Transport morski towarów oraz osób (Polska Wyprawa Antarktyczna) do/z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) w sezonie 2016/17. - polska-warszawa: usługi transportu wodnego
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest transport morski towarów oraz osób (polska wyprawa antarktyczna) do i z polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego (wyspa króla jerzego, antarktyka) w sezonie 2016/17 w tym 1. na trasie z portu w polsce do polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego, w terminie październik listopad 2016 r., 40 60 ton towaru o następujących warunkach przechowywania a) 20 c nie więcej niż 20 m3, b) +5 c nie więcej niż 10 m3, c) od 0 c do +40 c nie więcej niż 30 m3, d) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż 100 m3, e) gazy techniczne w butlach 11l. i 33l. nie więcej niż 600 litrów łącznie. 2. na trasie z portu w polsce do polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego, w terminie październik listopad 2016 r., 10 15 osób. 3. na trasie z portu w europie do polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego, w terminie październik 2016 r. kwiecień 2017 r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego zimowego w wydzielonym zbiorniku. 4. na trasie z portu w ameryce południowej (chile/argentyna) do polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego, w terminie październik listopad 2016 r., 5 10 ton towaru o następujących warunkach przechowywania a) 20 c nie więcej niż 10 m3, b) +5 c nie więcej niż 5 m3, c) gazy techniczne w butlach 11 l. i 33 l. nie więcej niż 500 litrów łącznie. 5. na trasie z portu w ameryce południowej (chile/argentyna) do polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego, w terminie październik listopad 2016 r., 10 20 osób. 6. na trasie z portu w ameryce południowej (chile/argentyna) do polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego, w terminie październik 2016 r. kwiecień 2017 r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego w wydzielonym zbiorniku i nie więcej niż 6 tys. litrów benzyny. 7. na trasie z polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego do portu w ameryce południowej (chile/argentyna), w terminie listopad grudzień 2016 r., 10 15 osób. 8. na trasie z portu w ameryce południowej (chile/argentyna) do polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego, w terminie luty marzec 2017r., 2 6 ton towaru o następujących warunkach przechowywania a) 20 c nie więcej niż 5 m3, b) +5 c nie więcej niż 5 m3. 9. na trasie z polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego do portu w polsce, w terminie marzec kwiecień 2017 r., 20 30 ton towaru o następujących warunkach przechowywania a) 20 c nie więcej niż 4 m3 b) od 0 c do +40 c nie więcej niż 20 m3, c) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż 80 m3. 10. na trasie z polskiej stacji antarktycznej im. h. do portu w ameryce południowej (chile/argentyna), w terminie marzec kwiecień 2017 r., 15 20 osób. warunki rozładunku w polskiej stacji antarktycznej im. h. arctowskiego znajdującej się w zatoce admiralicji (admirality bay) na wyspie króla jerzego (king george island) w archipelagu szatlandów południowych (south shetland islands) w antarktyce — rozładunek towaru na morzu na amfibie pływające pts m (ładowność amfibii na lądzie 5 t, na wodzie 10 t) siłami pracowników stacji i załogi statku (około 2 4 doby w zależności od warunków pogodowych) lub dostawa na ląd, — rozładunek paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd, — rozładunek drobnego towaru i ludzi w terenie przy użyciu łodzi transportowej będącej na wyposażeniu wykonawcy. ii.1.6)
| TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi transportu wodnego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 129520-2016 |
| PD | Data publikacji | 15/04/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 74 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | Instytut Biochemii i Biofizyki Polskiej Akademii Nauk (PL) |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura negocjacyjna |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 12/04/2016 |
| DT | Termin | 13/05/2016 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 4 - Procedura negocjacyjna |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 60600000 - Usługi transportu wodnego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 60600000 - Usługi transportu wodnego |
| RC | Kod NUTS | PL |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.ibb.waw.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
15/04/2016 S74 - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura negocjacyjna
Polska-Warszawa: Usługi transportu wodnego
2016/S 074-129520
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Instytut Biochemii i Biofizyki Polskiej Akademii Nauk
PL
ul. A. Pawińskiego 5a
Osoba do kontaktów: Dariusz Puczko
02-106 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225922145
E-mail: secretariate@ibb.waw.pl
Faks: +48 225922190
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ibb.waw.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: instytut naukowy
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: nauka
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Transport morski towarów oraz osób (Polska Wyprawa Antarktyczna) do/z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) w sezonie 2016/17.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 19: Usługi transportu wodnego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka, Port w Polsce.
