawiającego.
1.2. Zakres prac przedprojektowych obejmuje wykonanie:
1) Zapoznanie się z powstałymi od roku 2000 wszystkimi dokumentami o charakterze przeglądów, ocen,pomiarów, wytycznych i decyzji i zawartymi w nich wnioskami i zaleceniami.
2) Inwentaryzację architektoniczno-budowlaną śluzy oraz wszystkich obiektów towarzyszących.
3) Propozycję przedmiaru robót, obejmującego w szczególności opis uszkodzeń i koniecznych prac dowykonania oraz ich zwymiarowanie.
4) Inwentaryzację stanu uszczelnień drewnianych na zamknięciach śluzy.
5) Inwentaryzację stanu umocnień betonowych brzegów dolnego i górnego awanportu, na długości 75 m dla awanportu górnego oraz 50 m dla awanportu dolnego.
6) Inwentaryzację stanu zamulenia awanportów śluzy na długościach jak wyżej.
7) Inwentaryzację zadrzewień i pozostałej roślinności, działki nr: 24, 27, 28, 29, obręb m. Bydgoszcz 325.
8) Opinię kominiarską dla śluzantówki – budynku obsługi śluzy.
9) Uzyskanie aktualnej mapy sytuacyjno-wysokościową dla celów projektowych w skali 1: 500 w zakresie niezbędnym do projektowania.
1.3. Etapy wykonania dokumentacji projektowej:
I etap
1) Przedstawienie wyników prac przedprojektowych.
2) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia, koncepcji zakresu i technologii wykonania prac remontowych oraz rodzaju zastosowanych materiałów obejmującego poszczególne branże – dla śluzy Osowa Góra.
3) Uzyskanie uzgodnienia z konserwatorem zabytków koncepcji wymienionej w pkcie 2).
4) Przedstawienie zakresu, dla którego niezbędne będzie uzyskanie innych uzgodnień i pozwoleń np.pozwolenia na budowę, pozwolenia wodno-prawnego itp.
5) Przedstawienie Zamawiającemu do uzgodnienia koncepcji instrukcji utrzymania obiektów śluzy Osowa Góra.
II etap
6) Plan zagospodarowania terenu uwzględniający wszystkie funkcje przypisane dla obiektu.
7) Projekty budowlane dla wszystkich branż.
III etap:
8) Projekty wykonawcze dla wszystkich branż.
9) Przedmiary robót w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.9.2004 r.,
10) Kosztorysy inwestorskie w zakresie, o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 18.5.2004 r.,
11) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie, o którym mowa w rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2.09.2004 r.
IV etap:
12) Instrukcja utrzymania śluzy. Zakres instrukcji uzgodniony z RZGW.
V etap:
13) Uzgodnienia warunkujące realizację zadania, w tym uzgodnienia środowiskowe.
14) Komplet niezbędnych uzgodnień wynikających z opracowanej i przyjętej koncepcji, w tym z konserwatorem zabytków.
15) Uzgodnienie z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę.
2. Wymagania odnośnie terminów wykonania przedmiotu zamówienia
2.1. Terminy realizacji poszczególnych etapów opracowania dokumentacji:
II etap – 28.2.2015 r.
II etap – 30.3.2015 r.
III etap – 30.4.2015 r.
IV etap – 15.5.2015 r.
V etap – 15.6.2015 r.
71322000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 115-202797 z dnia 18.6.2014
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: NZ/12/2014 Nazwa: Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego obejmująca zadania: — śluza Okole z zabudowaniami, — śluza Czyżkówko z zabudowaniami, — śluza Prądy z zabudowaniami i mostem, — śluza Osowa Góra z zabudowaniami i mostemDHV HYDROPROJEKT Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
00-182 Warszawa
Polska
Wartość: 1 664 130 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 493 835 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 20279720141 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2014-06-18 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 325 dni |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.poznan.rzgw.gov.pl |
| Informacja dostępna pod: | Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu ul. Szewska 1, pok. 103, 61-760 poznań, woj. wielkopolskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 71322000-1 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Modernizacja obiektów piętrzących Kanału Bydgoskiego obejmująca zadania: — śluza Okole z zabudowaniami, — śluza Czyżkówko z zabudowaniami, — śluza Prądy z zabudowaniami i mostem, — śluza Osowa Góra z zabudowaniami i mostem | DHV HYDROPROJEKT Sp. z o.o. Warszawa | 2014-09-16 | 1 493 835,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-09-16 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 71322000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 493 835,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 493 835,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 493 835,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 493 835,00 zł |