Kategoria usług: nr 19: Usługi transportu wodnego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka, Port w Polsce.
Kod NUTS PL
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest transport morski towarów oraz osób (Polska Wyprawa Antarktyczna) do i z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) w sezonie 2016/17 w tym:
1. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 40-60 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
2. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 10-15 osób.
3. Na trasie z Portu w Europie do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik 2016 r.- kwiecień 2017 r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego zimowego w wydzielonym zbiorniku.
4. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 5-10 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
5. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 10-20 osób.
6. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik 2016 r.- kwiecień 2017 r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego w wydzielonym zbiorniku i nie więcej niż 6 tys. litrów benzyny.
7. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna), w terminie: listopad-grudzień 2016 r., 10-15 osób.
8. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: luty-marzec 2017r., 2-6 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
Warunki rozładunku w Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego znajdującej się w Zatoce Admiralicji (Admirality Bay) na Wyspie Króla Jerzego (King George Island) w archipelagu Szatlandów Południowych (South Shetland Islands) w Antarktyce:
— rozładunek towaru na morzu na amfibie pływające PTS-M (ładowność amfibii na lądzie: 5 t, na wodzie: 10 t) siłami pracowników stacji i załogi statku (około 2-4 doby w zależności od warunków pogodowych) lub dostawa na ląd,
— rozładunek paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd,
— rozładunek drobnego towaru i ludzi w terenie przy użyciu łodzi transportowej będącej na wyposażeniu Wykonawcy.
1. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 40-60 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 20 m3,
b) +5 C nie więcej niż 10 m3,
c) od 0 C do +40 C nie więcej niż 30 m3,
d) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż 100 m3,
e) gazy techniczne w butlach 11l. i 33l. nie więcej niż 600 litrów łącznie.2. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 10-15 osób.
3. Na trasie z Portu w Europie do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik 2016 r.- kwiecień 2017 r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego zimowego w wydzielonym zbiorniku.
4. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 5-10 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 10 m3,
b) +5 C nie więcej niż 5 m3,
c) gazy techniczne w butlach 11 l. i 33 l. nie więcej niż 500 litrów łącznie.5. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016 r., 10-20 osób.
6. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik 2016 r.- kwiecień 2017 r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego w wydzielonym zbiorniku i nie więcej niż 6 tys. litrów benzyny.
7. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna), w terminie: listopad-grudzień 2016 r., 10-15 osób.
8. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: luty-marzec 2017r., 2-6 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 5 m3,
b) +5 C nie więcej niż 5 m3.
9. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Portu w Polsce, w terminie: marzec-kwiecień 2017 r., 20-30 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:a) -20 C nie więcej niż 4 m3
b) od 0 C do +40 C nie więcej niż 20 m3,
c) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż 80 m3.
10. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. do Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna), w terminie: marzec-kwiecień 2017 r., 15-20 osób.Warunki rozładunku w Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego znajdującej się w Zatoce Admiralicji (Admirality Bay) na Wyspie Króla Jerzego (King George Island) w archipelagu Szatlandów Południowych (South Shetland Islands) w Antarktyce:
— rozładunek towaru na morzu na amfibie pływające PTS-M (ładowność amfibii na lądzie: 5 t, na wodzie: 10 t) siłami pracowników stacji i załogi statku (około 2-4 doby w zależności od warunków pogodowych) lub dostawa na ląd,
— rozładunek paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd,
— rozładunek drobnego towaru i ludzi w terenie przy użyciu łodzi transportowej będącej na wyposażeniu Wykonawcy.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
60600000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.9.2016. Zakończenie 30.6.2017
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Ustala się wadium dla zamówienia w wysokości: 13 000 PLN (słownie: trzynaście tysięcy złotych i 00/100).
2. Wykonawca wnosi wadium w wybranej przez siebie, wymienionej poniżej, formie:
a) w pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy:
PL 95 1130 1017 0020 1464 2520 0002
SWIFT: GOSKPLPW
z adnotacją: „Wadium w przetargu S-ARCTOWSKI NzO 04 16”.
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2014 r. poz. 1804 oraz z 2015 r. poz. 978 i 1240).
3. Za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku Zamawiającego.
4. W zakresie wadium obowiązują uregulowania p.z.p. zawarte w art. 45 i 46.
5. W przypadku nie zabezpieczenia oferty wadium Wykonawca zostanie wykluczony z udziału w postępowaniu, a jego oferta podlegać będzie odrzuceniu.
2. Wykonawca wnosi wadium w wybranej przez siebie, wymienionej poniżej, formie:
a) w pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy:
PL 95 1130 1017 0020 1464 2520 0002
SWIFT: GOSKPLPW
z adnotacją: „Wadium w przetargu S-ARCTOWSKI NzO 04 16”.
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2014 r. poz. 1804 oraz z 2015 r. poz. 978 i 1240).
3. Za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku Zamawiającego.
4. W zakresie wadium obowiązują uregulowania p.z.p. zawarte w art. 45 i 46.
5. W przypadku nie zabezpieczenia oferty wadium Wykonawca zostanie wykluczony z udziału w postępowaniu, a jego oferta podlegać będzie odrzuceniu.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze określone zostaną w trakcie prowadzonych negocjacji.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2. Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy, a pełnomocnictwo/ upoważnienie do pełnienia takiej funkcji wystawione zgodnie z wymogami ustawowymi, podpisane przez prawnie upoważnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców występujących wspólnie należy załączyć do oferty.
3. Oferta winna być podpisana przez każdego z Wykonawców występujących wspólnie lub przez upoważnionego przedstawiciela.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
5. Jeżeli oferta wspólna złożona przez dwóch lub więcej Wykonawców zostanie wyłoniona w prowadzonym postępowaniu jako najkorzystniejsza przed podpisaniem umowy Zamawiający zażąda w wyznaczonym terminie złożenia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców, podpisanej przez wszystkich Wykonawców, przy czym termin, na jaki została zawarta nie może być krótszy, niż termin realizacji zamówienia.
2. Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy, a pełnomocnictwo/ upoważnienie do pełnienia takiej funkcji wystawione zgodnie z wymogami ustawowymi, podpisane przez prawnie upoważnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców występujących wspólnie należy załączyć do oferty.
3. Oferta winna być podpisana przez każdego z Wykonawców występujących wspólnie lub przez upoważnionego przedstawiciela.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
5. Jeżeli oferta wspólna złożona przez dwóch lub więcej Wykonawców zostanie wyłoniona w prowadzonym postępowaniu jako najkorzystniejsza przed podpisaniem umowy Zamawiający zażąda w wyznaczonym terminie złożenia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców, podpisanej przez wszystkich Wykonawców, przy czym termin, na jaki została zawarta nie może być krótszy, niż termin realizacji zamówienia.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wynikających z art. 24 p.z.p. Wykonawca składa następujący dokumenty:
a) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. od 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 i 10 – 11 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
c) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
d) Listę podmiotów wchodzących wraz z Wykonawcą w skład tej samej grupy kapitałowej albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
2. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
a) Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. 1 lit a) i c) składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. 1 lit b) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 pzp – wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
c) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w lit. a) i b), zastępuje się je dokumentami zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania – wystawionymi nie wcześniej, niż w terminach określonych w lit. a).
4. Postanowienia dotyczące składanych dokumentów:
a) dokumenty w niniejszym postępowaniu mogą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę/osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem „za zgodność z oryginałem”;
b) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów winny być poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty;
c) oferta, składane dokumenty oraz oświadczenia podpisane przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy wymagają załączenia właściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego;
d) dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski;
e) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Szczegółowe kwestie związane z dokumentami uregulowane są w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z 19.2.2013 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane).
6. Inne dokumenty, które należy złożyć wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
a) pełnomocnictwo w sytuacji, jeżeli wniosek jest podpisywany przez pełnomocnika – dotyczy również spółek cywilnych w przypadku, gdy wniosek nie jest podpisywany przez wszystkich wspólników;
b) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia – pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o zamówienie publiczne albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy o zamówienie publiczne.
a) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. od 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 i 10 – 11 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
c) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
d) Listę podmiotów wchodzących wraz z Wykonawcą w skład tej samej grupy kapitałowej albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
2. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
a) Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. 1 lit a) i c) składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. 1 lit b) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 pzp – wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
c) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w lit. a) i b), zastępuje się je dokumentami zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania – wystawionymi nie wcześniej, niż w terminach określonych w lit. a).
4. Postanowienia dotyczące składanych dokumentów:
a) dokumenty w niniejszym postępowaniu mogą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę/osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem „za zgodność z oryginałem”;
b) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów winny być poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty;
c) oferta, składane dokumenty oraz oświadczenia podpisane przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy wymagają załączenia właściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego;
d) dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski;
e) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Szczegółowe kwestie związane z dokumentami uregulowane są w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z 19.2.2013 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane).
6. Inne dokumenty, które należy złożyć wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
a) pełnomocnictwo w sytuacji, jeżeli wniosek jest podpisywany przez pełnomocnika – dotyczy również spółek cywilnych w przypadku, gdy wniosek nie jest podpisywany przez wszystkich wspólników;
b) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia – pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o zamówienie publiczne albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy o zamówienie publiczne.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia, na wartość, co najmniej 1 000 000 PLN – Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty opłaconą polisę (z dowodem zapłaty).
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie – Zamawiający wymaga wykazania się co najmniej jedną realizacją usługi przedmiotem której był morski transport zaopatrzenia do stacji polarnej oraz dostępem do jednostki pływającej spełniającej niżej wymienione wymagania:
1) klasa lodowa (znak wzmocnień lodowych): nie niższa niż L2 według klasyfikacji Polskiego Rejestru Statków (lub ekwiwalentna klasa lodowa według innych klasyfikacji);
2) spełnianie aktualnych wymogów dotyczących żeglugi na wodach antarktycznych;
3) posiadanie urządzeń umożliwiających załadunek/rozładunek i przeładunek na otwartym morzu (w tym dźwigu o nośności maksymalnej co najmniej 5 ton).
4) posiadanie na wyposażeniu statku łodzi transportowej umożliwiającej transport uczestników ekspedycji oraz drobnego zaopatrzenia dla stacji terenowych oraz zabezpieczenie przepraw między statkiem a lądem;
5) posiadanie urządzeń umożliwiających załadunek, transport i rozładunek oleju napędowego w wydzielonym zbiorniku z możliwością pobrania paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd;
6) posiadanie urządzeń umożliwiających załadunek, transport i rozładunek benzyny w wydzielonych zbiornikach z możliwością rozładunku na morzu (na amfibię PTS-M) lub dostawa na ląd.
Wykonawca winien wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu złożyć opis jednostki pływającej (Załącznik nr 3 – opis jednostki pływajacej – S-Arctowski NzO 04 16), która będzie wykorzystana do realizacji zamówienia oraz wykaz wykonanych usług transportu (Załącznik nr 4 – wykaz usług transportowych – S-Arctowski NzO 04 16) w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich miejsca dostawy, odbiorców, dat wykonania, ilości dostarczonych towarów oraz nazw i adresów zleceniodawców.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość żądania dokumentów potwierdzających, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie – Zamawiający wymaga wykazania się co najmniej jedną realizacją usługi przedmiotem której był morski transport zaopatrzenia do stacji polarnej oraz dostępem do jednostki pływającej spełniającej niżej wymienione wymagania:
1) klasa lodowa (znak wzmocnień lodowych): nie niższa niż L2 według klasyfikacji Polskiego Rejestru Statków (lub ekwiwalentna klasa lodowa według innych klasyfikacji);
2) spełnianie aktualnych wymogów dotyczących żeglugi na wodach antarktycznych;
3) posiadanie urządzeń umożliwiających załadunek/rozładunek i przeładunek na otwartym morzu (w tym dźwigu o nośności maksymalnej co najmniej 5 ton).
4) posiadanie na wyposażeniu statku łodzi transportowej umożliwiającej transport uczestników ekspedycji oraz drobnego zaopatrzenia dla stacji terenowych oraz zabezpieczenie przepraw między statkiem a lądem;
5) posiadanie urządzeń umożliwiających załadunek, transport i rozładunek oleju napędowego w wydzielonym zbiorniku z możliwością pobrania paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd;
6) posiadanie urządzeń umożliwiających załadunek, transport i rozładunek benzyny w wydzielonych zbiornikach z możliwością rozładunku na morzu (na amfibię PTS-M) lub dostawa na ląd.
Wykonawca winien wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu złożyć opis jednostki pływającej (Załącznik nr 3 – opis jednostki pływajacej – S-Arctowski NzO 04 16), która będzie wykorzystana do realizacji zamówienia oraz wykaz wykonanych usług transportu (Załącznik nr 4 – wykaz usług transportowych – S-Arctowski NzO 04 16) w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich miejsca dostawy, odbiorców, dat wykonania, ilości dostarczonych towarów oraz nazw i adresów zleceniodawców.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość żądania dokumentów potwierdzających, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Negocjacyjna
Niektórzy kandydaci zostali już zakwalifikowani (w stosownych przypadkach w ramach niektórych rodzajów procedur negocjacyjnych) nie
Niektórzy kandydaci zostali już zakwalifikowani (w stosownych przypadkach w ramach niektórych rodzajów procedur negocjacyjnych) nie
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
Zastosowanie procedury etapowej w celu stopniowego zmniejszania liczby omawianych rozwiązań lub negocjowanych ofert nie
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena. Waga 85
2. Objętość przestrzeni ładunkowej, która będzie do dyspozycji Zamawiającego. Waga 10
3. Ilość miejsc, które będą do dyspozycji Zamawiającego. Waga 5
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
S-ARCTOWSKI NzO 04 16
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
13.5.2016 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
I. Miejsce i termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
1. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy składać w zamkniętej kopercie w Sekretariacie (pokój nr 45) w siedzibie Zamawiającego przy ul. Adolfa Pawińskiego 5a w Warszawie lub przesłać drogą pocztową na adres Zamawiającego.
2. W przypadku przesłania wniosku drogą pocztową, za termin złożenia uznaje się termin wpłynięcia wniosku do siedziby Zamawiającego i jego zarejestrowania w pomieszczeniu wskazanym w ust. 1 jako miejsce składania wniosków.
3. Koperta musi być zapieczętowana w sposób gwarantujący zachowanie w poufności jej zawartość oraz zabezpieczający jej nienaruszalność. Kopertę należy zaadresować wg wzoru:
„Instytut Biochemii i Biofizyki PAN
ul. Adolfa Pawińskiego 5a
02-106 Warszawa
Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nr ref. sprawy: S-ARCTOWSKI NzO 04 16”
4. Koperta, oprócz opisu jak wyżej, musi być opatrzona pieczęcią zawierającą nazwę oraz adres Wykonawcy.
5. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za pozostawienie wniosku w innym pomieszczeniu niż wskazanym w ust. 1 jako miejsce składania wniosków. Wnioski, które zostaną złożone po terminie określonym w ust. 2, zostaną zwrócone bez otwierania.
II. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nie jest udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego. Zostanie ona przekazana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert wstępnych.
1. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy składać w zamkniętej kopercie w Sekretariacie (pokój nr 45) w siedzibie Zamawiającego przy ul. Adolfa Pawińskiego 5a w Warszawie lub przesłać drogą pocztową na adres Zamawiającego.
2. W przypadku przesłania wniosku drogą pocztową, za termin złożenia uznaje się termin wpłynięcia wniosku do siedziby Zamawiającego i jego zarejestrowania w pomieszczeniu wskazanym w ust. 1 jako miejsce składania wniosków.
3. Koperta musi być zapieczętowana w sposób gwarantujący zachowanie w poufności jej zawartość oraz zabezpieczający jej nienaruszalność. Kopertę należy zaadresować wg wzoru:
„Instytut Biochemii i Biofizyki PAN
ul. Adolfa Pawińskiego 5a
02-106 Warszawa
Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nr ref. sprawy: S-ARCTOWSKI NzO 04 16”
4. Koperta, oprócz opisu jak wyżej, musi być opatrzona pieczęcią zawierającą nazwę oraz adres Wykonawcy.
5. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za pozostawienie wniosku w innym pomieszczeniu niż wskazanym w ust. 1 jako miejsce składania wniosków. Wnioski, które zostaną złożone po terminie określonym w ust. 2, zostaną zwrócone bez otwierania.
II. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nie jest udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego. Zostanie ona przekazana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert wstępnych.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.4.2016
| TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi transportu wodnego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 1347-2017 |
| PD | Data publikacji | 03/01/2017 |
| OJ | Dz.U. S | 1 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | Instytut Biochemii i Biofizyki Polskiej Akademii Nauk |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura negocjacyjna |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 30/12/2016 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 4 - Procedura negocjacyjna |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 60600000 - Usługi transportu wodnego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 60600000 - Usługi transportu wodnego |
| RC | Kod NUTS | PL |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.ibb.waw.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
03/01/2017 S1 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura negocjacyjna
Polska-Warszawa: Usługi transportu wodnego
2017/S 001-001347
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Instytut Biochemii i Biofizyki Polskiej Akademii Nauk
ul. A. Pawińskiego 5a
Osoba do kontaktów: Agnieszka Kruszewska
02-106 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225922145
E-mail: secretariate@ibb.waw.pl
Faks: +48 225922190
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ibb.waw.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Instytut Naukowy
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Nauka
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Transport morski towarów oraz osób (Polska Wyprawa Antarktyczna) do/z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) w sezonie 2016/17.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 19: Usługi transportu wodnego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka
Port w Polsce.
Kategoria usług: nr 19: Usługi transportu wodnego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka
Port w Polsce.
Kod NUTS PL
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest transport morski towarów oraz osób (Polska Wyprawa Antarktyczna) do i z
Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) w sezonie 2016/17 w tym:
1. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik listopad
2016r., 40-60 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 20m3,
b) +5 C nie więcej niż 10m3,
c) od 0 C do +40 C nie więcej niż 30m3,
d) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż
100m3,
e) gazy techniczne w butlach 11l. i 33l. nie więcej niż 600 litrów łącznie.
2. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik listopad
2016r., 10-15 osób.
3. Na trasie z Portu w Europie do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik
2016r.- kwiecień 2017r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego zimowego w wydzielonym zbiorniku.
4. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016r., 5-10 ton towaru o następujących warunkach
przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 10m3,
b) +5 C nie więcej niż 5m3,
c) gazy techniczne w butlach 11l. i 33l. nie więcej niż 500 litrów łącznie.
5. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016r., 10-20 osób.
6. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: październik 2016r.- kwiecień 2017r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego w
wydzielonym zbiorniku i nie więcej niż 6 tys. litrów benzyny.
7. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Portu w Ameryce Południowej (Chile/
Argentyna), w terminie: listopad-grudzień 2016r., 10-15 osób.
8. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: luty-marzec 2017r., 2-6 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 5m3,
b) +5 C nie więcej niż 5m3.
9. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Portu w Polsce, w terminie: marzec-kwiecień
2017r., 20-30 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 4m3
b) od 0 C do +40 C nie więcej niż 20m3,
c) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż
80m3.
10. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. do Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna), w
terminie: marzec-kwiecień 2017r., 15-20 osób.
Warunki rozładunku w Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego znajdującej się w Zatoce Admiralicji
(Admirality Bay) na Wyspie Króla Jerzego (King George Island) w archipelagu Szatlandów Południowych (South
Shetland Islands) w Antarktyce:
— rozładunek towaru na morzu na amfibie pływające PTS-M (ładowność amfibii na lądzie: 5 t, na wodzie: 10 t)
siłami pracowników stacji i załogi statku (około 2-4 doby w zależności od warunków pogodowych) lub dostawa
na ląd,
— rozładunek paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez
stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd
— rozładunek drobnego towaru i ludzi w terenie przy użyciu łodzi transportowej będącej na wyposażeniu
Wykonawcy.
Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) w sezonie 2016/17 w tym:
1. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik listopad
2016r., 40-60 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 20m3,
b) +5 C nie więcej niż 10m3,
c) od 0 C do +40 C nie więcej niż 30m3,
d) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż
100m3,
e) gazy techniczne w butlach 11l. i 33l. nie więcej niż 600 litrów łącznie.
2. Na trasie z Portu w Polsce do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik listopad
2016r., 10-15 osób.
3. Na trasie z Portu w Europie do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego, w terminie: październik
2016r.- kwiecień 2017r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego zimowego w wydzielonym zbiorniku.
4. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016r., 5-10 ton towaru o następujących warunkach
przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 10m3,
b) +5 C nie więcej niż 5m3,
c) gazy techniczne w butlach 11l. i 33l. nie więcej niż 500 litrów łącznie.
5. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: październik-listopad 2016r., 10-20 osób.
6. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: październik 2016r.- kwiecień 2017r., nie więcej niż 70 tys. litrów oleju napędowego w
wydzielonym zbiorniku i nie więcej niż 6 tys. litrów benzyny.
7. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Portu w Ameryce Południowej (Chile/
Argentyna), w terminie: listopad-grudzień 2016r., 10-15 osób.
8. Na trasie z Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna) do Polskiej Stacji Antarktycznej im. H.
Arctowskiego, w terminie: luty-marzec 2017r., 2-6 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 5m3,
b) +5 C nie więcej niż 5m3.
9. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego do Portu w Polsce, w terminie: marzec-kwiecień
2017r., 20-30 ton towaru o następujących warunkach przechowywania:
a) -20 C nie więcej niż 4m3
b) od 0 C do +40 C nie więcej niż 20m3,
c) nie wymagające specjalnych warunków temperaturowych przechowania na czas transportu nie więcej niż
80m3.
10. Na trasie z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. do Portu w Ameryce Południowej (Chile/Argentyna), w
terminie: marzec-kwiecień 2017r., 15-20 osób.
Warunki rozładunku w Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego znajdującej się w Zatoce Admiralicji
(Admirality Bay) na Wyspie Króla Jerzego (King George Island) w archipelagu Szatlandów Południowych (South
Shetland Islands) w Antarktyce:
— rozładunek towaru na morzu na amfibie pływające PTS-M (ładowność amfibii na lądzie: 5 t, na wodzie: 10 t)
siłami pracowników stacji i załogi statku (około 2-4 doby w zależności od warunków pogodowych) lub dostawa
na ląd,
— rozładunek paliwa systemem węży pływających (paliwo może być podawane przez statek lub zasysane przez
stację paliw na lądzie) lub dostawa na ląd
— rozładunek drobnego towaru i ludzi w terenie przy użyciu łodzi transportowej będącej na wyposażeniu
Wykonawcy.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
60600000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 320 000 USD
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena. Waga 85
2. Objętość przestrzeni ładunkowej, która będzie do dyspozycji Zamawiającego. Waga 10
3. Ilość miejsc, które będą do dyspozycji Zamawiającego. Waga 5
1. Cena. Waga 85
2. Objętość przestrzeni ładunkowej, która będzie do dyspozycji Zamawiającego. Waga 10
3. Ilość miejsc, które będą do dyspozycji Zamawiającego. Waga 5
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
S-ARCTOWSKI NzO 04 16
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S 074-129520 z dnia 15.4.2016
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
2.8.2016
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 0
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 0
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Polar Shipping JSC
{Dane ukryte}
St. Petersburg
Rosja
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 250 000 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 320 000 USD
Bez VAT
Wartość: 250 000 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 320 000 USD
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.12.2016
Termin składania wniosków lub ofert:
2016-05-13
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 12952020161 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2016-04-15 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [NO]: | Negocjacje z ogłoszeniem |
| Czas na realizację: | 412 dni |
| Wadium: | 13000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 433 333 PLN - 650 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | TAK |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.ibb.waw.pl |
| Informacja dostępna pod: | Instytut Biochemii i Biofizyki Polskiej Akademii Nauk ul. Pawińskiego 5a, 02-106 Warszawa, woj. mazowieckie |
| Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
| 60600000-4 | Usługi transportu wodnego |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Transport morski towarów oraz osób (Polska Wyprawa Antarktyczna) do/z Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Antarktyka) w sezonie 2016/17. - polska-warszawa: usługi transportu wodnego | Polar Shipping JSC St. Petersburg | 2016-08-02 | 1 335 968,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2016-08-02 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 60600000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 335 968,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 335 968,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 335 968,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 335 968,00 zł |